Name: Đánh giá khách sạn Hampton Inn & Suites Dallas Downtown (Hampton Inn & Suites Dallas Downtown Hotel Review)
Uploaded: 2025-08-18T17:50:45.000Z
Duration: 11 min 23 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

So I'm in another hotel on this cross-country road trip that I'm doing and this time I'm in Dallas.

Vậy là tôi đang ở một khách sạn khác trong chuyến du lịch xuyên quốc gia mà tôi đang thực hiện, và lần này tôi đang ở Dallas.

This is my first time in Dallas and so far I am really liking it here.

Đây là lần đầu tiên tôi đến Dallas và cho đến nay, tôi thực sự thích nơi đây.

I am staying at the Hampton Inn & Suites downtown Dallas.

Tôi đang ở tại khách sạn Hampton Inn & Suites ở trung tâm thành phố Dallas.

It's kind of like a upscale Hampton Inn & Suites.

Nó giống như một khách sạn cao cấp của Hampton Inn & Suites.

It has like a nice like downtown vibe to it and a historic building.

Nơi đây có một không khí sôi động như khu trung tâm thành phố và một tòa nhà lịch sử.

The rooms are very very nice, very modern.

Các phòng rất rất đẹp, rất hiện đại.

The staff has been great especially the ballet service people.

Nhân viên rất tuyệt vời, đặc biệt là đội ngũ phục vụ ballet.

I mean one of the guys is so friendly and like even today we saw him in the lobby and we're actually about to go to the elevator and we didn't notice him and he actually was like hey hey hey friends just want to say hi and I thought that just was so nice of him.

Ý tôi là một trong số những người đó rất thân thiện. Thậm chí hôm nay chúng tôi gặp anh ấy ở sảnh và chúng tôi đang chuẩn bị đi thang máy nhưng không để ý đến anh ấy. Anh ấy đã gọi với theo: "Này này này, bạn bè ơi, chỉ muốn chào hỏi thôi." Tôi thấy hành 

I just love like you know friendly service like that where it makes you feel like they're all your friends.

Tôi thực sự thích dịch vụ thân thiện như vậy, khiến bạn cảm thấy như tất cả họ đều là bạn bè của mình.

Việc làm thủ tục check-in hôm qua diễn ra rất suôn sẻ.

Chúng tôi đã làm thủ tục nhận phòng vào khoảng 8 giờ 30 phút tối hôm qua.

It's ballet service and it's $45 a night so yeah it's not cheap but you know it's either that or you self-park somewhere which I don't even know where to self-park around here and even if I did have to do if there was an option to do that there's so much luggage that I have with me so just be such a hassle to carry all that from a parking garage to the hotel.

Đó là dịch vụ đỗ xe cho ballet và giá là $45 một đêm, nên đúng là không rẻ. Nhưng mà, hoặc là thế, hoặc là tự đỗ xe ở đâu đó, mà tôi còn không biết chỗ nào để tự đỗ xe quanh đây. Và ngay cả nếu có chỗ để tự đỗ xe, thì cũng có quá nhiều hành lý của tôi, nê

So ballet service was the best option for me but yeah as soon as I pulled up in the ballet service area valet parking area somebody came up to me right away and took my luggage and you know that nice man I was talking about earlier gotta get his name you don't remember his name do you?

Vậy dịch vụ ballet là lựa chọn tốt nhất cho tôi, nhưng mà, ngay khi tôi đến khu vực dịch vụ ballet, khu vực đỗ xe valet, có người lập tức đến chỗ tôi, lấy hành lý của tôi. Và anh chàng thân thiện mà tôi nhắc đến lúc nãy, tôi phải nhớ tên anh ấy, anh không

Yeah we're gonna have to get his name later because he was he's so great like he definitely deserves a positive feedback because he's just he just goes out of his way to be so friendly.

Đúng rồi, chúng ta sẽ phải lấy tên anh ấy sau vì anh ấy thật sự tuyệt vời, anh ấy xứng đáng nhận phản hồi tích cực vì anh ấy luôn cố gắng hết mình để thân thiện.

When I checked in online or when I reserved the room online I did ask for a high floor away from the elevator.

Khi tôi làm thủ tục check-in trực tuyến hoặc khi đặt phòng trực tuyến, tôi đã yêu cầu một phòng ở tầng cao và xa thang máy.

She said there was like a high floor available but it was near the elevator so I actually like to take the other option of getting away from the elevators just because in my experience a lot of hotels when you stay by the elevator there's a lot of noise and commotion and just and Kuma doesn't like to have a lot of commotion going around her area so she tends to bark a lot so to avoid that I like to request for a room away from the elevators and yes Kuma is with me my dog and she's going along on this road trip with me so I'm looking for all pet friendly hotels along this route and this hotel is pet friendly.

Cô ấy nói có một phòng ở tầng cao nhưng gần thang máy, nên tôi thực sự muốn chọn option khác là tránh xa thang máy. Bởi vì theo kinh nghiệm của tôi, nhiều khách sạn khi ở gần thang máy thường có nhiều tiếng ồn và xáo trộn. Và Kuma,không thích có nhiều ồn 

As far as pet relief area there is none because it is downtown so it's really hard to find a pet relief area.

Về khu vực dành cho thú cưng, không có khu vực nào vì đây là khu vực trung tâm thành phố, nên rất khó để tìm được khu vực dành cho thú cưng.

There is like a park a block away that you can go to I think it's called the main square garden other than that there's like some little mulch areas that your pet can relieve themselves at.

Có một công viên cách đây khoảng một khối nhà mà bạn có thể đến. Tôi nghĩ nó được gọi là Công viên Quảng trường Chính. Ngoài ra, còn có một số khu vực nhỏ có lớp phủ mùn cưa mà thú cưng của bạn có thể đi vệ sinh.

Kuma actually is surprising me on this trip because she is just like going on the cement.

Kuma thực sự khiến tôi bất ngờ trong chuyến đi này vì cô ấy cứ như đang đi trên bê tông.

She never used to do that she always had to find a patch of grass or like mulch or something some kind of like softness but this time around she's just like I'm a city dog now and she's just like peeing on the cement on the sidewalks uh huh crosswalks uh she's just yeah doing it wherever she wants to go so yeah she is she is toughing it out she is a tough dog now.

Cô ấy trước đây chưa bao giờ làm thế. Cô ấy luôn phải tìm một mảnh cỏ hoặc thứ gì đó như mùn cưa hay gì đó mềm mại. Nhưng lần này, cô ấy cứ như thể "Tôi là chó thành phố bây giờ" và cô ấy cứ thế tè lên vỉa hè, lên vạch kẻ đường, ừ hử, cô ấy cứ thế làm ở b

I did not know this about Kuma and I'm very proud of her.

Tôi không biết điều này về Kuma và tôi rất tự hào về cô ấy.

So amenities here there is a fitness center there is an indoor pool a business center and a laundry this time around uh we're using the self laundry room or self-service laundry room and uh Tyrone just used it we just use the washer and then we like hang dry our clothes but the washer was uh two dollars and fifty cents but they take cards so you don't have to worry about getting coins or anything.

Về tiện nghi ở đây, có trung tâm thể dục, hồ bơi trong nhà, trung tâm kinh doanh và phòng giặt ủi. Lần này, chúng tôi sử dụng phòng giặt ủi tự phục vụ. Tyrone vừa mới dùng, chúng tôi chỉ cần dùng máy giặt rồi phơi khô quần áo. Máy giặt có giá 2 đô la 50 x

Check out the gym it looks really nice you have like a city downtown view while riding the bike or treadmill elliptical there's like a whole bunch of treadmill and bikes lined up against the window which was really nice and then they have like a separate section with dumbbells and medicine balls and all that other stuff so there's like it's really spacious and they have towels for you to to like wipe yourself down they have sanitizing wipes as well.

Hãy ghé thăm phòng tập gym, trông thật tuyệt vời. Bạn có thể ngắm nhìn khung cảnh trung tâm thành phố khi đạp xe hoặc chạy trên máy chạy bộ elliptical. Có rất nhiều máy chạy bộ và xe đạp được xếp dọc theo cửa sổ, tạo cảm giác rất thoải mái. Ngoài ra, họ c

So I ended up getting room 1103 that's the 11th floor and it is the room furthest away from the elevator but yeah let me get into the room review.

Cuối cùng tôi đã được xếp vào phòng 1103, nằm ở tầng 11 và là phòng xa nhất so với thang máy. Nhưng thôi, để tôi vào phần đánh giá phòng nhé.

Actually I'll start off with the view here it's actually really nice it's one of the nicest hotel view rooms I've had we get the nice downtown view with the skyscrapers all around us so kind of digging this view um a nice area here like a big ledge where you can store some of your stuff and this is our bed.

Thực ra, tôi sẽ bắt đầu với cảnh quan ở đây. Thật sự rất đẹp, đây là một trong những phòng có view đẹp nhất mà tôi từng ở. Chúng tôi có thể ngắm nhìn toàn cảnh trung tâm thành phố với những tòa nhà chọc trời xung quanh, nên tôi rất thích view này. À, khu 

I got a king size room so we have one large king bed and Kuma is enjoying it right now.

Tôi đã đặt một phòng king size nên chúng tôi có một giường king size lớn và Kuma đang tận hưởng nó ngay bây giờ.

Okay and then each side of the bed has some outlets and a lamp.

Được rồi, và mỗi bên giường có một số ổ cắm và một đèn.

This lamp actually had a outlet and a usb port to it but didn't work but it was okay because there is another out there's two outlets and another usb port below that so I'm using that and same kind of deal on the other side except there's a phone and alarm clock on that end and then in front of the bed are these two square ottoman things and I am laying all my luggage here and across from the bed is a working desk and a tv console there and below that is a microwave and a fridge.

Đèn này thực ra có một ổ cắm và một cổng USB, nhưng không hoạt động. Tuy nhiên, điều đó không sao vì có một ổ cắm khác ở đó, có hai ổ cắm và một cổng USB khác ở phía dưới, nên tôi đang sử dụng cái đó. Cùng loại ổ cắm và cổng USB ở phía bên kia, nhưng ở đó

This fridge though does not work very well it doesn't get that cold and it leaks so I've been like having water drip on some of the containers here this is all Kuma's food because I make her like homemade food now and trying to take her along with me for like a week.

Tủ lạnh này tuy nhiên không hoạt động tốt lắm, nó không lạnh lắm và còn bị rò rỉ nước. Vì vậy, tôi đã phải chịu đựng nước chảy xuống một số hộp đựng thức ăn ở đây. Đây toàn là thức ăn của Kuma vì tôi tự nấu cho cô ấy và đang cố gắng mang cô ấy theo cùng t

So the working desk area has a coffee machine and there is decaf and regular coffee and some napkins and sugar and all that stuff.

Vậy khu vực bàn làm việc có máy pha cà phê, có cà phê không caffeine và cà phê thường, cùng với một số khăn giấy, đường và các thứ khác.

There are outlets here too by the coffee machine two outlets and a usb port and over here I use this like little corner to store Kuma's food this is where her water bowl and food bowl is and then there is a closet here and we're hanging up some of our clothes there's an extra pillow and blanket up there ironing board and iron back there and oh there's a luggage rack here too but we're actually using that right now to dry some clothes and this bathroom is actually really spacious so here's the sink area nice large window nice large mirror big sink counter area there's a dryer below they provide lots of towels and I actually asked for extra towels earlier and they came about 30 minutes after I called them but you can also pick it up at the front if you want but if you need extra things it says here if you forgot to pack a comb toothbrush toothpaste yada stop by our front desk for a complimentary replacement and also there's another sign here that says housekeeping services are provided every other day if you need anything else you just call or message guest services which I did below is some hand soap and body lotion that's the toilet over there this is the shower shower was really nice you get the rain head shower and then you got the regular shower head uh and then like Hampton Inn and Suites uses this zero percent or just zero brand shampoo shower gel and conditioner and it's a nice size you know standing shower stall and Candy would love this there's a footrest here where you can shave your legs oh they have like a one hook here to hang your stuff I wish these hotel bathrooms had more hooks that would be really useful also this lighting door is a full-length mirror too so if you need a full-length mirror to check out your outfit got one here um oh also this hotel they do have a ice then ice machine and water machine combined so it's actually right outside of our hotel room in the hallway there so I'm just going to zoom in there yeah so that's been really convenient to have that we've just been refilling our water there I forgot to mention the breakfast here so there is complimentary breakfast from 6 a.m to 10 a.m and it's actually a really nice breakfast area it almost feels like a I don't know kind of like a contemporary restaurant or something and you know they have the usual waffle station they have hot foods like eggs and what is it sausage I believe there's also like grits oatmeal one or the other two or both cereals breads the special thing here was their waffles were shaped as Texas so they're like shaped waffles which I thought was a nice touch I love that Texas does that they have waffles shaped as their state they're just so proud of their state and there's actually a Starbucks here too connected to the hotel so I think I forgot what time they open but by the time I went downstairs today around 7 a.m they're already open so yeah if you like Starbucks that's really nice and I think that's about it uh that I can think of right now um but yeah I think it's a great hotel I've enjoyed it so far and I think everybody else has that's with me so I think we're all happy campers um so yeah if you're looking for a place to stay and oh I know what else I was gonna say I keep on forgetting so yeah the reason why I picked this hotel too is because it was a five minute walk to the AT&T discovery area which is um kind of has like all these like cool digital light displays and it's sponsored by AT&T and right next to that there's this place called exchange it's called it's like a food hall so you have lots of eateries to choose from and I believe there's like a restaurant there too also around this place there's lots of bars and other eateries we actually checked out a place last night called bourbon and banter but it was like a speakeasy underground bar which was really cool so yeah you have lots of choices when it comes to um those kinds of things like bars and a little bit of attraction some art things like that so okay I think I'm finally done uh if you like this video please give it a thumbs up and if you want to watch more of our videos please subscribe to our channel thanks for watching bye

Ở đây cũng có ổ cắm điện, gần máy pha cà phê có hai ổ cắm và một cổng USB. Còn ở đây, tôi dùng góc nhỏ này để đựng thức ăn của Kuma, đây là nơi để bát nước và bát thức ăn của cô ấy. Có một tủ quần áo ở đây, chúng tôi treo một số quần áo ở đó, có thêm gối 