Name: Trở thành Nữ hoàng Trái tim - Vở ballet Alice's Adventures in Wonderland của Đoàn ballet Hoàng gia (Becoming the Queen of Hearts - The Royal Ballet's Alice's Adventures in Wonderland)
Uploaded: 2025-09-06T13:44:22.000Z
Duration: 4 min 18 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

My Queen of Hearts, it's a combination of lots of people, some friends, some people that I've admired, some people that I've seen.

Nữ hoàng Trái tim của tôi, đó là sự kết hợp của rất nhiều người, một số là bạn bè, một số là những người mà tôi ngưỡng mộ, và một số là những người mà tôi đã gặp.

It's outrageous really, it's an outrageous character that can go anywhere.

Thật là vô lý, đó là một nhân vật vô lý có thể đi bất cứ đâu.

Rất nhạy cảm, khó lường, vui vẻ.

There are a couple of moments she sort of tears through Wonderland in Act 1 and Act 2, she's actually confined to this big wooden dress, so we decided that she should sort of be a little bit like a maniacal toy.

Có một vài khoảnh khắc trong Act 1 và Act 2, cô ấy dường như lao vút qua Wonderland, nhưng thực tế cô ấy bị giới hạn trong một bộ váy gỗ lớn, vì vậy chúng tôi quyết định rằng cô ấy nên có chút gì đó giống như một món đồ chơi điên cuồng.

As a king, I'm sort of quite hempecked, whatever I do is wrong and so I go with the flow and get bullied from post to post really.

Với tư cách là một vị vua, tôi cảm thấy khá là bế tắc. Dù làm gì cũng bị cho là sai, nên tôi đành phải theo dòng chảy và bị bắt nạt từ vị trí này sang vị trí khác thật sự.

My favourite scene would be the opening of Act 3.

Cảnh yêu thích của tôi là cảnh mở đầu của Hồi 3.

The Tartar Darge is probably one of my most favourite parts in Alice in Wonderland.

Tartar Darge có lẽ là một trong những phần yêu thích nhất của tôi trong Alice in Wonderland.

It's a parody on the Sleeping Beauty Rose of Darge, so instead of roses we have tarts and there are the four suitors.

Đây là một bản parody của Hoa hồng Ngủ trong rừng của Darge, vì vậy thay vì hoa hồng, chúng ta có bánh tart và có bốn người cầu hôn.

It's meant to be an affectionate tribute to this great scene in the Sleeping Beauty which was choreographed by Marius Petipar and is sort of a crown jewel in the classical ballet In the Tartar Darge the Queen has four flunkies basically who have to serve her and have to dance with her and they're not looking forward to it at all.

Đây là một lời tri ân đầy tình cảm dành cho cảnh diễn tuyệt vời trong vở ballet "Người Đẹp Ngủ Trong Rừng", được biên đạo bởi Marius Petipa, và được xem như một viên ngọc quý trong ballet cổ điển. Trong cảnh "Tartar Darge", Nữ hoàng có bốn người hầu phải 

When you're performing the Sleeping Beauty Princess Aurora, possibly one of the very first things you do in it is balance on one leg, so you're just balancing on the surface area of your little pointe shoe, it's a bit of a monster, so it's very tricky to perform.

Khi bạn biểu diễn vai Công chúa Aurora trong vở ballet "Người đẹp ngủ trong rừng", có thể một trong những động tác đầu tiên bạn thực hiện là đứng thăng bằng trên một chân, nghĩa là bạn chỉ đứng thăng bằng trên bề mặt của đôi giày mũi nhọn nhỏ xíu. Điều nà

It's really hard but you know that it doesn't matter if you fall over because that's the comedy of it.

Thật sự rất khó khăn, nhưng bạn biết rằng việc ngã xuống không quan trọng, vì đó chính là phần hài hước của nó.

They present her, instead of presenting her with roses, each of them presents her with a jam tart.

Thay vì tặng cô ấy hoa hồng, mỗi người trong số họ tặng cô ấy một chiếc bánh tart mứt.

Zineda is a very strong presence on stage and she's deeply theatrical and I knew she would be hilarious.

Zineda là một nhân vật vô cùng nổi bật trên sân khấu, cô ấy có phong cách diễn xuất rất kịch tính và tôi biết cô ấy sẽ rất hài hước.

And I knew she would go with me, I knew that if we went into sort of zany, crazy places that she would take that journey with me.

Và tôi biết cô ấy sẽ đi cùng tôi, tôi biết rằng nếu chúng ta đến những nơi kỳ quặc, điên rồ, cô ấy sẽ đồng hành cùng tôi trên hành trình đó.

Nhân vật đó có giỏi nhảy múa không?

Out of ten I'd say she's probably about a three and a half.

Trong thang điểm 10, tôi nghĩ cô ấy khoảng 3,5 điểm.

I think possibly some of us Auroras should adopt a similar style.

Tôi nghĩ có thể một số trong chúng ta, những người Auroras, nên áp dụng phong cách tương tự.

Trở thành Nữ hoàng Trái tim - Vở ballet Alice's Adventures in Wonderland của Đoàn ballet Hoàng gia (Becoming the Queen of Hearts - The Royal Ballet's Alice's Adventures in Wonderland)