Name: Tại sao Israel tấn công các mục tiêu hạt nhân và quân sự ở Iran? (Why did Israel attack nuclear and military targets in Iran?)
Uploaded: 2025-07-28T19:08:26.000Z
Duration: 2 min 42 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

New this morning, Israel has hit nuclear and military targets in Iran in what has been some unprecedented attacks there.

Sáng nay, Israel đã tấn công các mục tiêu hạt nhân và quân sự ở Iran trong những cuộc tấn công chưa từng có tiền lệ tại khu vực này.

Yeah, shocking video this morning. We now know two of Iran's highest-ranking military officers were killed in those strikes overnight.

Đúng vậy, video gây sốc vào sáng nay. Chúng ta hiện đã biết hai trong số các tướng lĩnh quân sự hàng đầu của Iran đã bị sát hại trong các cuộc không kích đêm qua.

Now, the White House is saying this morning, the US was not involved in this escalation between Israel and Iran.

Hiện nay, Nhà Trắng cho biết vào sáng nay, Mỹ không liên quan đến việc leo thang căng thẳng giữa Israel và Iran.

NBC's Richard Engel is in the Middle East. He has the very latest.

Richard Engel của NBC đang có mặt tại Trung Đông. Ông có những thông tin mới nhất.

Israel has carried out a large scale surprise attack against Iran's nuclear facilities, but also targeted top military leaders in the country.

Israel đã tiến hành một cuộc tấn công quy mô lớn và bất ngờ nhằm vào các cơ sở hạt nhân của Iran, đồng thời nhắm mục tiêu vào các lãnh đạo quân sự hàng đầu của nước này.

This was described by Israel as a preemptive strike.

Điều này được Israel mô tả là một cuộc tấn công phòng ngừa.

And according to Israeli Prime Minister Netanyahu, it involved dozens of Israeli fighter jets attacking dozens of locations inside Iran, including nuclear sites.

Theo Thủ tướng Israel Netanyahu, vụ việc liên quan đến hàng chục máy bay chiến đấu Israel tấn công hàng chục mục tiêu bên trong Iran, bao gồm các cơ sở hạt nhân.

Sources in Iran tell us that in addition to the nuclear bases, which are spread across the country, some of them are burrowed deep into the mountains to protect them, [and] that top Iranian military officials were killed.

Các nguồn tin từ Iran cho biết, ngoài các căn cứ hạt nhân rải rác khắp đất nước, một số trong số đó được đào sâu vào lòng núi để bảo vệ, [và] rằng một số quan chức quân sự hàng đầu của Iran đã bị sát hại.

Iran says that the leader of the Revolutionary Guard was killed.

Iran cho biết rằng người đứng đầu Lực lượng Vệ binh Cách mạng đã bị sát hại.

Iran is very likely going to respond militarily, Israel certainly expects that that it will.

Iran rất có khả năng sẽ đáp trả bằng vũ lực, Israel chắc chắn dự đoán điều đó sẽ xảy ra.

Israel has imposed a a a limited state of emergency, telling people to follow state orders to stay inside as it braces for a potential immediate missile or a drone strike from Iran or one of its allies in the region.

Israel đã ban bố tình trạng khẩn cấp hạn chế, yêu cầu người dân tuân thủ các lệnh của chính phủ và ở trong nhà khi nước này chuẩn bị đối phó với khả năng bị tấn công bằng tên lửa hoặc máy bay không người lái từ Iran hoặc một trong các đồng minh của nước n

But in the past, Iran has waited to respond to Israeli strikes on its diplomatic facilities or on Iran directly.

Nhưng trong quá khứ, Iran đã chờ đợi trước khi phản ứng lại các cuộc tấn công của Israel vào các cơ sở ngoại giao của mình hoặc trực tiếp vào Iran.

That has happened twice recently, where Iran responded [by] firing ballistic missiles at Israel, and in both occasions, the United States came to Israel's assistance to defend the country.

Điều đó đã xảy ra hai lần gần đây, khi Iran đáp trả bằng cách phóng tên lửa đạn đạo vào Israel, và trong cả hai trường hợp, Hoa Kỳ đã đến hỗ trợ Israel để bảo vệ đất nước.

And it is very likely that if Iran does decide to respond militarily against Israel, which Israel anticipates that the United States will be drawn into Israel's defense once again.

Và rất có khả năng rằng nếu Iran quyết định đáp trả bằng vũ lực đối với Israel, điều mà Israel dự đoán rằng Hoa Kỳ sẽ lại bị kéo vào việc bảo vệ Israel một lần nữa.

Here at home. Indiana lawmakers are now responding to these recent strikes, Senator Todd Young posting a statement on X, saying, "Iran's nuclear ambitions threaten world peace and stability. I stand with Israel as it confronts this existential threat."

Tại quê nhà. Các nhà lập pháp Indiana hiện đang phản ứng trước các cuộc tấn công gần đây, Thượng nghị sĩ Todd Young đã đăng một tuyên bố trên X, cho biết: "野心 hạt nhân của Iran đe dọa hòa bình và ổn định thế giới. Tôi ủng hộ Israel trong cuộc đối đầu với 

Now, we of course will keep an eye on all these developments here this morning here on Sunrise and at WTHR.com.
Also, the Today Show will have the very latest coming up at 7.

Hiện tại, chúng tôi tất nhiên sẽ theo dõi sát sao tất cả các diễn biến này vào sáng nay trên Sunrise và tại WTHR.com. Ngoài ra, chương trình Today Show sẽ cập nhật những thông tin mới nhất vào lúc 7 giờ.