Name: Vé tàu hỏa Nhật Bản (Japan Rail Pass) vẫn còn đáng giá? Từ thịt bò Wagyu đến các lâu đài khắp Nhật Bản (JAPAN RAIL PASS Still Worth It? From Wagyu to Castles Across Japan)
Uploaded: 2025-09-05T18:15:34.000Z
Duration: 29 min 46 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Today, we're taking you on a journey through Western Japan, exploring its rich history, culture, and food.

Hôm nay, chúng tôi sẽ đưa bạn đi khám phá vùng Tây Nhật Bản, tìm hiểu về lịch sử phong phú, văn hóa đa dạng và ẩm thực đặc sắc của vùng đất này.

In our last video, we explored the eastern side of Japan, but this time, we're travelling across the Tokai, Kansai, Shikoku, and Kyushu regions with the JR Pass.

Trong video trước, chúng ta đã khám phá phía đông của Nhật Bản, nhưng lần này, chúng ta sẽ du lịch qua các vùng Tokai, Kansai, Shikoku và Kyushu với vé JR Pass.

Each area has its own unique traditions, local flavours, and character.

Mỗi khu vực đều có những truyền thống, hương vị địa phương và nét đặc trưng riêng biệt.

Thanks to the sponsor of this video, Japan Railways Group, we get to show you some of the amazing places you can explore using the Japan Rail Pass, which gives you unlimited access to JR trains nationwide.

Nhờ sự tài trợ của Japan Railways Group, chúng tôi có thể giới thiệu đến các bạn một số địa điểm tuyệt vời mà bạn có thể khám phá bằng Japan Rail Pass, cho phép bạn sử dụng không giới hạn các tuyến tàu JR trên toàn quốc.

A few years ago, the price of the Japan Rail Pass was revised, so many of you might be wondering, is it still worth it?

Một vài năm trước, giá của Japan Rail Pass đã được điều chỉnh, vì vậy nhiều người trong số các bạn có thể đang thắc mắc, liệu nó có còn đáng giá không?

Of course, saving money is important, but the JR Pass also comes with some great benefits. 1.

Tất nhiên, tiết kiệm tiền là điều quan trọng, nhưng JR Pass cũng đi kèm với một số lợi ích tuyệt vời. 1.

No need to buy a ticket every time you travel.  Easy seat reservations.

Không cần mua vé mỗi lần đi lại. Đặt chỗ ngồi dễ dàng.

You can reserve your seats through the official Japan Rail Pass reservation site, starting one month prior to the departure date. 3.

Bạn có thể đặt chỗ qua trang web đặt vé chính thức của Japan Rail Pass, bắt đầu từ một tháng trước ngày khởi hành. 3.

If you're travelling with large bags, you can reserve a dedicated storage space ahead of time.

Nếu bạn đi du lịch với hành lý cồng kềnh, bạn có thể đặt trước một khu vực lưu trữ riêng biệt.

These features are super convenient, especially now that popular tourist spots are often crowded.

Những tính năng này vô cùng tiện lợi, đặc biệt là trong bối cảnh các điểm du lịch nổi tiếng thường xuyên đông đúc.

In this video, we're testing out the 14-day JR Pass, which costs 80,000 yen, to see just how much value we can get from it.

Trong video này, chúng tôi sẽ thử nghiệm vé JR Pass 14 ngày, có giá 80.000 yên, để xem chúng tôi có thể nhận được bao nhiêu giá trị từ nó.

Keep watching to see our full itinerary and just how much we saved.

Hãy tiếp tục theo dõi để xem toàn bộ lịch trình của chúng tôi và xem chúng tôi đã tiết kiệm được bao nhiêu.

Alright, now we're heading to Nagoya Station.

Được rồi, bây giờ chúng ta đang trên đường đến Ga Nagoya.

Alright guys, we just made it to the first stop on our journey, which is...

Được rồi các bạn, chúng ta vừa đến điểm dừng đầu tiên trong hành trình của mình, đó là...

Nagoya Castle was originally built in 1615, and if you guys look at the top, can you see the little details on the roof?

Lâu đài Nagoya được xây dựng lần đầu tiên vào năm 1615, và nếu các bạn nhìn lên đỉnh, có thể thấy những chi tiết nhỏ trên mái nhà không?

Well, I don't know if you can, but actually, Joe's getting another angle for you now, a little bit of a close-up, but check out the fish!

À, tôi không biết liệu bạn có thể làm được không, nhưng thực ra, Joe đang quay một góc khác cho bạn bây giờ, một góc cận cảnh một chút, nhưng hãy nhìn con cá kia kìa!

That's the golden shachihoko, or kin no shachihoko.

Đó là con shachihoko vàng, hay còn gọi là kin no shachihoko.

They're mythical creatures with the body of a fish, and they're believed to protect the castle and town from fire, as it's said they can spit water from their mouths.

Chúng là những sinh vật huyền thoại có thân hình của một con cá, và người ta tin rằng chúng bảo vệ lâu đài và thị trấn khỏi hỏa hoạn, vì người ta cho rằng chúng có thể phun nước từ miệng.

They're just so cute, but I do wish that they were actually jetting out water right now because I really could do with a hose down.

Chúng thật đáng yêu, nhưng tôi thực sự mong rằng chúng đang phun nước ra ngay bây giờ vì tôi thực sự cần một vòi nước để rửa sạch.

Okay, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, okay, these guys look really cool.

Được rồi, đợi đã, đợi đã, đợi đã, đợi đã, đợi đã, đợi đã, đợi đã, được rồi, mấy anh chàng này trông thật ngầu.

Chúng ta nên lên đó và nói chuyện với họ? Được.

Chào mừng quý khách đã ghé thăm!

Nagoya Otera Shibusou Tai!  Pachi pachi pachi pachi pachi pachi pachi pachi pachi!

Nagoya Otera Shibusou Tai! Pachi pachi pachi pachi pachi pachi pachi pachi pachi!

At Nagoya Castle, you might also run into the Omotenashi Bushoutai, samurai performers dressed in full armor who put on exciting shows with swordplay, dance, and drumming on the weekends.

Tại Lâu đài Nagoya, bạn cũng có thể gặp gỡ Omotenashi Bushoutai, những diễn viên samurai mặc giáp trụ đầy đủ, biểu diễn những màn trình diễn hấp dẫn với kiếm thuật, múa và trống vào cuối tuần.

Alright, time to find something delicious to eat!

Được rồi, đã đến lúc tìm thứ gì đó ngon lành để ăn!

Right in front of me, I have Hitsumabushi, which is a local delicacy here in Nagoya.

Ngay trước mặt tôi là Hitsumabushi, một món đặc sản địa phương ở Nagoya.

Now, when you look at it, you might think, oh, it's an unagi don, it's an eel on rice bowl, but actually there's a very interesting way, a unique way that you eat it, so let me show you how it's done.

Bây giờ, khi nhìn vào nó, bạn có thể nghĩ, ồ, đây là unagi don, một món cơm cua trên bát cơm, nhưng thực ra có một cách ăn rất thú vị, một cách độc đáo để thưởng thức nó, vậy hãy để tôi chỉ cho bạn cách làm nhé.

First, try a bowl just as it is, simple and delicious.

Đầu tiên, hãy thử một tô như vậy, đơn giản mà ngon miệng.

Next, add condiments like green onions, wasabi, and shredded nori for extra flavor.

Tiếp theo, thêm các gia vị như hành lá, wasabi và rong biển băm nhỏ để tăng thêm hương vị.

Cuối cùng, đổ nước dùng dashi lên cơm.

This mellows the flavor and gives it a warm, comforting, soupy finish.

Điều này làm dịu hương vị và mang lại một kết thúc ấm áp, êm dịu, giống như một món súp.

Everything is much softer, easier to eat.

Mọi thứ đều mềm mại hơn, dễ ăn hơn.

The flavor is more dispersed through the soup, which makes for a very delicious soup.

Hương vị được phân tán đều trong súp, tạo nên một món súp rất ngon.

But the eel has still kept its crunchiness.

Nhưng con lươn vẫn giữ được độ giòn của nó.

And now, it's stage four, where you basically just get to make whatever bowl you want with the things, the elements that you liked the best from the whole process.

Và bây giờ, chúng ta đã đến giai đoạn 4, nơi bạn có thể tự do tạo ra bất kỳ món ăn nào mình muốn bằng những nguyên liệu và thành phần mà bạn ưa thích nhất từ toàn bộ quá trình.

And for me, I think I'm going to go for the negi and the wasabi.

Và đối với tôi, tôi nghĩ tôi sẽ chọn negi và wasabi.

That combination was actually really, really good for me, and I'm very excited to eat it again.

Sự kết hợp đó thực sự rất, rất tốt cho tôi, và tôi rất háo hức được thưởng thức nó lần nữa.

All right, I'm going to shove this in my face, fuel up, and then head on out because I'm heading to Kansai next.

Được rồi, tôi sẽ nhét cái này vào mặt, đổ xăng, rồi lên đường vì tôi sắp đến Kansai tiếp theo.

Tôi sẽ cần rất nhiều năng lượng.

When you think of the Kansai area, takoyaki is probably one of the first foods that comes to mind.

Khi nhắc đến khu vực Kansai, takoyaki có lẽ là một trong những món ăn đầu tiên mà bạn nghĩ đến.

Nhưng hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu akashiyaki.

It may look similar to takoyaki, but it's actually quite different.

Nó có thể trông giống như takoyaki, nhưng thực ra lại hoàn toàn khác biệt.

This local specialty originated in Akashi City, Hyogo Prefecture.

Đặc sản địa phương này có nguồn gốc từ thành phố Akashi, tỉnh Hyogo.

Made with flour, eggs, wheat starch, and octopus, akashiyaki is typically dipped in a warm flavorful broth made from bonito and kelp, rather than being topped with sauce.

Akashiyaki được làm từ bột mì, trứng, tinh bột lúa mì và mực, thường được chấm vào một loại nước dùng ấm áp và đậm đà làm từ cá ngừ khô và rong biển, thay vì được phủ sốt.

It's incredibly fluffy and light, especially when soaked in that delicious dashi.

Nó vô cùng mềm mịn và nhẹ nhàng, đặc biệt khi ngâm trong nước dùng dashi thơm ngon.

After enjoying some tasty akashiyaki in Hyogo, we highly recommend making a stop in Himeji City, another gem in the prefecture.

Sau khi thưởng thức món akashiyaki ngon miệng ở Hyogo, chúng tôi khuyên bạn nên ghé thăm thành phố Himeji, một điểm đến tuyệt vời khác trong tỉnh.

Right outside Himeji Station, you'll see Himeji Castle, untouched by fire or war for over 400 years.

Ngay bên ngoài ga Himeji, bạn sẽ thấy Lâu đài Himeji, chưa từng bị hỏa hoạn hay chiến tranh tàn phá trong hơn 400 năm.

Nicknamed White Heron Castle, its elegant white walls resemble a bird in flight.

Được gọi là Lâu đài Hạc Trắng, những bức tường trắng thanh nhã của nó trông giống như một con chim đang bay.

Another spot you shouldn't miss while in Himeji City is Shoshazan Engyoji Temple.

Một địa điểm khác mà bạn không nên bỏ lỡ khi đến thành phố Himeji là chùa Shoshazan Engyoji.

To reach it, take a ropeway up Mount Shosha, where you'll find a peaceful temple surrounded by greenery.

Để đến đó, hãy đi cáp treo lên núi Shosha, nơi bạn sẽ tìm thấy một ngôi chùa yên bình được bao quanh bởi cây cối xanh tươi.

Engyoji is not only spiritually significant, it's also known as a filming location for The Last Samurai.

Engyoji không chỉ có ý nghĩa tâm linh sâu sắc, mà còn được biết đến là địa điểm quay phim cho bộ phim "The Last Samurai".

I'm at Okayama Station, about to get on the train to go to Kochi.

Tôi đang ở ga Okayama, chuẩn bị lên tàu để đi đến Kochi.

And I'm very excited because this train apparently has really nice views.

Và tôi rất hào hứng vì chuyến tàu này dường như có cảnh quan rất đẹp.

But it should be arriving any minute, so let's go!

Nhưng nó sắp đến rồi, nên chúng ta đi thôi!

This express train crosses the Seto Ohashi Bridge, and is also popular as a sightseeing route, offering scenic views of the Seto Inland Sea and the Yoshino River.

Tàu cao tốc này băng qua cầu Seto Ohashi và cũng là tuyến đường du lịch nổi tiếng, mang đến cảnh quan tuyệt đẹp của Biển Seto và sông Yoshino.

We are so high up in this train, I could just look straight down and there is the ocean!

Chúng ta đang ở trên cao như vậy trên chuyến tàu này, tôi có thể nhìn thẳng xuống và đó chính là đại dương!

Kind of keeping my eye out for a shark or something, but this view is incredible!

Tôi đang để ý xem có cá mập hay gì đó không, nhưng khung cảnh này thật tuyệt vời!

I can see so many little islands, I've seen people fishing, and the ocean is just so so beautiful, such a great deep green.

Tôi có thể nhìn thấy rất nhiều hòn đảo nhỏ, tôi đã thấy người dân đi câu cá, và biển thật sự rất đẹp, với màu xanh thẳm tuyệt vời.

Đây là một chuyến tàu điên rồ!

Last time I was in Kochi, I did a lot of nature activities, but this time I wanted to introduce you to one of the region's traditional crafts, Tosauchi Hamono.

Lần trước khi tôi đến Kochi, tôi đã tham gia nhiều hoạt động liên quan đến thiên nhiên, nhưng lần này tôi muốn giới thiệu với các bạn một trong những nghề thủ công truyền thống của vùng này, đó là Tosauchi Hamono.

Here, each knife is handcrafted by skilled artisans, who rely entirely on their experience and instincts.

Tại đây, mỗi con dao đều được chế tác thủ công bởi những nghệ nhân lành nghề, những người hoàn toàn dựa vào kinh nghiệm và直觉 của mình.

Không có khuôn mẫu, chỉ có sự tinh xảo trong từng chi tiết.

I'm standing on one foot while I'm like doing that!

Tôi đang đứng bằng một chân trong khi làm như vậy!

Được rồi, nó như là xuống tận cùng, được rồi.

So I'm going to put my foot on the ground, and then like control with the front.

Vậy tôi sẽ đặt chân xuống đất, sau đó điều khiển bằng phần trước.

My foot keeps slipping off the, it's like you push it down and then sideways, but then it keeps slipping off my shirt.

Chân tôi cứ trượt ra khỏi, nó giống như bạn ấn nó xuống rồi sang bên, nhưng rồi nó cứ trượt ra khỏi áo của tôi.

Vậy nên tôi đang cố gắng cân bằng nó.

Oh my gosh, I don't know how they do this.

Trời ơi, tôi không biết họ làm thế nào mà làm được điều này.

I'm going to use the whole knife and slowly take it off.

Tôi sẽ dùng cả con dao và từ từ gỡ nó ra.

When it comes off easily, I'll use the other side.

Khi nó dễ dàng bong ra, tôi sẽ sử dụng mặt kia.

Vé tàu hỏa Nhật Bản (Japan Rail Pass) vẫn còn đáng giá? Từ thịt bò Wagyu đến các lâu đài khắp Nhật Bản (JAPAN RAIL PASS Still Worth It? From Wagyu to Castles Across Japan)

Subtitles ListPlay Video

Vé tàu hỏa Nhật Bản (Japan Rail Pass) vẫn còn đáng giá? Từ thịt bò Wagyu đến các lâu đài khắp Nhật Bản (JAPAN RAIL PASS Still Worth It? From Wagyu to Castles Across Japan)

period

journey

experience

treat