Name: Chuyến du lịch 4 ngày đến vùng ngoại ô Tokyo | Nhật Bản Vlog (4 Day Trip to outer TOKYO | JAPAN Vlog)
Uploaded: 2025-10-19T18:08:13.000Z
Duration: 17 min 55 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Just wanna dance, wanna simple romance Nothing more, nothing less from you hey, guys, it's Kim Dao here.

Chỉ muốn nhảy múa, muốn một chút lãng mạn, không hơn không kém từ anh này, xin chào mọi người, Kim Dao đây.

Chào mừng trở lại kênh của mình.

A few weeks ago, I was lucky enough to be part of a trip to the outer regions of Tokyo.

Vài tuần trước, mình đã may mắn được tham gia một chuyến đi đến vùng ngoại ô Tokyo.

We traveled for four days to the west Tokyo side to travel to hidden places that perhaps not many people know about.

Chúng mình đã đi bốn ngày về phía Tây Tokyo để khám phá những địa điểm ít người biết đến.

We are at our first city on this trip, which is Otsuki, and

Chúng ta đang ở thành phố đầu tiên trong chuyến đi này, đó là Otsuki, và

điểm dừng chân đầu tiên của chúng ta là một nhà máy rượu sake.

we are going to learn how they make their sake and also get to try some as well.

chúng ta sẽ tìm hiểu cách họ làm ra rượu sake và cũng sẽ được thử nữa.

Vậy thì, chúng ta vào trong và nếm thử thôi.

This is a Yuzu sanke, and apparently it's good for your skin.

Đây là Yuzu sanke, và nghe nói nó tốt cho da của bạn.

It's supposed to taste like juice, so let's give it a shot.

Nghe nói nó có vị như nước ép, nên mình thử xem sao.

Yeah, it does taste like juice, which is quite dangerous, but that's really delicious.

Ừm, đúng là vị nước ép thật, khá là nguy hiểm đấy, nhưng mà ngon tuyệt vời.

I usually don't like the taste of alcohol and you can't taste alcohol in this at all.

Mình thì thường không thích vị cồn, và uống cái này thì hoàn toàn không cảm nhận được cồn luôn.

So, yeah, hopefully my skin just brightens up from drinking this.

Nên là, hy vọng da mình sẽ sáng hơn sau khi uống cái này.

It's 10:00am in the morning, so I don't know how well this day is going to go.

Bây giờ mới 10 giờ sáng, nên mình cũng không biết ngày hôm nay sẽ thế nào nữa.

Mọi người ơi, ở đây có sake ice cream.

I've never tried sake ice cream before, nor have I even heard of it.

Mình chưa bao giờ thử sake ice cream trước đây, thậm chí còn chưa nghe nói tới nữa.

So Michaela and I are going to share one.

Thế nên Michaela và mình sẽ chia nhau một cái.

Ý mình là, nó ngọt hơn nhiều, rõ ràng rồi.

No, it has a very, like a sweet flavor from the rice.

For our next location, we got driven up the mountain using some dirt roads.

Để đến địa điểm tiếp theo, chúng tôi đã được chở lên núi bằng những con đường đất.

We are now up at a mountain and we took like a dirt road to get up here.

Chúng tôi giờ đã lên núi rồi và đã đi một con đường đất để lên đây.

It's kind of cool because I feel like if I was driving myself, I would have stopped driving, like when I was at the bottom of the dirt road.

Khá là hay vì mình cảm thấy nếu tự lái xe thì mình đã dừng lại rồi, kiểu như lúc ở dưới chân đường đất ấy.

I feel like because we have locals to take us around, it's really great that we can actually see these places.

Mình cảm thấy vì có người địa phương dẫn đường nên rất tuyệt là chúng ta có thể đến thăm những nơi này.

So we are going to be having lunch here and we are going to be having something that's called yakuzan, which is like herbal medicinal food.

Vậy là chúng ta sẽ ăn trưa ở đây và chúng ta sẽ ăn món gọi là yakuzan, là một loại thực phẩm thảo dược.

Vậy nên nó sẽ rất tốt cho sức khỏe.

This place had a very calm and relaxing atmosphere.

Nơi này có một bầu không khí rất yên tĩnh và thư thái.

That is because before we eat, yomogi, which is a herb, is burnt to cleanse the air.

Đó là vì trước khi ăn, lá yomogi, một loại thảo mộc, sẽ được đốt để thanh lọc không khí.

The food was made out of fresh ingredients that all have medicinal properties to cleanse your body.

Món ăn được làm từ những nguyên liệu tươi ngon, tất cả đều có đặc tính chữa bệnh để thanh lọc cơ thể bạn.

Chúng tôi vừa được phục vụ cơm.

Và đây là cơm với yomogi của bạn.

Actually smells different to normal rice.

Thực ra có mùi khác với cơm bình thường.

A very, very nice, like strong fragrance to it.

Một mùi rất, rất dễ chịu, kiểu thơm nồng.

The next city we are going to visit is Tsuru, which is in the Yamanashi prefecture, right next to Tokyo.

Thành phố tiếp theo chúng ta sẽ ghé thăm là Tsuru, thuộc tỉnh Yamanashi, ngay cạnh Tokyo.

We arrive at the Yamanashi Maglev exhibition center where they showcase a new bullet train, the Lineature Shinkansen, which is planned to be finished in nine years from now.

Chúng ta đến trung tâm triển lãm Yamanashi Maglev, nơi trưng bày tàu siêu tốc mới, Lineature Shinkansen, dự kiến hoàn thành sau chín năm nữa.

We left her camera and all her other electronics with me because they warned us that the magnets would wipe out your credit cards and delete your footage.

Cô ấy để lại máy ảnh và tất cả các thiết bị điện tử khác cho tôi vì họ cảnh báo rằng nam châm sẽ làm hỏng thẻ tín dụng của bạn và xóa cảnh quay của bạn.

Thế nên cô ấy trở nên rất lo lắng.

So I'm probably not going to give it back.

Nên tôi có lẽ sẽ không trả lại đâu.

We were told that the time it would take to get from Shinagawa Station to Nagoya Station is 40 minutes and Tokyo to Osaka in an hour.

Chúng tôi được biết thời gian di chuyển từ ga Shinagawa đến ga Nagoya sẽ là 40 phút và từ Tokyo đến Osaka là một giờ.

That approximately cuts the time in half of what it usually takes to travel that route.

Điều đó gần như cắt giảm một nửa thời gian di chuyển thông thường trên tuyến đường đó.

Vậy ra đây là nước uống được.

I mean, I have never drunken water from a tree.

Ý tôi là, tôi chưa bao giờ uống nước từ cây cả.

Trước đây là một cái cây, nhưng nó khá hay ho.

I'm parking up, so we're all getting a bit puffed out.

Tôi đang đỗ xe, nên chúng tôi đều hơi thở hổn hển.

So this is a temporary path because the typhoon destroyed the other path.

Vậy đây là con đường tạm thời vì cơn bão đã phá hủy con đường kia.

We are at a viewpoint right now and Mount Fuji is supposed to be behind us right there.

Chúng tôi đang ở một điểm ngắm cảnh và núi Phú Sĩ được cho là ở ngay phía sau chúng tôi.

But because it's so cloudy, we can't see it.

Nhưng vì trời quá nhiều mây nên chúng tôi không nhìn thấy nó.

So this is what it's supposed to look like in spring in Japan.

Vậy đây là cảnh mùa xuân ở Nhật Bản trông như thế nào.

The number four is an unlucky number because it's also read as shi.

Số bốn là một con số xui xẻo vì nó còn được đọc là "shi".

We are 444.4 meters above ground, which is not good.

Chúng ta đang ở độ cao 444,4 mét so với mặt đất, điều này không tốt.

The mountain behind me, it's famous for something quite dark.

Ngọn núi phía sau tôi nổi tiếng vì một điều khá đen tối.

So, Michaela, do you want to explain to me why do I have to be the bearer of bad news?

Vậy, Michaela, bạn có muốn giải thích cho tôi tại sao tôi phải là người mang tin xấu không?

Well, apparently one of these rock faces is famous and it's called Chigo Otoshi, which basically translates to baby drop.

Chà, rõ ràng là một trong những vách đá này nổi tiếng và nó được gọi là Chigo Otoshi, có nghĩa là "rơi em bé".

And the reason behind that is historically once there was, I guess, a family of people escaping from the samurai.

Và lý do đằng sau đó là trong lịch sử, có một gia đình người trốn chạy khỏi samurai.

And they came up to this rock face, and they were hiding, but a baby started crying.

Và họ đến vách đá này, và họ đang ẩn náu, nhưng một đứa bé bắt đầu khóc.

And in order to not give away their location, they had to drop the baby.

Và để không bị lộ vị trí, họ phải thả đứa bé.