Name: Cách suy nghĩ bằng tiếng Anh, Nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn (How to think in English , Improve your English )
Uploaded: 2025-09-06T00:23:12.000Z
Duration: 5 min 41 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Have you ever wondered why it feels so hard to think in English,

Bạn đã bao giờ tự hỏi tại sao việc suy nghĩ bằng tiếng Anh lại cảm thấy khó khăn đến vậy, ngay cả sau khi đã học rất nhiều từ vựng và quy tắc ngữ pháp?

even after learning so many words and grammar rules?

You may be able to read English, write in English, and even understand others when they speak.

Bạn có thể đọc tiếng Anh, viết bằng tiếng Anh và thậm chí hiểu người khác khi họ nói.

But when it comes to forming your own thoughts in English, it suddenly feels like a big wall stands in your way.

Nhưng khi nói đến việc hình thành suy nghĩ của riêng mình bằng tiếng Anh, đột nhiên bạn cảm thấy như có một bức tường lớn chắn ngang đường.

This is because most learners don't actually practice the skill of thinking in English.

Điều này là do phần lớn người học thực sự không rèn luyện kỹ năng suy nghĩ bằng tiếng Anh.

They practice reading, writing, listening, and speaking.

Họ luyện tập đọc, viết, nghe và nói.

But their brain is still translating every word from their native language into English.

Nhưng não của họ vẫn đang dịch từng từ từ ngôn ngữ mẹ đẻ sang tiếng Anh.

The real secret to fluency is not just learning English words, but actually training your mind to think in English directly.

Bí quyết thực sự để đạt được sự thành thạo trong tiếng Anh không chỉ là học từ vựng tiếng Anh, mà còn là rèn luyện trí óc để suy nghĩ trực tiếp bằng tiếng Anh.

Vậy làm thế nào để bạn có thể làm điều này?

Nó bắt đầu từ những điều nhỏ nhặt.

Your inner voice, the voice inside your head that speaks to you every day, can slowly be trained to use English.

Tiếng nói bên trong của bạn, tiếng nói trong đầu bạn nói chuyện với bạn mỗi ngày, có thể được rèn luyện dần dần để sử dụng tiếng Anh.

For example, when you wake up in the morning, instead of saying to yourself, I need to brush my teeth, in your own language, say it in English.

Ví dụ, khi bạn thức dậy vào buổi sáng, thay vì tự nhủ với bản thân "Tôi cần đánh răng", hãy nói điều đó bằng tiếng Anh.

If you are walking to school or work, describe what you see around you in English.

Nếu bạn đang đi bộ đến trường hoặc nơi làm việc, hãy mô tả những gì bạn thấy xung quanh mình bằng tiếng Anh.

Tell yourself, the sun is bright today, or that car is moving fast.

Hãy tự nhủ với bản thân: "Hôm nay trời nắng chói chang" hoặc "Chiếc xe kia đang di chuyển rất nhanh."

At first, these sentences might feel slow or even unnatural.

Ban đầu, những câu này có thể cảm thấy chậm chạp hoặc thậm chí không tự nhiên.

But the more you practice this kind of inner talk, the more automatic it becomes.

Nhưng càng luyện tập loại suy nghĩ nội tâm này, nó càng trở nên tự động hơn.

Eventually, your brain will begin to think in English without needing to translate.

Cuối cùng, não bộ của bạn sẽ bắt đầu suy nghĩ bằng tiếng Anh mà không cần phải dịch.

Another powerful method is surrounding yourself with English sounds and words as much as possible.

Một phương pháp mạnh mẽ khác là bao quanh bản thân với âm thanh và từ vựng tiếng Anh càng nhiều càng tốt.

Não của bạn giống như một miếng bọt biển.

The more English you hear, the easier it becomes to think in it.

Càng nghe nhiều tiếng Anh, việc suy nghĩ bằng tiếng Anh càng trở nên dễ dàng hơn.

Instead of only studying English during a short lesson, make it part of your lifestyle.

Thay vì chỉ học tiếng Anh trong một buổi học ngắn, hãy biến nó thành một phần của lối sống của bạn.

Don't worry if you don't understand everything at first.

Đừng lo lắng nếu bạn không hiểu hết mọi thứ ngay từ đầu.

The important thing is that your ears and your brain are getting used to the rhythm, tone, and natural flow of the language.

Điều quan trọng là tai và não của bạn đang dần quen với nhịp điệu, giọng điệu và dòng chảy tự nhiên của ngôn ngữ.

Over time, those sounds become familiar, and your brain begins to produce them on its own.

Theo thời gian, những âm thanh đó trở nên quen thuộc, và não bộ của bạn bắt đầu tự sản sinh ra chúng.

Thinking in English is not just about language.

Suy nghĩ bằng tiếng Anh không chỉ đơn thuần là vấn đề ngôn ngữ.

It's also about culture and habits of expression.

Điều này cũng liên quan đến văn hóa và thói quen biểu đạt.

Every language has a certain way of organizing thoughts.

Mỗi ngôn ngữ đều có cách tổ chức suy nghĩ riêng.

For example, in English, people tend to keep sentences short and direct.

Ví dụ, trong tiếng Anh, người ta thường giữ câu ngắn gọn và trực tiếp.

If you always try to think in long and complicated sentences from your native language, you will struggle to translate them.

Nếu bạn luôn cố gắng suy nghĩ bằng những câu dài và phức tạp từ ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, bạn sẽ gặp khó khăn khi dịch chúng.

Instead, start practicing shorter, simpler sentences in English.

Thay vào đó, hãy bắt đầu luyện tập với những câu ngắn gọn và đơn giản hơn bằng tiếng Anh.

Hãy tưởng tượng bạn đang nhắn tin cho một người bạn.

English thinking is often like that, straight to the point.

Cách suy nghĩ của người Anh thường như vậy, đi thẳng vào vấn đề.

Instead of saying in your native language, I feel very exhausted because I had a long day full of responsibilities, in English you might think, I'm so tired.

Thay vì nói bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, "Tôi cảm thấy rất mệt mỏi vì đã có một ngày dài đầy trách nhiệm", thì trong tiếng Anh, bạn có thể nghĩ, "Tôi mệt quá."

Đó là điều rõ ràng, tự nhiên và nhanh chóng.

One more important part of thinking in English is to lower your fear of mistakes.

Một phần quan trọng khác của việc suy nghĩ bằng tiếng Anh là giảm bớt nỗi sợ mắc lỗi.

Many learners stop themselves from thinking in English because they are worried about grammar.

Nhiều học viên ngần ngại suy nghĩ bằng tiếng Anh vì lo lắng về ngữ pháp.

Không ai khác có thể nghe thấy suy nghĩ của bạn.

Đây là không gian an toàn của bạn.

Even if your sentence in your head is not perfect, it doesn't matter.

Ngay cả khi câu văn trong đầu bạn không hoàn hảo, điều đó cũng không sao.

What matters is training your brain to move in English without stopping.

Điều quan trọng là rèn luyện não bộ để suy nghĩ bằng tiếng Anh mà không ngừng lại.

With time, your mistakes will reduce naturally because your brain will get better at choosing the right words and grammar patterns.

Theo thời gian, những sai lầm của bạn sẽ giảm dần một cách tự nhiên vì não bộ của bạn sẽ trở nên giỏi hơn trong việc lựa chọn từ vựng và cấu trúc ngữ pháp phù hợp.

To make this habit stronger, you can also practice speaking to yourself in English when you are alone.

Để củng cố thói quen này, bạn cũng có thể tập nói tiếng Anh với chính mình khi ở một mình.

Some people feel shy about this, but it is one of the best ways to train your brain.

Một số người cảm thấy ngại ngùng về điều này, nhưng đây là một trong những cách tốt nhất để rèn luyện trí não.

For example, if you are cooking, describe what you are doing.

Ví dụ, nếu bạn đang nấu ăn, hãy mô tả những gì bạn đang làm.

If you are driving or walking, you can say, I see children playing.

Nếu bạn đang lái xe hoặc đi bộ, bạn có thể nói: "Tôi thấy trẻ em đang chơi."

Hôm nay thời tiết cảm thấy lạnh.

These little sentences may feel simple, but they are actually very powerful because they help connect your daily life with English thought.

Những câu ngắn gọn này có thể trông đơn giản, nhưng thực tế chúng rất mạnh mẽ vì chúng giúp kết nối cuộc sống hàng ngày của bạn với cách suy nghĩ bằng tiếng Anh.

Visualization is another tool that can help.

Hình ảnh hóa là một công cụ khác có thể hỗ trợ.

When you learn a new word, don't just connect it to a translation in your native language.

Khi bạn học một từ mới, đừng chỉ liên kết nó với bản dịch sang ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.

Connect it directly to an image in your mind.

Kết nối nó trực tiếp với một hình ảnh trong tâm trí của bạn.

For example, when you learn the word apple, imagine a shiny red apple.

Ví dụ, khi bạn học từ "táo", hãy tưởng tượng một quả táo đỏ bóng loáng.

When you learn the word happiness, imagine a big smile on someone's face.

Khi bạn học từ "hạnh phúc", hãy tưởng tượng một nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt ai đó.

This way, your brain will not waste time translating from your native language.

Như vậy, não bộ của bạn sẽ không mất thời gian để dịch từ ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

It will connect English words directly to meaning, which makes thinking in English much faster.

Nó sẽ kết nối trực tiếp các từ tiếng Anh với ý nghĩa của chúng, điều này giúp việc suy nghĩ bằng tiếng Anh trở nên nhanh chóng hơn.

Sự đắm chìm cũng là yếu tố quan trọng.

If possible, try to create situations where English is the only option.

Nếu có thể, hãy cố gắng tạo ra những tình huống mà tiếng Anh là lựa chọn duy nhất.

Change the language on your phone to English.

Thay đổi ngôn ngữ trên điện thoại của bạn sang tiếng Anh.

Viết danh sách mua sắm của bạn bằng tiếng Anh.

Send short messages to yourself in English.

Gửi tin nhắn ngắn cho chính mình bằng tiếng Anh.

Even if it feels strange at first, it is pushing your brain to get comfortable with English in daily life.

Dù ban đầu có thể cảm thấy lạ lẫm, việc này đang giúp não bộ của bạn làm quen với tiếng Anh trong cuộc sống hàng ngày.

Remember, thinking in English is not something that happens in one day.

Hãy nhớ rằng, việc suy nghĩ bằng tiếng Anh không phải là điều có thể xảy ra trong một ngày.

It is a skill, and like any skill, it grows with practice.

Đó là một kỹ năng, và giống như bất kỳ kỹ năng nào khác, nó sẽ phát triển qua quá trình luyện tập.

Cuối cùng, hãy nghĩ đến phần thưởng.

Why should you put so much effort into thinking in English?

Tại sao bạn lại phải bỏ ra nhiều công sức như vậy để suy nghĩ bằng tiếng Anh?

Because once you reach that stage, everything becomes easier.

Bởi vì một khi bạn đạt đến giai đoạn đó, mọi thứ sẽ trở nên dễ dàng hơn.

You will speak faster, understand more clearly, and feel more confident.

Bạn sẽ nói nhanh hơn, hiểu rõ hơn và cảm thấy tự tin hơn.

You won't spend so much time translating in your head.

Bạn sẽ không phải mất quá nhiều thời gian để dịch trong đầu.

Instead, you will live inside the language.

Thay vào đó, bạn sẽ sống trong ngôn ngữ.

That's when English stops being just a subject you study, it starts becoming the tool you use naturally.

Đó là lúc tiếng Anh không còn chỉ là một môn học bạn học, mà bắt đầu trở thành công cụ bạn sử dụng một cách tự nhiên.

So the next time you catch yourself translating in your head, pause and try to form the thought directly in English.

Vậy nên, lần sau khi bạn bắt gặp mình đang dịch trong đầu, hãy dừng lại và cố gắng hình thành suy nghĩ trực tiếp bằng tiếng Anh.

Start small, be patient, and keep practicing.

Bắt đầu từ những điều nhỏ bé, kiên nhẫn và tiếp tục luyện tập.

Theo thời gian, não bộ của bạn sẽ thích nghi.

And one day, without even realizing it, you'll discover that your natural way of thinking is in English.

Và một ngày nào đó, mà bạn thậm chí không nhận ra, bạn sẽ phát hiện ra rằng cách suy nghĩ tự nhiên của bạn là bằng tiếng Anh.

And when that happens, you'll feel a new kind of freedom in your learning journey.

Và khi điều đó xảy ra, bạn sẽ cảm nhận được một loại tự do mới trong hành trình học tập của mình.