Name: Tôi đã ở tại khách sạn truyền thống tốt nhất ở Tokyo. (I Stayed in Tokyo's BEST Traditional Hotel)
Uploaded: 2025-09-26T18:20:28.000Z
Duration: 22 min 21 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

As you can see, I've got my suitcase in the back, party in the front and I'm about to go and stay in Asakusa!

Như bạn có thể thấy, tôi đã để vali ở phía sau, chuẩn bị cho bữa tiệc ở phía trước và sắp sửa đến Asakusa để ở lại!

Now, I've been given a really lovely opportunity to go and stay in Asakusa at a ryokan, a traditional Japanese hotel.

Bây giờ, tôi đã được trao một cơ hội tuyệt vời để đến ở tại Asakusa trong một ryokan, một khách sạn truyền thống của Nhật Bản.

It's just gonna be me, I'm gonna go and I'm gonna stay in a hotel and just chill out and do whatever I want.

Chỉ có mình tôi thôi, tôi sẽ đi và ở lại khách sạn, thư giãn và làm bất cứ điều gì tôi muốn.

I'm gonna eat, I'm gonna go around the area a little bit and then I'm just gonna like, have a, you know, night in, pamper myself, enjoy the ryokan vibes, take a bath, all that kind of jazz, so I'm really excited.

Tôi định ăn tối, sau đó đi dạo quanh khu vực một chút, rồi chỉ muốn ở nhà, tự thưởng cho mình, tận hưởng không khí của ryokan, tắm rửa, tất cả những thứ như vậy, nên tôi thực sự háo hức.

So yeah, this video is sponsored by the Tokyo branch of the Japan Ryokan Association.

Vâng, video này được tài trợ bởi chi nhánh Tokyo của Hiệp hội Ryokan Nhật Bản.

They're letting me go and stay in a beautiful hotel for a night, so...

Họ cho phép tôi ở lại và nghỉ ngơi trong một khách sạn đẹp trong một đêm, nên...

Because ryokan are really traditional, I always associate them with, you know, being outside of Tokyo but there are some really nice ryokan within Tokyo and yeah, I'm gonna show you one of them today which is gonna be really close to Kaminarimon and Sensō-ji in Asakusa, so really good location.

Vì ryokan thực sự rất truyền thống, tôi luôn liên tưởng đến việc chúng nằm ngoài Tokyo, nhưng thực ra có một số ryokan rất đẹp ngay trong thành phố Tokyo. Và hôm nay, tôi sẽ giới thiệu cho các bạn một trong số đó, nằm rất gần Kaminarimon và Sensō-ji ở Asa

But yeah, I'm ready, so let's go to Asakusa and we can just vibe, hang out and I'm gonna take a bath.

Nhưng đúng rồi, tôi đã sẵn sàng, vậy chúng ta hãy đến Asakusa và chúng ta có thể thư giãn, vui chơi và tôi sẽ đi tắm.

What a nice video I get to do, this is great, let's go!

Thật là một video tuyệt vời để làm, thật tuyệt vời, chúng ta bắt đầu thôi!

Okay, we're almost there, just keeping an eye out for it.

Được rồi, chúng ta sắp đến rồi, chỉ cần để ý kỹ thôi.

I can smell the kibidango, I really want to get some of that tomorrow, it's my favourite.

Tôi có thể ngửi thấy mùi kibidango, tôi thực sự muốn mua một ít vào ngày mai, đó là món yêu thích của tôi.

Oh, I found it, I found it, we're here, we're here, we made it, yay!

Ôi, tôi tìm thấy rồi, tôi tìm thấy rồi, chúng ta đã đến đây, chúng ta đã đến đây, chúng ta đã làm được rồi, yeah!

Okay, I just got to the hotel and it is so close, it is like right next to Kaminarimon.

Okay, tôi vừa đến khách sạn và nó rất gần, gần như ngay bên cạnh Kaminarimon.

I had no idea that like this place existed, I've walked past here so many times, I'm sure you guys have as well if you've been to the area, but it's literally like right over here.

Tôi không hề biết rằng nơi này tồn tại, tôi đã đi qua đây rất nhiều lần, chắc chắn các bạn cũng vậy nếu đã từng đến khu vực này, nhưng nó thực sự nằm ngay đây.

There's Kaminarimon and you'd walk just right here and you're at the hotel.

Có cổng Kaminarimon và bạn chỉ cần đi thẳng đến đây là đến khách sạn.

Okay, I'm gonna go in and check it out, let's go!

Được rồi, tôi sẽ vào trong kiểm tra xem sao, đi thôi!

Okay, I've just come up the elevator and I'm at my room, I am staying in Sakura.

Được rồi, tôi vừa mới lên thang máy và đang ở phòng của mình, tôi đang ở Sakura.

Okay, let's start the tour, so this is the genkan.

Được rồi, chúng ta bắt đầu tour tham quan, đây là genkan.

Not too much you should see here, there's some nice rocks over there.

Không có gì đặc biệt ở đây đâu, nhưng có mấy tảng đá đẹp ở kia kìa.

Okay, first up on the right we have the bathroom.

Được rồi, đầu tiên bên phải là nhà tắm.

It has a beautiful hinoki tub, so a cypress tub.

Nó có một bồn tắm hinoki đẹp, tức là bồn tắm bằng gỗ tuyết tùng.

I don't know if you guys have ever had a bath in cypress before, it smells so good, there's this particular kind of smell to it.

Tôi không biết các bạn đã từng tắm bằng gỗ bách xù chưa, mùi của nó thật tuyệt vời, có một mùi đặc trưng rất riêng.

And there's a window so you get all that natural lighting and there's a little garden outside, which is just on the roof so no one else can access it, it's crazy.

Và có một cửa sổ nên bạn có thể tận hưởng ánh sáng tự nhiên, và có một khu vườn nhỏ bên ngoài, nằm ngay trên mái nhà nên không ai khác có thể tiếp cận được, thật điên rồ.

Also the whole room is made out of hinoki, so it just smells seriously so so good in here.

Cả căn phòng được làm hoàn toàn bằng gỗ hinoki, nên mùi hương ở đây thực sự rất tuyệt vời.

Then we have double sink, if we move straight from the bathroom into this room we have...

Sau đó, chúng ta có bồn rửa đôi. Nếu chúng ta đi thẳng từ phòng tắm vào phòng này, chúng ta sẽ có...

Oh, I looked outside and I was like, who's looking in at me using the toilet?

Ôi, tôi nhìn ra ngoài và tự nhủ, ai đang nhìn vào tôi khi tôi đang đi vệ sinh vậy?

Moving up from the bathroom we have the bedroom.

Tiếp theo từ phòng tắm là phòng ngủ.

It's just so minimal and sleek and beautiful with the ceiling lights as well.

Nó thật sự rất tối giản, sang trọng và đẹp mắt, đặc biệt là với hệ thống đèn trần.

I don't know which one I'm going to sleep in tonight.

Tôi không biết tối nay mình sẽ ngủ ở đâu.

Ôi, ngay cả hộp khăn giấy cũng sang trọng quá!

And the view from the bedroom is just amazing if I open up.

Và cảnh quan từ phòng ngủ thật tuyệt vời nếu tôi mở cửa sổ.

You can see all the way down to Sensoji, all the shops, all the nakamise.

Bạn có thể nhìn thấy toàn bộ khu vực cho đến Sensoji, tất cả các cửa hàng và tất cả các con phố Nakamise.

And there's so many people for shogatsu, this is just awesome.

Và có rất nhiều người trong dịp Tết Nguyên Đán, điều này thật tuyệt vời.

Moving on from the bedroom, we have a little kitchenette, a little sink, a kettle.

Tiếp theo là phòng ngủ, chúng ta có một góc bếp nhỏ, một bồn rửa nhỏ và một ấm đun nước.

There is a place where I could make coffee if I drank it, would be perfect.

Có một nơi mà nếu tôi uống cà phê ở đó, sẽ thật hoàn hảo.

Oh, teacups, green teacups and wine glasses, hey!

Ôi, tách trà, tách trà xanh và ly rượu, ôi!

To the right there is a dressing room so I can hang up coats and stuff, and then if I want to just powder my face, do my makeup, do it right here.

Bên phải có một phòng thay đồ nên tôi có thể treo áo khoác và các vật dụng khác, và nếu muốn trang điểm, tôi có thể làm ngay tại đây.

And then we come into the main room which is just so open and beautiful.

Và sau đó chúng ta bước vào phòng chính, nơi thật rộng rãi và đẹp đẽ.

Và sau đó chúng ta có thể ra ban công.

So we can look down and see everybody, people watch a little bit.

Vậy chúng ta có thể nhìn xuống và thấy mọi người, mọi người có thể quan sát một chút.

Smells like food, smells like all the good food down there.

Mùi thức ăn, mùi của tất cả những món ngon ở dưới đó.

Beautiful view of Skytree as well, this is just a really amazing location.

Cảnh quan tuyệt đẹp của Skytree cũng vậy, đây thực sự là một vị trí vô cùng tuyệt vời.

Đây thực sự là một nơi tuyệt vời.

So I'm going to go and interview the owner now and get a little bit more information about this place, find out a little bit of history.

Vậy nên bây giờ tôi sẽ đi phỏng vấn chủ sở hữu và thu thập thêm một chút thông tin về nơi này, tìm hiểu một chút về lịch sử của nó.

And then after that I'm meeting my friend Vina, if you know her Mikan Mandarin.

Và sau đó, tôi sẽ gặp bạn tôi là Vina, nếu bạn biết cô ấy là Mikan Mandarin.

We're going to go get some monjayaki because she knows a good place in the area.

Chúng ta sẽ đi ăn monjayaki vì cô ấy biết một quán ngon trong khu vực này.

Khách sạn này được xây dựng vào năm nào?

What do you think is the most important thing when it comes to ryokan?

Bạn nghĩ điều quan trọng nhất khi nói đến ryokan là gì?

For my western viewers, can you explain the difference between a western hotel and a ryokan?

Đối với các khán giả phương Tây, bạn có thể giải thích sự khác biệt giữa một khách sạn phương Tây và một ryokan không?

Tại sao bạn lại khuyên nên đến Asakusa?

Thay vì bất kỳ nơi nào khác ở Tokyo.

Okay, I am so hungry, so it's dinner time.

Được rồi, tôi đói quá, nên đã đến giờ ăn tối.

I'm gonna grab my stuff and I'm gonna go and meet my friend Vina.

Tôi sẽ lấy đồ đạc của mình và đi gặp bạn Vina.

And yeah, we're gonna go get some monjayaki.

Và đúng rồi, chúng ta sẽ đi ăn monjayaki.

I haven't had monjayaki for years and she knows some good places.

Tôi đã không ăn monjayaki trong nhiều năm và cô ấy biết một số nơi ngon.

I don't really want to go outside because it's so cold but...

Tôi thực sự không muốn ra ngoài vì trời quá lạnh, nhưng...

Also I've been really cold lately, so this is my fit tonight.

Gần đây tôi cảm thấy rất lạnh, nên đây là trang phục của tôi tối nay.

Tôi thực sự chỉ muốn được ấm áp.

Cuối cùng thì tôi cũng ấm áp rồi.

I really hope that we can see some snow here.

Tôi thực sự hy vọng rằng chúng ta có thể thấy tuyết ở đây.

I want to get food from the stalls so bad but we're about to eat.

Tôi rất muốn mua đồ ăn từ các quầy hàng nhưng chúng ta sắp ăn rồi.

Tôi hy vọng họ vẫn còn hoạt động vào ngày mai.

I don't know what time they stopped doing this or like what date.

Tôi không biết họ đã ngừng làm việc này vào lúc nào hoặc vào ngày nào.

Tôi đã nhặt được một con chó hoang.

You're gonna take me to your favorite monjayaki place?

Bạn sẽ đưa tôi đến quán monjayaki yêu thích của bạn à?

Vâng, tôi hy vọng nó không quá đông.

Đừng bảo tôi là nó đã đóng cửa.

Đừng làm thế với tôi, anh bạn.

Tôi không thể làm điều này, nó đã đóng cửa.

Chúng tôi đã đến một vài nơi khác nhau.

A lot of them are closed or they're busy and full.

Nhiều nơi trong số đó đã đóng cửa hoặc đang bận rộn và đông đúc.

Subtitles ListPlay Video

Tôi đã ở tại khách sạn truyền thống tốt nhất ở Tokyo. (I Stayed in Tokyo's BEST Traditional Hotel)

apparently

awesome

grab

recommend