Name: Tại sao bạn thu hút những đối tác độc hại? (Why You Attract Toxic Partners)
Uploaded: 2025-08-06T18:42:42.000Z
Duration: 4 min 47 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Red flags have entered our collective consciousness quickly as more and more people have used the term to describe negative traits, particularly in dating.

Các "cờ đỏ" đã nhanh chóng trở thành một khái niệm phổ biến trong nhận thức chung của chúng ta khi ngày càng nhiều người sử dụng thuật ngữ này để mô tả những đặc điểm tiêu cực, đặc biệt là trong mối quan hệ hẹn hò.

Sometimes these red flags go unnoticed for a deeper reason, a reason that is very unique to you and your life experiences.

Đôi khi những dấu hiệu cảnh báo này bị bỏ qua vì một lý do sâu xa hơn, một lý do rất riêng biệt với bạn và những trải nghiệm cuộc sống của bạn.

This happens when red flags feel like home.

Điều này xảy ra khi những dấu hiệu cảnh báo trở nên quen thuộc.

It's no secret that our parents have a huge effect on us, even into adulthood.

Không phải là bí mật gì khi cha mẹ có ảnh hưởng lớn đến chúng ta, ngay cả khi đã trưởng thành.

The way you were raised can determine a lot about what you want in your relationship.

Cách bạn được nuôi dưỡng có thể ảnh hưởng lớn đến những gì bạn mong muốn trong mối quan hệ của mình.

For example, if you were raised to be neat and tidy to the point that it comes naturally, you would probably be very uncomfortable dating someone who is happily messy.

Ví dụ, nếu bạn được nuôi dạy để luôn gọn gàng, ngăn nắp đến mức trở thành thói quen tự nhiên, bạn có thể sẽ cảm thấy rất khó chịu khi hẹn hò với người nào đó luôn bừa bộn một cách thoải mái.

The same goes for the negative parts of how we were raised.

Cũng tương tự như vậy đối với những khía cạnh tiêu cực trong cách chúng ta được nuôi dưỡng.

Familiar behavior, even if negative, seems normal and therefore goes unnoticed or is even expected.

Hành vi quen thuộc, ngay cả khi tiêu cực, dường như bình thường và do đó không được chú ý hoặc thậm chí được mong đợi. 1.

Tránh xung đột bằng mọi giá Tranh cãi là điều bình thường trong các mối quan hệ.

They help us understand our relationships better and smooth out where our personalities clash.

Họ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về các mối quan hệ của mình và làm dịu đi những mâu thuẫn trong tính cách.

It might surprise you to learn that not every little clash has to be an argument.

Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng không phải mọi cuộc xung đột nhỏ đều phải trở thành một cuộc tranh cãi.

We should be able to accept responsibility and apologize if we've done something wrong.

Chúng ta nên có thể nhận trách nhiệm và xin lỗi nếu chúng ta đã làm điều gì sai trái.

If our parents are the type of people who sweep their mistakes under the rug and pretend they never happened, that could eventually seem normal to us.

Nếu cha mẹ chúng ta là type người hay che giấu sai lầm và giả vờ như chúng chưa từng xảy ra, điều đó có thể dần trở nên bình thường đối với chúng ta.

A study revealed that children understand responsibility to be defined by honesty and if your parents struggle to apologize or to be honest with you, look out for those red flags in your relationship.

Một nghiên cứu cho thấy trẻ em hiểu trách nhiệm được định nghĩa bởi sự trung thực. Nếu cha mẹ bạn gặp khó khăn trong việc xin lỗi hoặc trung thực với bạn, hãy chú ý đến những dấu hiệu cảnh báo trong mối quan hệ của bạn. 2.

Quá khắt khe Khi còn trẻ, chúng ta phụ thuộc vào cha mẹ.

When we're young, we rely on our parents. They have more life experience than us.

Họ có nhiều kinh nghiệm sống hơn chúng ta.

To be our first teachers and to guide us on how to get through life, when you think about it, that is a huge task.

Để trở thành những người thầy đầu tiên của chúng ta và hướng dẫn chúng ta cách vượt qua cuộc sống, khi nghĩ kỹ, đó là một nhiệm vụ vô cùng to lớn.

Sometimes, our parents may have a harsh approach to this delicate process and feel the urge to insert their own rigid views onto everything.

Thỉnh thoảng, cha mẹ chúng ta có thể có cách tiếp cận nghiêm khắc với quá trình nhạy cảm này và cảm thấy muốn áp đặt những quan điểm cứng nhắc của mình vào mọi việc.

This could mean growing up without a sense of progression, never truly knowing if you're succeeding at something because the automatic response from your parents was always critical.

Điều này có thể có nghĩa là lớn lên mà không có cảm giác tiến bộ, không bao giờ thực sự biết liệu mình có thành công trong việc gì đó hay không, vì phản ứng tự động của cha mẹ luôn là sự chỉ trích.

Chores, academics, and sports were likely always chosen for you by your parents, and it's even possible that your parents criticized you for the friends you chose.

Các công việc nhà, học tập và thể thao có thể đã luôn được cha mẹ bạn lựa chọn cho bạn, và thậm chí có thể cha mẹ bạn đã phê phán bạn vì những người bạn mà bạn chọn.

This can manifest as a red flag in your dating life if your partner is also very controlling and critical.

Điều này có thể là một dấu hiệu cảnh báo trong cuộc sống hẹn hò của bạn nếu đối tác của bạn cũng rất kiểm soát và hay chỉ trích.

They could try to disguise it as helping you, but know the person you're with should usually be encouraging.

Họ có thể cố gắng che đậy điều đó bằng cách giả vờ giúp đỡ bạn, nhưng hãy nhớ rằng người bạn đang ở bên cạnh thường nên là người khích lệ bạn.

If they do have concerns, they should have a clear line of reasoning.

Nếu họ có bất kỳ lo ngại nào, họ nên có một lập luận rõ ràng.

If you face criticism no matter what, in most facets, inside and outside of the relationship, that is a red flag that probably feels very familiar.

Nếu bạn luôn phải đối mặt với sự chỉ trích, dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, cả trong và ngoài mối quan hệ, đó là một dấu hiệu cảnh báo đỏ mà có lẽ bạn đã quá quen thuộc. Hãy giữ cho mình sự phức tạp.

On the other hand, your partner might seem too dependent on you.

Mặt khác, đối tác của bạn có thể trông quá phụ thuộc vào bạn.

Perhaps you subconsciously attract people who are going through a rough patch or have an existing mental illness, but that isn't always true for some couples.

Có thể bạn vô thức thu hút những người đang trải qua giai đoạn khó khăn hoặc có vấn đề về sức khỏe tâm thần, nhưng điều đó không phải lúc nào cũng đúng đối với một số cặp đôi.

Perhaps you feel like your partner asks the world of you.

Có thể bạn cảm thấy như người bạn đời của mình đòi hỏi quá nhiều từ bạn.

This can come across as needy or possessive.

Điều này có thể khiến người khác cảm thấy bạn đang đòi hỏi quá nhiều hoặc ghen tuông.

For example, they may guilt you into canceling plans at the last minute because they don't want you to go.

Ví dụ, họ có thể khiến bạn cảm thấy có lỗi và hủy bỏ kế hoạch vào phút chót vì họ không muốn bạn đi.

They might also refuse to learn from their mistakes and do things you don't like even after you've set that boundary.

Họ cũng có thể từ chối học hỏi từ những sai lầm của mình và tiếp tục làm những điều bạn không thích ngay cả sau khi bạn đã đặt ra ranh giới.

You might not notice this red flag if your parents were overly dependent on you or simply lacked boundaries.

Bạn có thể không nhận ra dấu hiệu cảnh báo này nếu cha mẹ bạn quá phụ thuộc vào bạn hoặc đơn giản là thiếu ranh giới.

You might have had very little time growing up because your parents constantly needed you for something or didn't care if you wanted to see a friend or just take the day off.

Bạn có thể đã có rất ít thời gian khi còn nhỏ vì bố mẹ bạn luôn cần bạn làm gì đó hoặc không quan tâm đến việc bạn muốn gặp bạn bè hay chỉ muốn nghỉ ngơi một ngày.

When parents rely on you too much, it can cause parentification, which is the term for growing up too fast.

Khi cha mẹ quá phụ thuộc vào con cái, điều này có thể dẫn đến hiện tượng "parentification", tức là quá trình trưởng thành quá nhanh.

It can happen when you're required to do the majority of the physical work, or if you have to look after your parents mentally or emotionally.

Điều này có thể xảy ra khi bạn phải thực hiện phần lớn công việc thể chất, hoặc khi bạn phải chăm sóc cha mẹ về mặt tinh thần hoặc cảm xúc.

This could have prevented you from truly acknowledging your own needs and that you were allowed to prioritize yourself.

Điều này có thể đã ngăn cản bạn thực sự thừa nhận nhu cầu của chính mình và rằng bạn có quyền ưu tiên bản thân. 4.

Không bao giờ đủ tốt Bạn có sợ phải nói chuyện với bố mẹ vì biết rằng họ sẽ nói rằng bạn không làm đủ?

Do you dread talking to your parents because you know they're going to tell you that you aren't doing enough?

Your job isn't good enough, you aren't achieving enough, you aren't the absolute best player on your team or the smartest in your class.

Công việc của bạn chưa đủ tốt, bạn chưa đạt được nhiều thành tựu, bạn không phải là người giỏi nhất trong đội của mình hay thông minh nhất trong lớp.

Common lines you might have heard are, "I just want what's best for you," or "You're so talented, you could go so far."

Những câu nói phổ biến mà bạn có thể đã nghe là: "Tôi chỉ muốn điều tốt nhất cho bạn" hoặc "Bạn thật tài năng, bạn có thể đạt được nhiều thành công".

It sounds nice when they put it like that, but if these are your parents, you know that they're really saying, "I'm disappointed, you are not good enough."

Nghe thì hay đấy, nhưng nếu đó là cha mẹ bạn, bạn biết rằng họ thực sự muốn nói: "Tôi thất vọng về con, con không đủ tốt."

Growing up it seems like they had very little interest in what was making you happy or what achievements made you proud and yet they were overly involved.

Khi còn nhỏ, dường như họ không quan tâm lắm đến những điều khiến bạn hạnh phúc hay những thành tựu khiến bạn tự hào, nhưng lại quá can thiệp vào cuộc sống của bạn.

Now in your romantic relationships, if your partner is constantly hinting that they are disappointed in you or comparing you to others, you might not realize that this is a huge red flag.

Trong các mối quan hệ tình cảm, nếu đối tác của bạn liên tục ngụ ý rằng họ thất vọng về bạn hoặc so sánh bạn với người khác, bạn có thể không nhận ra rằng đây là một dấu hiệu cảnh báo nghiêm trọng.

Don't let others make you think that you're pursuing the wrong kind of success because everyone defines it differently.

Đừng để người khác khiến bạn nghĩ rằng bạn đang theo đuổi loại thành công sai lầm chỉ vì mỗi người định nghĩa nó theo cách riêng.

When we love someone, there is a lot that we can forgive.

Khi chúng ta yêu ai đó, có rất nhiều điều chúng ta có thể tha thứ.

If we're used to bad behavior, we can forgive a whole lot more, but is it worth it?

Nếu chúng ta đã quen với những hành vi xấu, chúng ta có thể tha thứ cho rất nhiều điều, nhưng liệu điều đó có đáng không?

Even at the expense of your mental health?

Ngay cả khi phải hy sinh sức khỏe tinh thần của bạn?

We hope this video has made you a little more aware of the red flags out there.

Chúng tôi hy vọng video này đã giúp bạn nhận thức rõ hơn về những dấu hiệu cảnh báo nguy hiểm.

Don't let bad behavior slide just because you're used to it.

Đừng để những hành vi xấu đi qua chỉ vì bạn đã quen với chúng.

If you found this video helpful or informative, please leave a like and subscribe to Psych2go for more videos like this.

Nếu bạn thấy video này hữu ích hoặc thú vị, hãy nhấn like và đăng ký kênh Psych2go để xem thêm nhiều video tương tự.

We hope you find the person who treats you right.

Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tìm được người đối xử tốt với bạn.