Name: Những điều cần biết về nguy cơ khi bảo quản thức ăn thừa trong hộp nhựa (What to know about dangers of storing leftovers in plastic containers)
Uploaded: 2025-07-28T20:09:30.000Z
Duration: 3 min 2 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

We are back now with our GMA cover story, a health alert with concerns over microplastics, which could be found in single use food containers.

Chúng tôi trở lại với bài viết chính trên GMA, một cảnh báo sức khỏe về mối lo ngại liên quan đến vi nhựa, có thể được tìm thấy trong các hộp đựng thực phẩm dùng một lần.

You often get with your take out and Rhiannon Alley's back with what you need to know.

Bạn thường nhận được đồ ăn mang về và Rhiannon Alley sẽ quay lại với những thông tin bạn cần.

A lot of us are cooking this week, but we're also celebrating the holidays with our friends and family at our favorite restaurants.

Nhiều người trong chúng ta đang nấu ăn trong tuần này, nhưng chúng ta cũng đang cùng bạn bè và gia đình tận hưởng kỳ nghỉ lễ tại những nhà hàng yêu thích của mình.

Bạn được mang phần ăn thừa về nhà.

The problem is every time you heat up that to go container, you could be cooking up a hidden danger that could have long term effects.

Vấn đề là mỗi lần bạn hâm nóng hộp đựng thức ăn mang đi, bạn có thể đang tạo ra một nguy cơ tiềm ẩn có thể gây hậu quả lâu dài.

This morning, the growing concerns over possible microplastics in those take out food containers and questions about their safety.

Sáng nay, những lo ngại ngày càng gia tăng về khả năng có vi nhựa trong các hộp đựng thức ăn mang đi và những thắc mắc về tính an toàn của chúng.

And so this is what it looks like to put my leftovers in candy jars.

Và đây là cách tôi đựng thức ăn thừa vào lọ kẹo.

Wendy Peta opting to rid her home completely of single-use plastics, posting this TikTok garnering over 200,000 views.

Wendy Peta quyết định loại bỏ hoàn toàn nhựa dùng một lần khỏi ngôi nhà của mình, đăng tải video TikTok này và thu hút hơn 200.000 lượt xem.

So I just decided I was going to slowly start purchasing glass food storage containers.

Vậy là tôi đã quyết định sẽ từ từ bắt đầu mua các hộp đựng thực phẩm bằng thủy tinh.

And in the meantime, I started using canning jars.

Và trong thời gian đó, tôi bắt đầu sử dụng lọ thủy tinh dùng để đóng hộp.

The idea that single use plastics are dangerous comes from simply not using it as directed.

Ý tưởng cho rằng nhựa dùng một lần là nguy hiểm xuất phát từ việc không sử dụng chúng theo hướng dẫn.

It is intended to be a single use product.

Sản phẩm này được thiết kế để sử dụng một lần.

Researchers say certain chemicals can potentially leach into your food when the single use containers typically used for take out are heated in the microwave and long term use can increase possible exposure to microplastics.

Các nhà nghiên cứu cho biết một số hóa chất có thể ngấm vào thực phẩm khi các hộp đựng dùng một lần thường được sử dụng cho đồ ăn mang về được hâm nóng trong lò vi sóng, và việc sử dụng lâu dài có thể làm tăng nguy cơ tiếp xúc với vi nhựa.

Studies suggest even washing thicker, sturdier plastics like this and your dishwasher on the hot cycle could still be hazardous.

Các nghiên cứu cho thấy ngay cả việc rửa các loại nhựa dày và chắc chắn như thế này bằng máy rửa chén ở chế độ nước nóng vẫn có thể gây nguy hiểm.

There is some evidence that it's possible that black containers may leach out more chemicals than other containers.

Có một số bằng chứng cho thấy rằng các hộp đựng màu đen có thể giải phóng ra nhiều hóa chất hơn so với các loại hộp đựng khác.

They may be more dangerous than other containers.

Chúng có thể nguy hiểm hơn các loại container khác.

Nhưng hãy lưu ý rằng tôi đang nói rằng họ có thể là.

Cần tiến hành thêm các nghiên cứu.

California is trying to crack down on the pervasiveness of single use plastic packaging, with the new law requiring producers to sell 25% less of it in the state and making sure it is recyclable or compostable by 2032.

California đang nỗ lực hạn chế sự phổ biến của bao bì nhựa dùng một lần, với luật mới yêu cầu các nhà sản xuất giảm 25% lượng bao bì nhựa dùng một lần bán ra trong bang và đảm bảo rằng chúng có thể tái chế hoặc phân hủy sinh học vào năm 2032.

Châu Âu đang đi xa hơn một bước.

The European Union enacting legislation outright banning certain single use plastics when alternatives are available.

Liên minh Châu Âu đã ban hành luật cấm hoàn toàn việc sử dụng một số loại nhựa dùng một lần khi có các giải pháp thay thế sẵn có.

So there is not concrete evidence that it impacts our health in a negative way.

Vì vậy, hiện tại không có bằng chứng cụ thể cho thấy nó có tác động tiêu cực đến sức khỏe của chúng ta.

The reality is that this growing body of evidence is just that.

Thực tế là khối lượng bằng chứng ngày càng tăng này chỉ đơn giản là như vậy.

The Plastics Industry Association telling ABC News,

Hiệp hội Công nghiệp Nhựa cho biết với ABC News,

"Our industry prioritizes human health, which is why we are committed to ensuring that plastic is the most suitable and responsible choice for every application in which it is used."

"Ngành công nghiệp của chúng tôi đặt sức khỏe con người lên hàng đầu, đó là lý do tại sao chúng tôi cam kết đảm bảo rằng nhựa là lựa chọn phù hợp và có trách nhiệm nhất cho mọi ứng dụng mà nó được sử dụng."

Experts also say if you're on the go, maybe headed to the airport or to see holiday sites and you forget your reusable water bottle and then you buy one of those that are intended for single use,

Các chuyên gia cũng cho biết, nếu bạn đang di chuyển, có thể đang trên đường đến sân bay hoặc tham quan các địa điểm du lịch và quên mang theo bình nước tái sử dụng, sau đó bạn mua một trong những loại bình nước dùng một lần,

it is not a good idea to refill it and drink from it, guys.

Không nên đổ đầy lại và uống từ đó, các bạn nhé.

Yeah, you just have to recycle it, I guess.

Ừ, có lẽ bạn chỉ cần tái chế nó thôi.

Chúng ta thực sự chỉ cần thay đổi cách thức hoạt động.