Name: ⛩️ 10 điều bạn PHẢI LÀM khi đến KYOTO 🇯🇵 | Hướng dẫn du lịch Nhật Bản (⛩️ 10 things you MUST DO in KYOTO 🇯🇵 | Japan Travel Guide)
Uploaded: 2025-09-27T17:59:12.000Z
Duration: 11 min 23 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng bạn quay lại kênh của tôi.

I'm at Kyoto station and in today's video I'm going to tell you guys 10 things that you can do in Kyoto Welcome to Kyoto.

Tôi đang ở ga Kyoto và trong video hôm nay, tôi sẽ chia sẻ với các bạn 10 điều bạn có thể làm ở Kyoto. Chào mừng đến với Kyoto.

Kyoto was Japan's capital for over a thousand years And it still feels like a place where history lives and breathes There are so many incredible places you can visit But I'm going to show you guys the places I recommend when planning your trip to Japan Sagano Romantic Train The Sagano Romantic Train runs through Sagano and Arashiyama areas in Kyoto It offers passengers a picturesque journey along the Hozugawa River There are open-air carriages, which allows you to appreciate beautiful views from any season this is one of the best ways to get a beautiful scenic view of Kyoto.

Kyoto đã là thủ đô của Nhật Bản trong hơn một nghìn năm Và nơi đây vẫn mang đến cảm giác như một nơi mà lịch sử vẫn còn sống động và thở hồn Có rất nhiều địa điểm tuyệt vời mà bạn có thể ghé thăm Nhưng tôi sẽ giới thiệu cho các bạn những địa điểm mà tôi k

A one-way ticket is 880 yen per person and 440 yen for children It is best to book tickets in advance as they do run out The journey is about 25 minutes one way There are different cars.

Vé một chiều là 880 yên cho mỗi người và 440 yên cho trẻ em. Tốt nhất nên đặt vé trước vì vé có thể hết. Chuyến đi mất khoảng 25 phút một chiều. Có các loại xe khác nhau.

The rich car has a glass ceiling and open windows for us to enjoy the best view So there is a free audio guide, which you can get on the app.

Chiếc xe sang trọng có trần kính và cửa sổ mở để chúng ta có thể thưởng ngoạn khung cảnh tuyệt đẹp. Vì vậy, có một hướng dẫn âm thanh miễn phí, mà bạn có thể tải xuống qua ứng dụng.

They have English, Chinese and Korean I'll link it down below.

Họ có tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn. Tôi sẽ đính kèm liên kết bên dưới.

You can listen to the history of this train whilst you're on it Cherry Blossom Season Train operates from March 1st to December 29th with cherry blossom and autumn season being the most popular However, no matter when you go, you'll be able to get a beautiful landscape We went during the summer and we were able to see lush greenery, which was absolutely beautiful On the train there are also photo services available where you will receive a print of your photo in this adorable frame for a keepsake memory We boarded the train at Saga-Toroko station, which is about 17 minutes from Kyoto station Whilst you wait, you can explore the station which has exhibits of steam locomotives and a miniature model of Kyoto where you'll see many famous sights Arashiyama.

Bạn có thể nghe kể về lịch sử của chuyến tàu này trong khi đang trên tàu. Chuyến tàu Mùa Hoa Anh Đào hoạt động từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 29 tháng 12, với mùa hoa anh đào và mùa thu là hai mùa được ưa chuộng nhất. Tuy nhiên, dù bạn đi vào thời điểm nào, b

If you get off at Toroko Arashiyama station You will be able to visit the bamboo grove in just a short walk Arashiyama is of course famous for its iconic bamboo grove with its tall dense bamboo stalks that reach up into the sky It does get very crowded.

Nếu bạn xuống tại ga Toroko Arashiyama, bạn có thể dễ dàng ghé thăm rừng tre chỉ trong vài phút đi bộ. Arashiyama nổi tiếng với rừng tre biểu tượng của mình, với những thân tre cao vút, dày đặc vươn lên trời cao. Tuy nhiên, nơi đây thường rất đông đúc.

So if you want photos without anyone in them, you have to be prepared to go early Now, of course, there are many other things to do besides the bamboo grove The Toketsu-kyo bridge is a historical landmark that looks the best in autumn.

Vậy nên, nếu bạn muốn chụp ảnh mà không có ai trong khung hình, bạn phải sẵn sàng đi sớm. Tất nhiên, ngoài khu rừng tre, còn có rất nhiều hoạt động khác để tham gia. Cầu Toketsu-kyo là một di tích lịch sử, trông đẹp nhất vào mùa thu.

As you walk towards the bridge from the bamboo grove You'll see a street lined with souvenir stores, cafes, restaurants and street food There are a lot of trendy cafes around this area So we stopped by Kumanocha to try out their adorable desserts.

Khi bạn đi bộ từ rừng tre đến cầu, bạn sẽ thấy một con đường hai bên là các cửa hàng bán đồ lưu niệm, quán cà phê, nhà hàng và đồ ăn đường phố. Khu vực này có rất nhiều quán cà phê thời thượng. Vì vậy, chúng tôi đã ghé qua Kumanocha để thử những món tráng

Everything was very Instagrammable Yuba, which is tofu skin that is used very frequently in Japanese cuisines is very famous in Kyoto There was a store selling yuba and cheese skewers, which I had to try out There was a line for it, but it was just absolutely worth it It was so delicious Whilst you are in Arashiyama, stop by the kimono forest where there are cylinder shaped pillars with kimono patterns lined up inside them at Arashiyama station Fushimi Inari Fushimi Inari Taisha is one of Japan's most iconic shrines What makes Fushimi Inari truly unique are its countless vibrant red torii gates that wind up Mount Inari Creating stunning tunnels that have captivated visitors for centuries There is no admission fee to this shrine The shrine was established in the 8th century and it's dedicated to the god of rice and sake Additionally, Fushimi Inari is famous for its numerous fox statues believed to be the messenger of Inari, which are scattered around the shrine grounds Before you start your hike up Mount Inari, I highly recommend you stock up on water and stay hydrated It is a lot longer than what you might expect The hike is approximately about four kilometers for a round trip, which takes around two to three hours to complete You will pass by several smaller shrines along the way Fushimi Inari is open 24 hours a day However, if you would like to avoid crowds, arriving earlier in the morning or late afternoon is recommended Uji.

Mọi thứ ở Yuba đều rất phù hợp để đăng lên Instagram. Yuba, một loại da đậu hũ được sử dụng rất phổ biến trong ẩm thực Nhật Bản, rất nổi tiếng ở Kyoto. Có một cửa hàng bán xiên que yuba và phô mai, và tôi đã phải thử ngay. Có một hàng dài người xếp hàng, 

As you walk towards Byodo-in, you will walk through the Omotesando Which is a street lined with traditional shops, tea houses and restaurants where you can sample Uji's famous green tea Conveniently located near Uji station, it's a great place to walk around to get a quick snack or shop for some souvenirs Uji is famous for its high-quality green tea.

Khi bạn đi bộ đến Byodo-in, bạn sẽ đi qua Omotesando - một con phố được bao quanh bởi các cửa hàng truyền thống, quán trà và nhà hàng, nơi bạn có thể thưởng thức trà xanh nổi tiếng của Uji. Nằm gần ga Uji, đây là nơi lý tưởng để dạo chơi, thưởng thức một 

Uji has been a center for tea since the 12th century You will find many cafes around here serving various types of Uji tea Now since Uji is known for its green tea We decided to eat at Ito Kuemon as it's a long-established tea house with a history dating back to 1832 It is renowned for its high-quality matcha, which is incorporated into a variety of dishes and desserts I really wanted to try the green tea curry udon noodles I was skeptical of it at first because it's just all green But it was actually so delicious, so much flavor.

Uji đã là trung tâm sản xuất trà từ thế kỷ 12. Bạn sẽ tìm thấy nhiều quán cà phê xung quanh đây phục vụ các loại trà Uji khác nhau. Vì Uji nổi tiếng với trà xanh, chúng tôi quyết định ăn tại Ito Kuemon, một quán trà lâu đời-lâu đời với lịch sử bắt đầu từ 

It was so good There was rich flavors and it was probably one of my most favorite meals I had in Kyoto Make sure you get there early as this place does get busy.

Nó thật tuyệt vời. Món ăn có hương vị đậm đà và có lẽ đây là một trong những bữa ăn yêu thích nhất của tôi ở Kyoto. Hãy đến sớm vì nơi này thường rất đông khách.

As this store is famous for its green tea We decided to shop for some souvenirs after eating There was a variety of different green tea gifts including noodles that were perfect to bring back home Byodo-in.

Vì cửa hàng này nổi tiếng với trà xanh, chúng tôi quyết định mua một số quà lưu niệm sau khi ăn. Có nhiều loại quà tặng trà xanh khác nhau, bao gồm cả mì, rất phù hợp để mang về nhà. Byodo-in.

Byodo-in is located in Uji, which is not far from Kyoto station This temple is featured on the Ten-yen coin and is a UNESCO World Heritage Site It is known for its Phoenix Hall that floats over a pond.

Byodo-in tọa lạc tại Uji, cách ga Kyoto không xa. Ngôi chùa này được in trên đồng xu 10 yên và là Di sản Thế giới của UNESCO. Nó nổi tiếng với Điện Phượng Hoàng nổi trên mặt hồ.

The hall is designed to resemble a phoenix spreading its wings Symbolizing peace and harmony.

Sảnh được thiết kế để giống như một con phượng hoàng dang rộng đôi cánh, tượng trưng cho hòa bình và hòa hợp.

The temple is surrounded by beautiful pure land gardens designed to represent the Buddhist paradise Now it actually started off as a luxurious villa called Ujidono, which was built in 1998 AD by the Fujiwara clan.

Chùa được bao quanh bởi những khu vườn thuần khiết tuyệt đẹp, được thiết kế để tượng trưng cho thiên đường Phật giáo. Ban đầu, nó thực chất là một biệt thự sang trọng mang tên Ujidono, được xây dựng vào năm 1998 sau Công nguyên bởi dòng họ Fujiwara.

It was then later converted into a Buddhist temple in 1052.

Sau đó, nó được chuyển đổi thành một ngôi chùa Phật giáo vào năm 1052.

The building has a unique architectural style with wing-like roofs The phoenix is also represented on the 10,000 yen note.

Tòa nhà có phong cách kiến trúc độc đáo với những mái nhà hình cánh chim. Hình ảnh con phượng hoàng cũng được thể hiện trên tờ tiền 10.000 yên.

This temple was one of the most beautiful ones I've seen and been to.

Đây là một trong những ngôi đền đẹp nhất mà tôi từng thấy và từng đến.

It's well worth the trip Gion Known as Kyoto's famous geisha district, walking through its narrow streets feels like you're stepping back in time The area is lined with beautiful preserved wooden makiya houses, traditional tea houses and lantern lit alleyways I recommend going in the evening to stroll around.

Đáng để ghé thăm Gion, khu phố geisha nổi tiếng của Kyoto. Đi bộ qua những con phố hẹp ở đây khiến bạn có cảm giác như đang quay ngược thời gian. Khu vực này được bao quanh bởi những ngôi nhà gỗ makiya được bảo tồn nguyên vẹn, những quán trà truyền thống 

You might even see some geisha or maiko But if you do, please be respectful and do not chase them down for photos There were many souvenir stores and dessert shops that you can enjoy.

Bạn có thể bắt gặp một số geisha hoặc maiko. Tuy nhiên, nếu bạn gặp họ, xin hãy tôn trọng và không đuổi theo để chụp ảnh. Có rất nhiều cửa hàng bán đồ lưu niệm và quán tráng miệng mà bạn có thể thưởng thức.

It was extremely hot that day when we went So we decided to get some green tea lime kakigori to cool down Now Gion is also home to some of Kyoto's best restaurants I decided to try out this restaurant called Wagyu Volcano Ogari, located on the quieter side of Gion I saw this online and really wanted to try it.

Hôm đó trời nóng khủng khiếp khi chúng tôi đi. Vì vậy, chúng tôi quyết định mua một ít kem đá bào trà xanh chanh để giải nhiệt. Gion cũng là nơi tọa lạc của một số nhà hàng tốt nhất ở Kyoto. Tôi quyết định thử nhà hàng có tên Wagyu Volcano Ogari, nằm ở ph

We arrived early and we were immediately seated We got the beef volcano, which was absolutely delicious It's shaped like a volcano and you get an egg yolk that is supposed to flow like lava You can pick your own toppings and there was rice underneath the beef There are different ways to eat it But my favorite was putting the rice and beef into a separate bowl and pouring the Japanese stock on top Which is known as chasuke.

Chúng tôi đến sớm và được xếp chỗ ngay lập tức. Chúng tôi gọi món bò núi lửa, món này thật sự ngon tuyệt. Món ăn có hình dạng như một ngọn núi lửa và có một quả trứng lòng đỏ được thiết kế để chảy ra như nham thạch. Bạn có thể tự chọn các loại topping và 

I would definitely come back here Kinkaku-ji.

Tôi chắc chắn sẽ quay lại đây, Kinkaku-ji.

This temple was easily accessible by bus and has a 500 yen entrance fee Known as a golden pavilion, Kinkaku-ji is a Zen Buddhist temple that was originally built in 1397 by the Shogun Ashikaga Yoshimitsu.

Chùa này dễ dàng tiếp cận bằng xe buýt và có phí vào cửa là 500 yen Được biết đến với tên gọi "Chùa Vàng", Kinkaku-ji là một ngôi chùa Phật giáo Thiền tông được xây dựng vào năm 1397 bởi Shogun Ashikaga Yoshimitsu.

The top two floors are completely covered in gold leaves Which is what gives it a unique look.

Hai tầng trên cùng được phủ hoàn toàn bằng lá vàng, điều này chính là yếu tố tạo nên vẻ đẹp độc đáo cho công trình.

It was originally a retirement villa for the Shogun But it was later converted into a Zen Buddhist temple.

Ban đầu, đây là một biệt thự nghỉ hưu dành cho Shogun. Tuy nhiên, sau này nó đã được chuyển đổi thành một ngôi chùa Phật giáo Thiền.

The original building was destroyed in 1950, but it was rebuilt in 1955.

Tòa nhà gốc đã bị phá hủy vào năm 1950, nhưng đã được xây dựng lại vào năm 1955.

Walking through the grounds, you're not seeing just a temple You're walking through a piece of Japan's history.

Khi dạo bước quanh khuôn viên, bạn không chỉ đang nhìn thấy một ngôi đền Bạn đang dạo bước qua một phần lịch sử của Nhật Bản.

A place that has survived fires, wars and even arson The temple is surrounded by a beautiful Japanese garden also known as the mirror pond which reflects the temple off the water It's perfect for a photo opportunity and you probably have seen this temple before as if you think of Kyoto This is the image that comes up most of the time Unfortunately, you cannot enter the temple But you can admire it with the beautiful view as you stroll through the gardens.

Một nơi đã vượt qua hỏa hoạn, chiến tranh và thậm chí cả hành vi đốt phá. Ngôi đền được bao quanh bởi một khu vườn Nhật Bản tuyệt đẹp, còn được gọi là "hồ gương", nơi phản chiếu hình ảnh của ngôi đền trên mặt nước. Đây là địa điểm lý tưởng để chụp ảnh, và

Kiyomizu-dera is one of the most famous temples in Japan This UNESCO World Heritage site offers some of the most stunning views in Kyoto.

Kiyomizu-dera là một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất ở Nhật Bản. Di sản thế giới UNESCO này mang đến những cảnh quan tuyệt đẹp nhất ở Kyoto.

As you walk up the temple You'll pass through streets lined with traditional shops and tea houses, setting the perfect mood for your visit This street does get extremely busy as it's one of the most popular temples So I recommend you come here early.

Khi bạn đi lên đền thờ, bạn sẽ đi qua những con phố được bao quanh bởi các cửa hàng truyền thống và quán trà, tạo nên không khí hoàn hảo cho chuyến thăm của bạn. Con phố này thường rất đông đúc vì đây là một trong những đền thờ nổi tiếng nhất. Vì vậy, tôi

Entry into Kiyomizu-dera has a 500 yen entrance fee Once you reach the temple The first thing you'll notice is the massive wooden stage that sticks out from the main hall This stage was built without a single nail and is supported by hundreds of wooden pillars From here, you can get a panoramic view of Kyoto that is very beautiful in every season Now the temple's name means pure water temple with one of the main attractions of the temple being Ottawa Waterfall There are three different streams each believed to individually bring success, love and long life You are able to use the cups provided to drink the water, but you're only supposed to drink from one stream to not be greedy Okazaki Shrine.

Vé vào cổng Kiyomizu-dera có giá 500 yen. Khi đến chùa, điều đầu tiên bạn sẽ chú ý là sân khấu gỗ khổng lồ nhô ra từ chính điện. Sân khấu này được xây dựng mà không dùng một chiếc đinh nào và được đỡ bởi hàng trăm cột gỗ. Từ đây, bạn có thể ngắm nhìn toàn

This was one of the most adorable shrines I have been to.

Đây là một trong những ngôi đền đáng yêu nhất mà tôi từng đến.

Known as a rabbit shrine There are little rabbit statues and figures scattered around The rabbits are considered symbols of fertility, health and protection, where it attracts many visitors seeking blessings for family health This is a unique shrine that was originally established in the Heian period between 1794 and 1185, which makes it one of Kyoto's oldest shrines This shrine was very quiet, peaceful and quite convenient to get to from the Kyoto city center Toji Temple.

Được biết đến là một ngôi đền thờ thỏ, nơi đây có những tượng thỏ nhỏ và các hình tượng thỏ rải rác khắp nơi. Những con thỏ được xem là biểu tượng của sự sinh sôi nảy nở, sức khỏe và sự bảo vệ, nơi thu hút nhiều du khách đến cầu nguyện cho sức khỏe gia đì

One of Kyoto's most iconic and historically significant landmarks is Toji Temple There is an entrance fee of 500 yen.

Một trong những địa danh nổi tiếng và có ý nghĩa lịch sử nhất của Kyoto là Chùa Toji. Phí vào cửa là 500 yen.

Founded in the late 8th century Toji is home to Japan's tallest wooden pagoda, standing at 55 meters tall.

Được thành lập vào cuối thế kỷ thứ 8, Toji là nơi tọa lạc của tháp gỗ cao nhất Nhật Bản, với chiều cao 55 mét.

Toji Temple was founded in the year 796, just shortly after Kyoto was established as Japan's capital Visitors can explore the beautiful temple grounds, which includes serene gardens and impressive Buddha statues inside the halls Toji Temple is a UNESCO World Heritage site and it's definitely a must-see You are able to walk up close to the pagoda and the Japanese garden surrounding it is just stunning It's also very close to Kyoto station.

Chùa Toji được thành lập vào năm 796, ngay sau khi Kyoto được chọn làm thủ đô của Nhật Bản. Du khách có thể tham quan khuôn viên chùa đẹp mắt, bao gồm những khu vườn thanh bình và những tượng Phật ấn tượng bên trong các điện thờ. Chùa Toji là Di sản Thế g

And that is the end of today's video Thank you so much for watching and I hope this video was helpful Kyoto is definitely a must-visit place if you're going to Japan for the first time There are so many more things to do, but these are the ones I really recommended If you liked this video, please give it a thumbs up, subscribe to my channel if you haven't done so yet And I will see you guys in the next video.

Và đây là kết thúc của video hôm nay. Cảm ơn các bạn rất nhiều đã xem video này. Hy vọng video này sẽ hữu ích cho các bạn. Kyoto chắc chắn là một địa điểm không thể bỏ qua nếu bạn lần đầu tiên đến Nhật Bản. Có rất nhiều điều khác để làm, nhưng đây là nhữn