It's a haunted house.

這是個鬼屋。

He said, awful stuff happened there once for this list will be ranking the areas where iconic horror cinema was filmed and how you can actually check them out in the flesh.

他說，可怕的事情曾經在那裡發生過，因為這份名單將對標誌性恐怖電影的拍攝地區進行排名，以及你如何能夠真正地檢查它們的肉體。

We won't be including the Amityville house on Ocean Avenue on Long Island.

我們不會包括長島海洋大道上的阿米蒂維爾房子。

However, since the horror classic wasn't actually shot at that location.

然而，由於這部經典的恐怖片實際上並沒有在那個地方拍攝。

Amy for christ's sake, open the door baby.

看在上帝的份上，艾米，打開門吧，寶貝。

Which of these do you want to see let us know in the comments number 10, the Dakota Rosemary's Baby, They called it black branford awful things happen in every apartment house.

你想看哪一個讓我們在評論中知道10號，達科他州的《羅斯瑪麗的寶貝》，他們稱它為黑布蘭福可怕的事情發生在每個公寓房子裡。

This house has a high incident, unpleasant happenings, fans of the smash 1968 horror hit Rosemary's Baby may know it as the branford, but residents at this historic new york city apartment co op call it by another name.

這所房子有一個很高的事件，不愉快的事情發生，1968年大熱的恐怖片《羅斯瑪麗的寶貝》的粉絲可能知道它是布蘭福德，但這個歷史悠久的紐約市公寓公司的居民卻用另一個名字稱呼它。

The Dakota.

達科他》。

The complex has been home to many famous celebrities over the years with the board of directors attending to favor artists and creatives such as musicians or actors.

多年來，該建築群一直是許多知名人士的家，董事會出席的藝術家和創作者，如音樂家或演員，都很青睞。

These have included john Lennon Lauren, bacall Gilda Radner and Boris karloff, the latter of whom ties into the Dakotas horror story.

這些人包括約翰-列儂-勞倫、百家樂吉爾達-拉德納和鮑里斯-卡洛夫，後者與達科他州的恐怖故事有關。

The exterior scenes focused around the wood houses, branford apartments were shot here, but be careful as the Dakotas after mentioned Board of directors have been outspoken with some of their high profile snubs of potential residents, including Gene Simmons.

外部場景集中在木屋周圍，布蘭福德公寓在這裡拍攝，但要小心，因為達科他州後提到的董事會已經直言不諱，他們的一些高調冷落潛在的居民，包括吉恩西蒙斯。

Maybe it's the demon makeup.

也許是惡魔的化妝。

No nine.

沒有九個。

Oakley Court Hammer Film Productions.

奧克利法院Hammer電影製作公司。

Oakley Court in Berkshire County England may not have been the house that hammer built, but it certainly served as something of a spiritual base over the years.

位於英格蘭伯克希爾郡的奧克利宮可能不是錘子建造的房子，但多年來它確實是一個精神基地。

This is due to some of the british studios horror classics being filmed there, including the brides of dracula and the plague of the zombies.

這是由於一些英國電影公司的恐怖經典作品在這裡拍攝，包括《德古拉的新娘》和《殭屍的瘟疫》。

Additionally, the Rocky horror picture show was also shot on the sprawling grounds of this picturesque country house.

此外，《洛奇》恐怖片也是在這座風景如畫的鄉村別墅的廣闊場地上拍攝的。

Thanks to the immense atmosphere and the instant gothic vibes, It served as the perfect place to set up a Dr.

由於巨大的氣氛和即時的哥特式氛圍，它成為設立博士的完美場所。

Frank N.

Frank N.

Furter Frankenstein place while other horror films continue to be shot there throughout the 70s, these included vampires, girly and the murder mystery spoof, murder by death.

Furter Frankenstein的地方，而其他恐怖片在整個70年代繼續在那裡拍攝，這些包括吸血鬼、少女和謀殺懸疑惡搞，死亡謀殺。

No, the estate currently serves as a hotel Number eight Bodega Bay.

不，該莊園目前是博德加灣八號酒店。

The Birds Bodega Bay.

鳥類博德加灣。

He goes there every weekend bodega Bay.

他每個週末都會去那裡bodega Bay。

Where's that?

那是哪裡？

Up the coast about 60 miles north of here, we don't have reason to believe homicidal birds would ever congregate around the area of bodega Bay.

在這裡以北約60英里的海岸上，我們沒有理由相信殺人的鳥類會聚集在波德加灣一帶。

But we still wonder after all it was here where Alfred Hitchcock shot his classic 1963 horror film, The birds and the setting is just as gorgeous today.

但我們還是想知道，畢竟阿爾弗雷德-希區柯克就是在這裡拍攝了他1963年的經典恐怖片《飛鳥》，而且這裡的環境在今天也是一樣的華麗。

Over half a decade later, don't you like bodega Bay?

半年多以後，你不喜歡bodega Bay嗎？

I don't know yet, bodega Bay is located off the northern coast of California and actually served as an evacuation point for those seeking to escape devastating wildfires that ravaged the nearby wine country in 2017.

我還不知道，波德加灣位於加州北部海岸，實際上是那些尋求逃離2017年蹂躪附近葡萄酒之鄉的毀滅性野火的疏散點。

The area is also home to a number of marine reserves protecting local aquatic life while monitoring their ecosystems.

該地區也是一些海洋保護區的所在地，在保護當地水生生物的同時監測其生態系統。

Marine protected areas are places where there's some protection for the marine life inside the boundaries of that space.

海洋保護區是對該空間邊界內的海洋生物有一定保護的地方。

Number seven point Reyes lighthouse, the fog.

七號點雷耶斯燈塔，霧氣瀰漫。

The fog is moving inland away from the beach towards Antonio bay, fans of john Carpenter's, the fog that choose to visit the lighthouse in Point Reyes California are in for a treat, tons of actual fog, yep.

霧正在向內陸移動，遠離海灘，走向安東尼奧海灣，約翰-卡彭特的粉絲們，選擇去加州雷伊角的燈塔的霧是一種享受，大量的實際霧，是的。

The area that served as home base for Radio DJ Stevie Wayne during the filming of Carpenter's Classic isn't just blowing smoke when it comes to fog because its reputation is actually well earned.

在拍攝《卡彭特的經典》期間，這個作為電臺DJ史蒂夫-韋恩的大本營的地區，在談到霧氣時並不是在吹牛，因為它的名聲實際上是有目共睹。

Point Reyes is one of the foggiest and windiest places in the whole state and to keep ships along the bay area from running aground.

雷耶斯角是整個州內霧氣最重、風最大的地方之一，為了防止海灣地區的船隻擱淺。

It's the job of the Point Reyes Lighthouse to warn them or at least try the climate surrounding Point.

雷伊點燈塔的工作是警告他們，或者至少嘗試一下雷伊點周圍的氣候。

Reyes is quite prone at certain times of the year to a dense, nearly Impenetrable fog.

雷耶斯在一年中的某些時候很容易出現濃密的、幾乎無法穿透的大霧。

This makes the beacon of the house essential for passing ships while also making the area a perfect pilgrimage for those seeking to experience Carpenter's creepy vision for themselves.

這使得房子的燈塔對過往船隻來說是必不可少的，同時也使該地區成為那些尋求親身體驗卡彭特令人毛骨悚然的願景的人的完美朝聖地。

Number six, The Myers House Halloween since 1963.

第六，邁爾斯之家的萬聖節自1963年以來。

What had happened and this place is haunted.

發生了什麼事，這個地方鬧鬼了。

Speaking of john Carpenter a word to the wise and polite, you can visit the Myers House from the director's 1978 classic Halloween.

說到約翰-卡彭特一語道破天機，彬彬有禮，你可以參觀導演1978年經典作品《萬聖節》中的邁爾斯屋。

Just be respectful.

只是要尊重別人。

This is because there's actually a chiropractor's office that operates on the property today, although they do welcome photos from movie fans who are seeking some exterior shots.

這是因為今天這裡實際上是一個脊柱按摩師的辦公室，儘管他們確實歡迎那些尋求一些外部照片的電影迷來拍照。

Get away from there.

遠離那裡。

The Myers House was originally located on 707 Meridian Avenue in South Pasadena California but had to be moved after barely escaping demolition in 1987.

邁爾斯之家原位於加利福尼亞州南帕薩迪納的子午線大道707號，但在1987年勉強逃脫了被拆毀的命運，不得不搬走。

We're not supposed to go up there.

我們不應該去那裡。

Yes, I am.

是的，我是。

Can't make it to the west coast.

不能到西海岸去。

Well, there's also a replica that you can visit in north Carolina that offers tours of the property and photo opportunities.

那麼，在北卡羅來納州也有一個你可以參觀的複製品，它提供參觀該財產和拍照的機會。

Number five Blair's town diner friday the 13th.

五號布萊爾鎮的餐廳，13號星期五。

Excuse me, friday the 13th maybe more known for Camp Crystal Lake and its surrounding woods than for good food and friendly service.

對不起，13號星期五也許因水晶湖營地及其周圍的樹林而聞名，而不是因為良好的食物和友好的服務。

But who says you can't have it both ways, fans of this franchise tried to make it to the Blairs town diner on every friday the 13th as this real restaurant in Blair's town New Jersey served as a location for one of the first film's opening scenes.

但誰說你不能兩全其美，這個系列的粉絲們試圖在每個13號星期五都去布萊爾鎮的餐廳，因為這家位於新澤西州布萊爾鎮的真實餐廳是第一部電影開場的一個地點。

What about halfway, no sweat.

半途而廢呢，沒有什麼大不了的。

Okay, it was here where anne phillips took truck driver Enos up on his offer of a lift into the area of Crystal Lake only for the young woman to meet her end at the hands of Pamela Vorhees.

好吧，就在這裡，安妮-菲利普斯接受了卡車司機伊諾斯的提議，搭他的車進入水晶湖地區，但這位年輕女子卻在帕梅拉-沃西斯的手中遭遇了她的結局。

Mhm.

嗯。

The blessed Town diner may look slightly different today, but the owners and staff celebrate their moment of horror history all year round.

這家受祝福的小鎮餐廳今天可能看起來略有不同，但業主和員工全年都在慶祝他們的恐怖歷史時刻。

Number four the exorcist steps.

四號是驅魔人的步驟。

The exorcist.

驅魔人》。

It may not exactly be the sort of movie location that offers much comfort but fans of William friedkin's The Exorcist continue to flock to this otherwise unassuming set of stairs for their dose of satanic thrills.

它可能不是那種能提供很多安慰的電影地點，但威廉-弗裡德金的《驅魔人》的影迷繼續湧向這組原本不起眼的樓梯，以獲得撒旦的刺激。

The exorcist steps served as the location where Father Damian caress took his fatal fall after inviting the demon possessed zoo to inhabit his body.

驅魔臺階是達米安-愛撫神父在邀請被惡魔附身的動物園居住在他的身體裡後，致命地摔倒的地方。

The act would save the soul of young Reagan McNeal while simultaneously serving as one of the film's more memorable scenes.

這一行為將拯救年輕的里根-麥克尼爾的靈魂，同時也是影片中更令人難忘的場景之一。

How many partners that the steps are located in the Georgetown neighborhood of Washington D.

有多少夥伴認為這些臺階位於華盛頓特區的喬治敦社區。

C.

C.

And are commemorated with a plaque detailing the area's history at the bottom that people ask google if this is or asked the internet if these are the same stairs that the joker went down there.

並在底部有一個詳細介紹該地區歷史的牌匾作為紀念，人們在谷歌上問這是否是或在網上問這是否是小丑在那裡下去的樓梯。

Not those stairs are in I think Brooklyn there somewhere in new york city.

不是那些樓梯是在我認為布魯克林，在紐約市的某個地方。

So um if you're looking for the joker stairs, you will not find them here.

所以嗯，如果你在尋找小丑樓梯，你不會在這裡找到它們。

Number three, the gas station, the texas chainsaw massacre, fans of the original texas chainsaw massacre are in luck because there are a number of visit a ble location options open to the public for starters, there's the original Sawyer house which was moved from its original location to Kingsland texas and converted into a restaurant called the Grand Central Cafe, it looks exactly like it does in the movie only, not as torn up the gas station from Toby Hooper's classic 1974 flick in Bastrop serves barbecue, although its current operations swear that their food is people free.

第三，加油站，德州電鋸大屠殺，原來的德州電鋸大屠殺的粉絲是幸運的，因為有一些訪問出血的位置選擇向公眾開放，首先，有原來的索耶房子，從原來的位置搬到金斯蘭德州，並轉換成一個名為中央咖啡廳的餐廳。它看起來和電影中的一模一樣，只是沒有像託比-胡珀（Toby Hooper）1974年在巴斯托普（Bastrop）的經典電影中的加油站那樣破爛不堪，提供烤肉，儘管它目前的運營者發誓說他們的食物是沒有人的。

I got some good barbecue here.

我這裡有一些好的烤肉。

Why don't you fellas stick around here a while.

你們為什麼不在這裡多呆一會兒。

Fans can't even choose to spend the night at one of the gas stations cabins while a gift shop offers T.

球迷們甚至不能選擇在加油站的一個小木屋過夜，而禮品店則提供T。

C.

C.

M.

M.

Memorabilia for that.

紀念品是為了這個。

True down home texas chainsaw experience and after you stuff your leather face, you can reminisce about your favorite psycho.

真正的家鄉德克薩斯電鋸體驗，在你塞滿你的皮革臉之後，你可以回憶一下你最喜歡的精神病患者。

I'll trade you a Kruger leatherface number to Monroeville mall.

我可以用克魯格的皮面號碼和你交換，去蒙羅維爾商場。

Dawn of the Dead filmmaker George a Romero shot many of his films in and around the area of Pittsburgh pennsylvania and you can visit a number of their locations today they're coming to get you Barbara.

死亡黎明》的製片人喬治-羅梅羅（George a Romero）在賓夕法尼亞州匹茲堡地區及其周邊地區拍攝了許多電影，今天你可以參觀他們的一些拍攝地點，他們要來找你芭芭拉了。

The cemetery from Romero's iconic Night of the Living Dead is located in Evans city, but fans of the man's work often point to one other place as a mecca for zombie mayhem.

羅梅羅標誌性的《活死人之夜》中的墓地就位於埃文斯市，但該人的作品的粉絲們經常指出另外一個地方是殭屍混亂的聖地。

The Monroeville mall.

蒙羅維爾的商場。

The shopping center is located on route 22 near the pennsylvania turnpike and has hosted a number of tributes to Romero's work.

該購物中心位於賓夕法尼亞州高速公路附近的22號公路上，曾舉辦過多次紀念羅梅羅的活動。

These have included a zombie museum which has since been moved to the aforementioned Evans city as well as an area of memorabilia located on the top floor of the mall, there's even a bust of Romero located on site before we name our number one pick here are some honorable mentions Seneca Creek State Park.

其中包括一個殭屍博物館，該博物館後來被搬到了上述的埃文斯市，以及一個位於商場頂層的紀念品區域，甚至還有一個羅梅羅的半身像位於現場，在我們說出我們的頭號選擇之前，這裡有一些值得提及的塞內卡河州立公園。

The Blair Witch Project.

布萊爾女巫計劃》。

Just don't get lost in these Maryland woods, bates, motel psycho, a tour attraction at Universal Studios, Hollywood.

只是不要在這些馬里蘭的樹林裡迷路，貝茨，汽車旅館的精神病患者，好萊塢環球影城的一個旅遊景點。

I'm always forgetting to turn the Sinai but we do have a vacancy 12 in fact 12 cabins, 12 vacancies, Eddington Park Hotel.

我總是忘記轉動西奈半島，但我們確實有一個空缺12實際上是12個小木屋，12個空缺，愛丁頓公園酒店。

The haunting is this english location from the haunting actually haunted house has what he wants.

鬧鬼是這個英國的位置從鬧鬼實際上鬧鬼的房子有什麼他想。

Yeah.

是的。

For a while before we continue, be sure to subscribe to our channel and bring the bell to get notified about our latest videos, you have the option to be notified for occasional videos or all of them.

在我們繼續之前的一段時間，請務必訂閱我們的頻道，並帶鈴鐺以獲得我們最新的視頻通知，你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都被通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，確保你進入你的設置並打開通知。

Number one Timberline lodge.

頭號林邊小屋。

The shining many movie fans will tell you that both interior and exterior shots matter when it comes to creating a classic vibe and atmosphere.

閃亮的許多電影迷會告訴你，當涉及到創造一個經典的氛圍和氣氛時，內部和外部的鏡頭都很重要。

The timberline lodge possesses such an atmosphere thanks to its use as the exterior of the Overlook Hotel from Director Stanley kubrick's adaptation of the shining When was The Overlook Bill?

樹林小屋之所以擁有這樣的氛圍，是因為它被用作導演斯坦利-庫布里克（Stanley kubrick）改編的閃亮的《眺望》（Overlook）酒店的外觀。

Uh construction started in 1907 was finished in 1909.

呃1907年開始的建設在1909年完成。

The site is supposed to be located on an indian burial ground and I believe they actually had to repel a few indian attacks as they were building it.

該遺址應該位於印第安人的墓地上，我相信他們在建造該遺址時實際上不得不擊退了一些印第安人的攻擊。

The building is certainly gorgeous while the area is a big tourist destination for both horror fans as well as your average everyday outdoor enthusiasts, other movies such as 2014 wild were also shot near the timberline and the area was also used for location shots on the television series Hogan's Heroes, Wendy, I'm home.

該建築無疑是華麗的，而該地區是一個大的旅遊目的地，既是恐怖迷，也是你普通的日常戶外愛好者，其他電影如《2014年的野性》也是在林線附近拍攝的，該地區還被用於電視劇《霍金的英雄》的外景拍攝，溫迪，我回來了。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個來自Watch Mojo的其他最新片段，並確保訂閱和敲鐘以獲得我們最新視頻的通知。