Name: Tại sao con người là loài duy nhất có thể nói chuyện? - BBC World Service (Why are humans the only species that can talk? - BBC World Service)
Uploaded: 2025-10-14T06:30:47.000Z
Duration: 5 min 18 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

This tiny bone at the top of your neck could be key to understanding why we speak.

Xương nhỏ ở cổ này có thể là chìa khóa để hiểu tại sao chúng ta nói.

It's called the hyoid bone and supports the tongue and larynx.

Nó được gọi là xương móng và nâng đỡ lưỡi cùng thanh quản.

This bone is found across the animal kingdom,

Xương này có ở khắp giới động vật, cho phép các loài như khỉ hú này tạo ra âm thanh.

allowing species like this howler monkey to make sounds.

But in humans, it's shaped in a unique way,

Nhưng ở con người, nó có hình dạng độc đáo, giúp chúng ta tạo ra lời nói phức tạp hơn.

From analyzing fossils, we are able to say that at least 135,000 years ago,

Từ việc phân tích hóa thạch, chúng ta có thể nói rằng ít nhất 135.000 năm trước, con người đã có năng lực ngôn ngữ.

linguistic capacity was present in humans.

Studying ancient DNA has also given scientists clues to our speech.

Nghiên cứu DNA cổ đại cũng cung cấp cho các nhà khoa học manh mối về lời nói của chúng ta.

The FOXP2 gene is linked to the evolution of language

Gen FOXP2 có liên quan đến sự tiến hóa của ngôn ngữ và có ở người hiện đại sơ khai cùng tổ tiên của họ là người Neanderthal.

and is found in early modern humans and their predecessors, the Neanderthals.

It's found in a wide range of vertebrates, including primates, birds, and even fish.

Nó có ở nhiều loại động vật có xương sống, bao gồm động vật linh trưởng, chim và thậm chí cả cá.

Humans seem to have a specific mutation of the FOXP2 gene,

Con người dường như có một đột biến gen FOXP2 đặc biệt, điều khiển các trung tâm giao tiếp trong não.

which controls communication centers in the brain.

We have a very specific combination of anatomy and cognition

Chúng ta có sự kết hợp rất đặc biệt giữa giải phẫu và nhận thức mà không có ở bất kỳ loài nào khác trong giới động vật.

that doesn't occur anywhere else in the animal kingdom.

And this seems to be the reason why human language is so sophisticated.

Và đây có vẻ là lý do tại sao ngôn ngữ con người lại tinh vi đến vậy.

But why did we start talking in the first place?

Nhưng tại sao chúng ta lại bắt đầu nói ngay từ đầu?

Linguistic experts have several origin theories.

Các chuyên gia ngôn ngữ học có một vài giả thuyết về nguồn gốc.

We can't go back in time to prove any of the theories about language origins,

Chúng ta không thể quay ngược thời gian để chứng minh bất kỳ giả thuyết nào về nguồn gốc ngôn ngữ, và

and there are a lot of them, but we can make some pretty educated guesses.

có rất nhiều giả thuyết, nhưng chúng ta có thể đưa ra một số phỏng đoán khá có cơ sở.

One theory is that we started communicating with gestures first,

Một giả thuyết cho rằng chúng ta bắt đầu giao tiếp bằng cử chỉ trước, trong khi giả thuyết khác cho rằng các kỹ năng nhận thức cần thiết để chế tạo công cụ cũng giúp chúng ta định hình suy nghĩ thành câu.

while another is that cognitive skills required to make tools

also helped us shape thoughts into sentences.

it's why we talk, to keep us together and to share common ideas.

Đó là lý do tại sao chúng ta nói, để giữ chúng ta lại với nhau và chia sẻ những ý tưởng chung.

Some experts believe speech evolved as a way to maintain bonds in large social groups,

Một số chuyên gia tin rằng lời nói tiến hóa như một cách để duy trì mối quan hệ trong các nhóm xã hội lớn, bắt đầu bằng việc chải chuốt và tiến hóa thành buôn chuyện.

beginning with grooming and evolving into gossiping.

Another theory was coined by the famous linguist Noam Chomsky,

Một giả thuyết khác được đặt ra bởi nhà ngôn ngữ học nổi tiếng Noam Chomsky, người cho rằng con người sinh ra đã có năng lực ngôn ngữ bẩm sinh được mã hóa sẵn trong não.

who argued that humans are born with an innate capacity for language hardwired into their brain.

The truth is probably some combination of all of these.

Sự thật có lẽ là sự kết hợp của tất cả những điều này.

We were gossiping, we were developing tool use, and our brains were getting bigger over.

Chúng ta đã buôn chuyện, chúng ta đã phát triển việc sử dụng công cụ, và bộ não của chúng ta ngày càng lớn hơn.

Ancient works of art and tools give us clues about complex human behavior and language

Các tác phẩm nghệ thuật và công cụ cổ đại cho chúng ta manh mối về hành vi và ngôn ngữ phức tạp của con người theo cách mà hóa thạch không thể.

When you look at these artifacts, they can be interpreted as markers of identity,

Khi bạn nhìn vào những hiện vật này, chúng có thể được hiểu như những dấu hiệu nhận dạng, cách để cho mọi người biết, ai là gia đình bạn?

ways of telling people, who are your family?

Pretty much like wearing an arsenal shirt today.

Gần giống như mặc một chiếc áo Arsenal ngày nay.

As communities grew larger, we had more need to identify ourselves.

Khi cộng đồng ngày càng lớn hơn, chúng ta càng có nhu cầu xác định bản thân.

And this could help us figure out what the first word was.

Và điều này có thể giúp chúng ta tìm ra từ đầu tiên là gì.

Some researchers have found that whales seem to use song to sing unique identifying names for themselves.

Một số nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng cá voi dường như sử dụng bài hát để hát những cái tên nhận dạng độc đáo cho bản thân.

So it's possible that the first words in human language did something similar.

Vậy nên có thể những từ đầu tiên trong ngôn ngữ loài người cũng làm điều tương tự.

They might have been a way to name ourselves.

Chúng có thể là cách để đặt tên cho bản thân.

Some experts believe a Very early language emerged with the first humans in East Africa.

Một số chuyên gia tin rằng ngôn ngữ rất sớm đã xuất hiện cùng những người đầu tiên ở Đông Phi.

Some languages in Africa, they have cliques,

Một số ngôn ngữ ở châu Phi có các nhóm nhỏ, điều mà bạn không nghe thấy ở các ngôn ngữ khác.Isa, zwagala, imisindo, olu, mini, lewesikosa, isizulu, hadza. 

which is something that you don't hear in other languages.

So some hypotheses will say that these cliques, they might have been right there in the earliest languages.

Vậy nên một số giả thuyết cho rằng những nhóm nhỏ này có thể đã tồn tại ngay trong những ngôn ngữ sơ khai nhất.

As humans dispersed across the globe, variation in language grew.

Khi con người lan rộng khắp thế giới, sự đa dạng ngôn ngữ ngày càng tăng.

And there are over 7,000 languages spoken worldwide today.

Và ngày nay có hơn 7.000 ngôn ngữ được nói trên toàn thế giới.

While not the earliest spoken languages, the oldest written ones include Sumerian, Egyptian and Akkadian.

Mặc dù không phải là những ngôn ngữ nói sớm nhất, những ngôn ngữ viết cổ nhất bao gồm Sumerian, Egyptian và Akkadian.

The oldest language still in use today is believed to be Tamil,

Ngôn ngữ cổ nhất còn được sử dụng ngày nay được cho là tiếng Tamil, được nói ở Ấn Độ, Sri Lanka, Malaysia và

spoken in India, Sri Lanka, Malaysia, and Singapore.

Tiếng Trung cũng có nguồn gốc cổ xưa.

And how we communicate continues to evolve.

Và cách chúng ta giao tiếp vẫn tiếp tục phát triển.

As society became more complex, it's likely that language evolved along with it.

Khi xã hội ngày càng phức tạp, ngôn ngữ có lẽ cũng phát triển theo.

Tổ tiên của chúng ta rất thông minh, nhưng

but what was really important was the way we interacted socially,

điều thực sự quan trọng là cách chúng ta tương tác xã hội, như các nghi lễ trưởng thành, thời trang và thậm chí cả phép tắc ăn uống.

like coming of age rituals and fashion and even table manners.

And our complex language is a completely unique part of being human.

Và ngôn ngữ phức tạp của chúng ta là một phần hoàn toàn độc đáo của con người.

Language allows us to tell stories and to dream and to fantasize.

Ngôn ngữ cho phép chúng ta kể chuyện, mơ ước và tưởng tượng.

It allows us to time travel and talk about possible futures.

Nó cho phép chúng ta du hành thời gian và nói về những tương lai có thể xảy ra.

Khi xã hội ngày càng số hóa, ngôn ngữ thay đổi nhanh hơn bao giờ hết, với tiếng lóng, biểu tượng cảm xúc và thuật ngữ mới xuất hiện theo mỗi thế hệ.

with new slang, emojis and terms emerging with every generation.

But the reason we communicate hasn't changed to connect, share, and be understood.

Nhưng lý do chúng ta giao tiếp không thay đổi để kết nối, chia sẻ và được thấu hiểu.