Name: Điều gì có thể đã gây ra vụ máy bay của Hãng hàng không Air India rơi trong vòng 30 giây? | BBC News India (What could have caused Air India plane to crash in 30 seconds? | BBC News India)
Uploaded: 2025-07-28T19:08:48.000Z
Duration: 2 min 13 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The plane, a Boeing 787-8 Dreamliner, takes off from Ahmedabad Airport at 13:38 local time, bound for London Gatwick.

Máy bay, một chiếc Boeing 787-8 Dreamliner, cất cánh từ Sân bay Ahmedabad vào lúc 13:38 giờ địa phương, hướng đến Sân bay London Gatwick.

Tracking website Flight Radar 24 shows the last location of flight tracking data at 625 feet altitude here.

Trang web theo dõi chuyến bay Flight Radar 24 hiển thị vị trí cuối cùng của dữ liệu theo dõi chuyến bay ở độ cao 625 feet tại đây.

We showed experts the footage who say that the plane appears to be pitching up to try to gain altitude.

Chúng tôi đã cho các chuyên gia xem đoạn video, và họ cho biết máy bay dường như đang nghiêng mũi lên để cố gắng tăng độ cao.

And you can see its landing gear is down, when normally it would be retracted within 10 to 15 seconds of flight.

Và bạn có thể thấy hệ thống bánh đáp của nó đã hạ xuống, trong khi bình thường nó sẽ thu vào trong vòng 10 đến 15 giây sau khi cất cánh.

The crash site and its aftermath is just over 1 and 1/2 kilometers from the end of the runway.

Địa điểm vụ tai nạn và khu vực xung quanh cách cuối đường băng khoảng 1,5 km.

The tail of the plane is lodged in a building here.

Đuôi máy bay bị kẹt trong một tòa nhà ở đây.

It's part of the BJ Medical College. It's on the site of a hospital complex. At least 50 medical students have been taken to hospital.

Đây là một phần của Trường Y khoa BJ. Nó nằm trong khuôn viên của một phức hợp bệnh viện. Ít nhất 50 sinh viên y khoa đã được đưa đến bệnh viện.

We know where this is because we've matched these buildings and aftermath to publicly available photos from the scene.

Chúng tôi biết vị trí này vì đã so sánh các tòa nhà và hiện trường vụ việc với các hình ảnh công khai có sẵn từ hiện trường.

The Dreamliner 787-8 has been in operation with Air India since 2014.

Máy bay Dreamliner 787-8 đã được đưa vào khai thác bởi Hãng hàng không Air India kể từ năm 2014.

For some reason, enough lift wasn't being generated to keep the aircraft climbing.

Do một lý do nào đó, lực nâng không đủ để giữ cho máy bay tiếp tục leo cao.

That's usually associated with not enough thrust for some reason or another, um, but more than stating that would would be to to get into the realms of speculation.

Điều đó thường được liên kết với việc không đủ lực đẩy vì lý do này hay lý do khác, um, nhưng nói thêm về điều đó sẽ dẫn đến việc suy đoán.

Some experts told BBC Verify the plane's wing flaps didn't appear to be extended, which could be a factor which led to the crash.

Một số chuyên gia đã thông tin cho BBC Verify rằng các cánh flaps của máy bay không có dấu hiệu được mở rộng, điều này có thể là một trong những nguyên nhân dẫn đến vụ tai nạn.

Others say the video quality makes it too hard to tell.

Một số người cho rằng chất lượng video khiến việc nhận biết trở nên quá khó khăn.

The investigators will certainly look at the flight data recorder and the cockpit voice recorder to determine if those flaps and slats were not extended or whether they were.

Các điều tra viên chắc chắn sẽ kiểm tra hộp đen ghi dữ liệu chuyến bay và hộp đen ghi âm buồng lái để xác định xem các cánh tà và cánh lật có được mở ra hay không.

If it appeared to be an airplane issue or if it was a pilot issue and failure to set the flaps and slats when they should have.

Nếu có dấu hiệu cho thấy đó là sự cố liên quan đến máy bay hoặc do lỗi của phi công và không thiết lập cánh tà và cánh lật đúng thời điểm.

Now, investigators will hope to find the black box amongst the wreckage to piece together what happened.

Hiện tại, các nhà điều tra hy vọng sẽ tìm thấy hộp đen trong đống đổ nát để xác định nguyên nhân vụ tai nạn.

Trending News and Events

Điều gì có thể đã gây ra vụ máy bay của Hãng hàng không Air India rơi trong vòng 30 giây? | BBC News India (What could have caused Air India plane to crash in 30 seconds? | BBC News India)