Name: Tương lai của sự bền vững tại RSA & UK tại EXPO 2025 | RSA REPLAY (The future of sustainability I RSA & UK AT EXPO 2025 I RSA REPLAY)
Uploaded: 2025-09-20T19:20:08.000Z
Duration: 59 min 34 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Diolch yn fawr iawn, diolch i chi am y cyflawniadau cyhoeddus hwnnw. Mae'n bob amser yn ymddiriedol i'w gydnabod.

Cảm ơn rất nhiều, cảm ơn các bạn vì những đóng góp công khai này. Điều này luôn được đánh giá cao.

Diolch i chi am y cyflawniadau cyhoeddus hwnnw. Mae'n bob amser yn ymddiriedol i'w gydnabod.

Cảm ơn các bạn đã tham gia vào các cuộc thảo luận công khai này. Điều này luôn được đánh giá cao.

Diolch i bawb. Rwy'n mynd i'ch cynhyrchu at ein panellwyr ffabulus.

Cảm ơn tất cả mọi người. Tôi sẽ giới thiệu các bạn với các thành viên tuyệt vời của chúng tôi.

Diolch i'r ysgol RSA. Mae'n bob amser yn anhygoel i fod yma.

Cảm ơn trường RSA. Luôn luôn là một niềm vinh dự được ở đây.

Diolch i'r rhai sy'n mynd â ni o Osaka a'r rhan o'r byd.

Cảm ơn những người đã đến thăm chúng tôi từ Osaka và các nơi khác trên thế giới.

Diolch yn fawr iawn. Mae'n ddiddorol i mi ddweud hynny.

Cảm ơn rất nhiều. Điều đó thật thú vị đối với tôi.

Fy enw i yw Lucy Seagull. Rwy'n siaradwr a chynhyrchu.

Tên tôi là Lucy Seagull. Tôi là một diễn giả và nhà sản xuất.

Rwyf wedi ymwneud â'r storïau amgylchedd a bydau bywydau ers 1784, felly mae'n amser anhygoel.

Rwyf đã tham gia vào các câu chuyện về thiên nhiên và thế giới tự nhiên từ năm 1784, vì vậy nó là một tác phẩm cổ điển.

Rwy'n teimlo'n fawr iawn bod rhaid i mi gynhyrchu'r adeilad hwn.

Tôi rất lo lắng rằng tôi phải xây dựng công trình này.

Rwyf wedi ymwneud â llawer o chynhyrchu, siarad â llawer o dylunwyr economaidd, rwyf wedi ceisio cynhyrchu'r dyfodol yn fawr iawn.

Tôi đã tham gia vào nhiều dự án, trao đổi với nhiều nhà kinh tế học, và tôi đã cố gắng xây dựng một tương lai tươi sáng.

Mae'n anhygoel i ddweud pa fydd y dyfodol yn mynd i'w edrych.

Thật khó để nói điều gì sẽ xảy ra trong tương lai.

Mae'n anhygoel i gael cymorth gyda llawer o dylunwyr, a phobl sy'n hanfod yr holl bethau o'r economi annog i'n llwyddo'n plastig.

Điều này đòi hỏi sự hợp tác với nhiều nhà thiết kế và những người có liên quan đến tất cả các khía cạnh của nền kinh tế, nhằm thúc đẩy sự phát triển bền vững.

Rwy'n cydweithio'n bwysig ar y dyddiau hyn o'r nesaf.

Chúng tôi sẽ hợp tác chặt chẽ trong những ngày tới.

Mae'n ddiddorol i mi ymwneud â'r sgwrs hwnnw ar un o'r heriau bywydol sy'n ymwneud â'n bywyd, ymgyrchu.

Tôi rất hào hứng khi tham gia vào cuộc thảo luận này về một trong những khía cạnh quan trọng của cuộc sống, đó là sức khỏe.

Efallai y byddwn i'n ei ddweud yn un o'r cyfleoedd sy'n ymwneud â hyn hefyd.

Có thể tôi sẽ nói điều đó trong một trong những cơ hội liên quan đến điều đó.

Rydyn ni'n ymwneud â'r pethau hyfforddiol i ddiogelu, yn hytrach na dim ond ymgyrchu, o gymryd cymdeithasau sy'n ymgyrchu plastig i gysylltiadau cyffredinol sylweddol yn ein bywydau, at ymdrechion cyffredinol mewn dylunio ac ymgyrchu, ac mae'n mynd i'n siaradwyr sut mae'r wladau hyn yn cysylltu i adeiladu amgylchedd rhyfeddol a newid.

Chúng tôi đang tham gia vào các hoạt động bảo vệ môi trường, không chỉ dừng lại ở việc tái chế, từ việc thu gom các vật liệu nhựa trong các mối quan hệ hàng ngày trong cuộc sống của chúng ta, đến các giải pháp chung trong thiết kế và sản xuất, và nó cho t

Felly, tôi muốn liên hệ với Amy Meek,

Tessa De Vries ar y diwedd, a Jesus Orefunmi Ole Oye, sy'n ymwybodol fel Shere.

Tessa De Vries là người cuối cùng, một Jesus Orefunmi Ole Oye, được biết đến với tên Shere.

Ac fel y gwyddon ni, rydyn ni hefyd yn cael ein cynghorydd yn Iewyr, felly rwy'n ddiddorol i agor y sgwrs a dynnu arno i'n cynghorwyr, Caroline Davidson,

Chúng tôi, với tư cách là các nhà khoa học và chuyên gia, cũng được tham khảo ý kiến tại Iewyr, vì vậy tôi rất quan tâm đến việc mở rộng cuộc thảo luận và chia sẻ quan điểm của mình với các thành viên trong nhóm tư vấn, Caroline Davidson.

Cyngor Cyffredinol Cymru ar gyfer Expo 2025.

Hội đồng Quốc gia xứ Wales cho Expo 2025.

I don't know how much time is left, but in fact,

Tôi không biết còn bao nhiêu thời gian, nhưng thực tế là,

Tôi không thực sự ở đó và tôi phải đi.

I can't take any longer to answer more questions.

Tôi không thể tiếp tục trả lời thêm câu hỏi nào nữa.

Cho đến nay, chủ đề chính là về tính bền vững.

It feels like we're now moving forward to talk about regeneration, which is the next frontier.

Có cảm giác như chúng ta đang tiến tới để thảo luận về tái tạo, đây là bước tiếp theo.

And here in Japan, as in everywhere else around the world, we see images.

Và ở Nhật Bản, cũng như ở mọi nơi khác trên thế giới, chúng ta thấy những hình ảnh.

We see challenges around resource depletion, biodiversity decline and waste.

Chúng ta đang đối mặt với những thách thức liên quan đến cạn kiệt tài nguyên, suy giảm đa dạng sinh học và vấn đề rác thải

And it's not just about using less, but actively restoring more.

Và không chỉ là sử dụng ít hơn, mà còn là tích cực phục hồi nhiều hơn.

And as Lucy said, today's discussion is going to bring together youth activism, urban transformation and academic insight.

Và như Lucy đã nói, cuộc thảo luận hôm nay sẽ kết hợp giữa hoạt động của giới trẻ, sự chuyển đổi đô thị và những phân tích học thuật.

And we together, we're going to ask the question, what does generation look like in practice and how can we scale it across communities and make sure that and supply chains globally?

Và chúng ta cùng nhau sẽ đặt câu hỏi: Thế hệ mới trông như thế nào trong thực tế và làm thế nào chúng ta có thể mở rộng mô hình này ra các cộng đồng khác nhau và đảm bảo rằng chuỗi cung ứng toàn cầu được duy trì?

So I am delighted to be joined here in Osaka by Professor Brendan Barrett.

Vì vậy, tôi rất vui mừng được đón tiếp Giáo sư Brendan Barrett tại Osaka.

Welcome, Brendan, who is a professor at the Centre for Global Initiatives at Osaka University.

Chào mừng Brendan, là giáo sư tại Trung tâm Sáng kiến Toàn cầu của Đại học Osaka.

And among many other great achievements, also wrote a thesis on local environmental sustainability in Japan and the UK.

Và trong số nhiều thành tựu xuất sắc khác, ông còn viết một luận văn về tính bền vững môi trường địa phương tại Nhật Bản và Vương quốc Anh.

Vì vậy, anh ấy đặc biệt có đủ năng lực,

I think, to help us through this discussion today, linking Japan and the UK.

Tôi nghĩ, để giúp chúng ta thảo luận về vấn đề này hôm nay, việc kết nối Nhật Bản và Vương quốc Anh.

But Brendan, maybe I could just ask you to say a few words of introduction.

Nhưng Brendan, có lẽ tôi có thể nhờ anh nói vài lời giới thiệu.

Thật tuyệt vời khi được ở đây.

And I think my participation is rather appropriate.

Và tôi nghĩ sự tham gia của tôi là khá phù hợp.

You have a very young panel in the UK, but you probably don't know that today is respect for the aged day here in Japan.

Bạn có một ban giám khảo rất trẻ ở Anh, nhưng có lẽ bạn không biết rằng hôm nay là Ngày Kính lão ở Nhật Bản.

So and you probably don't know that there's actually 36 million Japanese people over the age of 65, which could fill Tokyo.

Và có lẽ bạn không biết rằng thực tế có 36 triệu người Nhật Bản trên 65 tuổi, số lượng này có thể lấp đầy Tokyo.

It's equivalent to the population of Tokyo.

Nó tương đương với dân số của Tokyo.

And actually, in November, I will be joining that club.

Và thực ra, vào tháng 11, tôi sẽ gia nhập câu lạc bộ đó.

So I'm looking forward to being in the majority here in Japan.

Vậy nên tôi rất mong được trở thành một phần của đa số ở Nhật Bản.

And I'm also looking forward to participating in this panel and sharing some insights on Japanese experience with you.

Và tôi cũng rất mong được tham gia vào buổi thảo luận này và chia sẻ một số kinh nghiệm của Nhật Bản với các bạn.

Lucy, let's pass back to you in the great room in RSA in London.

Lucy, chúng ta hãy chuyển lại cho bạn ở phòng lớn tại RSA ở London.

Điều đó cũng thật đáng khích lệ.

And nice to hear a little bit about your work.

Và thật vui khi được nghe một chút về công việc của bạn.

Now, before we get into some questions, I'd like to hear a little bit more from our panellists about what motivates you and what you do.

Bây giờ, trước khi chúng ta đi vào một số câu hỏi, tôi muốn nghe thêm một chút từ các thành viên ban cố vấn về điều gì động viên các bạn và công việc mà các bạn đang làm.

Vậy, Amy, chúng ta bắt đầu với em nhé.

Thật là một niềm vui được có mặt ở đây.

Và cảm ơn rất nhiều vì đã mời tôi đến đây.

I am the co-founder of an environmental education charity called Kids Against Plastic, which, obviously, I'm not sat here as a kid, but this is a charity I started with my younger sister, Ella, back in 2016, so nearly 10 years ago when we were 12 and 10 years old.

Tôi là đồng sáng lập viên của một tổ chức từ thiện về giáo dục môi trường có tên Kids Against Plastic. Dĩ nhiên, tôi không phải là một đứa trẻ ngồi đây, nhưng đây là tổ chức từ thiện mà tôi đã thành lập cùng em gái út của mình, Ella, vào năm 2016, tức là 

And essentially, we focus on helping young people, particularly kids, engage with environmental issues and feel like they can take action on them through skills development and preparation for their future life.

Và về cơ bản, chúng tôi tập trung vào việc giúp đỡ giới trẻ, đặc biệt là trẻ em, tham gia vào các vấn đề môi trường và cảm thấy có thể hành động để giải quyết chúng thông qua việc phát triển kỹ năng và chuẩn bị cho cuộc sống tương lai của họ.

So as part of our charity, we have a few different schemes we work on.

Như một phần của hoạt động từ thiện của chúng tôi, chúng tôi có một số chương trình khác nhau mà chúng tôi đang triển khai.

We have our education scheme, Plastic Clever Schools, which helps to engage kids in environmental education from a young age.

Chúng tôi có chương trình giáo dục "Plastic Clever Schools", giúp trẻ em tham gia vào giáo dục môi trường từ khi còn nhỏ.

And we also have our youth network of over 330 young people around the globe who we support in their own environmental action.

Và chúng tôi cũng có mạng lưới thanh niên với hơn 330 bạn trẻ trên toàn thế giới, mà chúng tôi hỗ trợ trong các hoạt động bảo vệ môi trường của họ.

And as part of that, we also have our youth campaigns, one of which was the One Million Litter Pick, which collected and logged over a million pieces of plastic globally.

Và trong khuôn khổ đó, chúng tôi cũng có các chiến dịch dành cho thanh niên, trong đó có chiến dịch "One Million Litter Pick", đã thu gom và ghi nhận hơn một triệu mảnh nhựa trên toàn cầu.

And more recently, our campaign in partnership with a plant-based gum company around the microplastic exposure that comes from plastic chewing gum.

Và gần đây nhất, chiến dịch của chúng tôi hợp tác với một công ty sản xuất kẹo cao su thực vật nhằm nâng cao nhận thức về nguy cơ tiếp xúc với vi nhựa từ kẹo cao su nhựa.

Và cảm ơn vì một số con số đó.

Họ thật sự rất, rất ấn tượng.

Chúng ta sẽ nói thêm một chút về điều đó.

I'm an energy professional, but also co-founder of Energize Black.

Tôi là một chuyên gia trong lĩnh vực năng lượng, đồng thời cũng là đồng sáng lập của Energize Black.

Subtitles ListPlay Video

Tương lai của sự bền vững tại RSA & UK tại EXPO 2025 | RSA REPLAY (The future of sustainability I RSA & UK AT EXPO 2025 I RSA REPLAY)

perspective

sort

essentially

absolutely