Name: “Khu phố của tôi – Một nơi bình yên” (“My Neighborhood – A Peaceful Place”)
Uploaded: 2025-09-30T04:24:50.000Z
Duration: 2 min 31 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hello everyone, today I'd like to introduce my neighborhood, I live in Phu Yip town, this is the center of Phu Quoc district in Phnom Penh, Phu Quoc province.

Xin chào mọi người, hôm nay tôi muốn giới thiệu về khu phố của mình. Tôi sống ở thị trấn Phu Yip, đây là trung tâm của huyện Phu Quoc, tỉnh Phnom Penh, tỉnh Phu Quoc.

It's a small but lively town and I want to share with you some interesting things about it.

Đó là một thị trấn nhỏ nhưng sôi động và tôi muốn chia sẻ với bạn một số điều thú vị về nó.

Phu Nghia town is located not far from Ho Chi Minh city, so it has both the beautiful lifestyle of Phnom Penh area and the beautiful atmosphere of the countryside.

Thị trấn Phu Nghia nằm không xa thành phố Hồ Chí Minh, vì vậy nó vừa có lối sống đẹp của khu vực Phnom Penh vừa có không khí trong lành của vùng nông thôn.

One of the most special things about my neighborhood is the local market.

Một trong những điều đặc biệt nhất về khu phố của tôi là chợ địa phương.

Every morning, the market is crowded with people buying and selling fresh fruits, fruits and vegetables.

Mỗi sáng, chợ luôn tấp nập người mua bán trái cây tươi, rau củ quả.

It's a place full of energy and you can really feel the local culture there.

Đó là một nơi tràn đầy năng lượng và bạn có thể thực sự cảm nhận được văn hóa địa phương ở đó.

There are also many small shops, cafes and street food stalls around the town.

Ngoài ra, trong thị trấn còn có rất nhiều cửa hàng nhỏ, quán cà phê và quầy bán đồ ăn vặt trên đường phố.

I often go out with my friends to enjoy local snacks, drinks and coffee as the roadside coffee is simple but very cosy.

Tôi thường đi chơi với bạn bè để thưởng thức các món ăn vặt, đồ uống và cà phê địa phương, vì cà phê ven đường tuy đơn giản nhưng rất ấm cúng.

Another highlight is that Ho Nghia has some nice parks and green spaces.

Một điểm nhấn khác là Ho Nghia có một số công viên và khu vực xanh đẹp.

Many families and children come here in the evening to relax, exercise or just spend time together.

Nhiều gia đình và trẻ em đến đây vào buổi tối để thư giãn, tập thể dục hoặc đơn giản là dành thời gian bên nhau.

This makes the neighborhood feel safe and friendly.

Điều này giúp khu phố trở nên an toàn và thân thiện.

What I love most about living here is the people.

Điều tôi yêu thích nhất khi sống ở đây chính là con người.

The community is very warm and supportive.

Cộng đồng rất thân thiện và hỗ trợ.

Neighbors know each other well and they are always willing to help.

Hàng xóm biết nhau rất rõ và luôn sẵn lòng giúp đỡ nhau.

This makes me feel that Ho Nghia is not only a place to live but also a real home.

Điều này khiến tôi cảm thấy rằng Ho Nghia không chỉ là nơi để sống mà còn là một ngôi nhà thực sự.

So that's my neighborhood in Ho Nghia town, Hoa District.

Đó là khu phố của tôi ở thị trấn Ho Nghia, huyện Hoa.

It's lively, friendly and full of local culture.

Nơi đây sôi động, thân thiện và tràn ngập văn hóa địa phương.

Tôi thực sự thích sống ở đây.