Name: Điều gì đang xảy ra với Nhật Bản? (What is Happening to Japan?)
Uploaded: 2025-10-24T17:59:11.000Z
Duration: 15 min 4 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The other day I started receiving messages from people asking me if Japan is okay, linking a rather ominous sounding video called what is Happening to Japan?

Hôm nọ tôi bắt đầu nhận được tin nhắn từ mọi người hỏi tôi Nhật Bản có ổn không, kèm theo một video có vẻ đáng ngại mang tên "Chuyện gì đang xảy ra với Nhật Bản?".

It wasn't just the title and thumbnail that were ominous, but the description reading is Japan Cooked.

Không chỉ tiêu đề và ảnh bìa đáng ngại, mà phần mô tả còn đọc là "Nhật Bản đã xong đời".

I've seen a lot of changes and things seem to be getting worse in an era where I'm now being sent daily AI videos and photos that sorely misrepresent Japan from bizarre and questionable accounts in it made an almost refreshing change to be sent something produced by a human being and more crucially, a creator who is one of the biggest foreign content creators living in Japan, with 1.4 million subscribers on YouTube alone and hundreds of thousands more across other social media platforms.

Tôi đã chứng kiến nhiều thay đổi và mọi thứ dường như đang tệ đi trong một thời đại mà giờ đây tôi liên tục nhận được các AI videos và ảnh hàng ngày, những thứ bóp méo Nhật Bản một cách tệ hại từ các tài khoản kỳ lạ và đáng ngờ. Việc nhận được thứ gì đó d

In fact, the same video had been chopped up into half a dozen videos without dialogue and shared on Instagram and TikTok, amassing over 3 million views in just a matter of days.

Trên thực tế, cùng một video đã bị cắt thành nửa tá video không có lời thoại và được chia sẻ trên Instagram và TikTok, thu hút hơn 3 triệu lượt xem chỉ trong vài ngày.

Now I was especially concerned, not just as somebody living in Japan or Tokyo, but

Giờ đây, tôi đặc biệt lo lắng, không chỉ với tư cách là một người sống ở Nhật Bản hay Tokyo, mà

actually this street with the thumbnails taken is somewhere I walk down once or twice a week in Nakameguro, one of my favorite coffee shops is just around the corner.

thực ra con phố này, nơi chụp ảnh bìa, là nơi tôi đi bộ một hoặc hai lần một tuần ở Nakameguro, một trong những quán cà phê yêu thích của tôi nằm ngay gần đó.

And in fact this video I made earlier in the year was filmed on the same street, albeit at a different angle, not showing the abandoned house and not to mention I've actually been living in the neighborhood myself for the last three years.

Và thực tế là video tôi làm hồi đầu năm này đã được quay trên cùng một con phố, mặc dù ở một góc khác, không hiển thị ngôi nhà bỏ hoang và chưa kể tôi đã sống ở khu phố này suốt ba năm qua.

And when I went to take the thumbnail for my video, I quickly noticed a few interesting differences between my original ungraded photos and the thumbnail of her video.

Và khi tôi đi chụp ảnh bìa cho video của mình, tôi nhanh chóng nhận thấy một vài điểm khác biệt thú vị giữa những bức ảnh gốc chưa chỉnh sửa của tôi và ảnh bìa của video cô ấy.

It is a rather fascinating game of spot the difference, so naturally I was a bit concerned to find out what is happening to Japan, especially as over 3 million people had seen this message for half of the runtime.

Đây là một trò chơi "tìm điểm khác biệt" khá hấp dẫn, vì vậy tự nhiên tôi hơi lo lắng khi tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra với Nhật Bản, đặc biệt là khi hơn 3 triệu người đã xem thông điệp này trong nửa thời lượng.

In the video, the creator in question walks through Kabukicho and Shinjuku, Japan's biggest nightlife district with a reputation for being dirty and gritty, filming bin bags, litter and homeless people in the short form content.

Trong video, người sáng tạo nội dung được đề cập đi bộ qua Kabukicho và Shinjuku, khu phố đèn đỏ lớn nhất Nhật Bản với danh tiếng bẩn thỉu và xập xệ, quay phim túi rác, rác thải và người vô gia cư trong nội dung dạng ngắn.

The same videos show the litter being intercut at times with foreign tourists who are queuing unremarkably to take a photo of the Toho Godzilla statue, although the angle of the statue actually was left out the footage and it's at this point I need to reiterate if you don't know Japan, Kabukicho or Shinjuku can be a bit of a shock.

Những video tương tự cho thấy rác thải được xen kẽ đôi khi với khách du lịch nước ngoài đang xếp hàng không mấy ấn tượng để chụp ảnh tượng Godzilla của Toho, mặc dù góc chụp tượng thực tế đã bị bỏ qua trong cảnh quay và đây là lúc tôi cần nhắc lại nếu bạn

It's the equivalent of walking through downtown LA or SoHo in London, and

Nó tương đương với việc đi bộ qua trung tâm LA hoặc SoHo ở London, và

in recent years it's been gentrified more than perhaps anywhere in Tokyo.

trong những năm gần đây, nó đã được cải tạo nhiều hơn có lẽ ở bất kỳ đâu tại Tokyo.

I remember 10 years ago I made a hotel reservation there and had to cancel it after there was a yakuza shootout quite literally across the road from the hotel.

Tôi nhớ 10 năm trước tôi đã đặt phòng khách sạn ở đó và phải hủy sau khi có một vụ đấu súng của yakuza ngay bên kia đường từ khách sạn.

The area is also synonymous with Tokyo's homeless population.

Khu vực này cũng đồng nghĩa với dân số vô gia cư của Tokyo.

As far back as 2003, when the film Tokyo Godfathers shone a spotlight on the long standing homeless population, which according to the statistics is thankfully going down.

Từ năm 2003, khi bộ phim Tokyo Godfathers chiếu ánh sáng vào dân số vô gia cư lâu đời, theo thống kê thì may mắn là đang giảm.

If you walk around there Today, compared to 10 years ago, there are far less homeless people.

Nếu bạn đi bộ quanh đó ngày nay, so với 10 năm trước, có ít người vô gia cư hơn nhiều.

But crucially, Kabukicho and Shinjuku doesn't represent Tokyo, it doesn't represent Japan.

Nhưng điều quan trọng là, Kabukicho và Shinjuku không đại diện cho Tokyo, nó không đại diện cho Nhật Bản.

But if you wanted to make Japan look cooked, it would be the first place you would go.

Nhưng nếu bạn muốn làm cho Nhật Bản trông tồi tệ, đó sẽ là nơi đầu tiên bạn đến.

Lấy máy ảnh của bạn ra và bấm quay.

The other half of the runtime in these videos was dedicated to Nakameguro, a trendy district that's historically one of Tokyo's most artistic neighborhoods.

Nửa thời lượng còn lại của các video này dành cho Nakameguro, một khu phố thời thượng vốn là một trong những khu vực nghệ thuật nhất của Tokyo.

And with the recent history of graffiti, both artistic and just tagging, where people just spray paint their name, a few years ago, I think it was 2019, there was quite a lot of graffiti and the local schools got together to paint over it.

Và với lịch sử gần đây của các hình vẽ graffiti, cả nghệ thuật và chỉ là vẽ bậy, nơi mọi người chỉ xịt sơn tên của họ, vài năm trước, tôi nghĩ là năm 2019, có khá nhiều graffiti và các trường học địa phương đã cùng nhau sơn đè lên.

But when Japanese TV made a video on it interviewing locals, interestingly, they didn't intercut it with shots of Asia's biggest nightlife district and call it what is happening to Japan?

Nhưng khi truyền hình Nhật Bản làm một video về nó phỏng vấn người dân địa phương, điều thú vị là họ đã không cắt ghép nó với cảnh khu vực giải trí về đêm lớn nhất châu Á và gọi nó là điều gì đang xảy ra với Nhật Bản?

Residents expressed discomfort at 37 graffiti sites found around Nakameguro station.

Cư dân bày tỏ sự khó chịu trước 37 địa điểm graffiti được tìm thấy quanh ga Nakameguro.

And maybe that's why, despite having twice, twice the number of subscribers, they only got 100,000 views instead of almost half a million.

Và có lẽ đó là lý do tại sao, mặc dù có gấp đôi, gấp đôi số lượng người đăng ký, họ chỉ nhận được 100.000 lượt xem thay vì gần nửa triệu.

Silly traditional media attempting to present news in an objective manner in 2025, as at this point you might be thinking, okay, right, so what's happened to Japan?

Truyền thông truyền thống ngớ ngẩn cố gắng trình bày tin tức một cách khách quan vào năm 2025, vì lúc này bạn có thể đang nghĩ, được rồi, vậy chuyện gì đã xảy ra với Nhật Bản?

Lean in, come closer, come over, come over.

Lại gần đây, đến gần hơn, lại đây, lại đây.

In a country of 120 million people, they were all cooked because of some bin bags in a red light district and some spray paint on a wall down six streets in the capital city.

Ở một đất nước 120 triệu dân, tất cả đều bị ảnh hưởng vì mấy túi rác ở khu đèn đỏ và vài vết sơn xịt trên tường cách đó sáu dãy phố ở thủ đô.

And while the YouTube video was 15 long stupid minutes I'll never get back, it was the short form content that really concerned me.

Và trong khi video YouTube dài 15 phút ngu ngốc đó tôi sẽ không bao giờ lấy lại được, thì chính nội dung dạng ngắn mới thực sự khiến tôi lo ngại.

We live in a scary time when more people now than ever before learn things about countries and cultures from 30 to 60 second videos without context and where the more sensationalist the videos are, the more you will be rewarded for it.

Chúng ta đang sống trong một thời đại đáng sợ khi ngày càng nhiều người học hỏi về các quốc gia và nền văn hóa qua các video dài 30 đến 60 giây mà không có bối cảnh, và càng giật gân thì bạn càng được thưởng.

People are angry both in Japan and around the world at the moment.

Mọi người đang rất tức giận ở cả Nhật Bản và trên toàn thế giới lúc này.

And this video or these videos seem to be exceptional rage bait that made a lot of people angry without any exposition on TikTok, Instagram, YouTube, shorts, they showed a series of awful images in a densely populated area.

Và video này hoặc những video này dường như là những nội dung câu rage bait đặc biệt, khiến nhiều người tức giận mà không có bất kỳ lời giải thích nào trên TikTok, Instagram, YouTube, shorts, chúng chiếu một loạt hình ảnh tồi tệ ở khu vực đông dân cư.

And if you look at the comment sections, particularly on those shorts, you will see the most vile, hateful, angry comments that you can find.

Và nếu bạn nhìn vào phần bình luận, đặc biệt là trên các shorts đó, bạn sẽ thấy những bình luận độc địa, căm ghét, giận dữ nhất mà bạn có thể tìm thấy.

A creator isn't responsible for what people comment on their content, but

Người sáng tạo nội dung không chịu trách nhiệm về những gì mọi người bình luận về nội dung của họ, nhưng

subtle choices, the way the images and clips are cut and edited together with the message that goes with it, can have a very powerful effect.

những lựa chọn tinh tế, cách các hình ảnh và đoạn phim được cắt ghép và chỉnh sửa cùng với thông điệp đi kèm, có thể có tác động rất mạnh mẽ.

As somebody who's edited over 300 videos, I'm more aware of that than, than anyone.

Là một người đã chỉnh sửa hơn 300 video, tôi nhận thức rõ điều này hơn bất kỳ ai.

The most unsettling thing is it's never been easier to monetize sensationalist slop content.

Điều đáng lo ngại nhất là chưa bao giờ dễ dàng hơn để kiếm tiền từ nội dung giật gân vô bổ.

And if you do it, you'll be richly rewarded for it.

Và nếu bạn làm vậy, bạn sẽ được thưởng hậu hĩnh.

Case in point, this video, the creator pointed out, made fifteen hundred dollars, which is a seriously impressive amount of money, going around filming some bin bags and some spray paint in a video that would have taken a matter of hours to record.

Ví dụ điển hình, video này, người sáng tạo đã chỉ ra, kiếm được 1.500 đô la, một số tiền ấn tượng, chỉ bằng cách quay túi rác và sơn xịt trong một video chỉ mất vài giờ để thực hiện.

And this is one of the things that worries me the most, the monetization of slop sensationalist content.

Và đây là một trong những điều khiến tôi lo lắng nhất, việc kiếm tiền từ nội dung giật gân vô bổ.

That's one thing I want to discuss a little bit later on.

Đó là một điều tôi muốn thảo luận thêm một chút sau.

It's at this point I thought, look, just don't say anything, bite your tongue, move on.

Lúc này tôi đã nghĩ, thôi, đừng nói gì cả, cắn răng lại, bỏ qua đi.

But when I saw millions upon millions of views, people angry, a current backdrop of sensationalist slop content taking over, and

Nhưng khi tôi thấy hàng triệu lượt xem, mọi người tức giận, bối cảnh hiện tại của nội dung giật gân vô bổ đang chiếm lĩnh, và

a rise in anti foreign sentiment here in Japan, I snapped, I had to say something.

sự gia tăng tình cảm bài ngoại tại Nhật Bản, tôi đã bùng nổ, tôi phải nói gì đó.

I chose to bring attention to it publicly and I quickly received two replies.

Tôi đã chọn công khai vấn đề này và nhanh chóng nhận được hai phản hồi.

The first was from a guy who posted a photo of some graffiti he saw in 1993, pointing out graffiti has always been around in Tokyo.

Người đầu tiên là một anh chàng đăng ảnh một bức graffiti anh ta thấy năm 1993, chỉ ra rằng graffiti luôn tồn tại ở Tokyo.

And the other comment was from the content creator herself, who told me to take it down.

Và bình luận kia đến từ chính người sáng tạo nội dung, cô ấy bảo tôi gỡ bài xuống.

This was now a creator on creator matter, and

Giờ đây, đây là vấn đề giữa những người sáng tạo nội dung với nhau, và

they were just a humble creator with a GoPro, somehow conveniently forgetting they were one of the biggest foreign content creators in Japan.

cô ấy chỉ là một người sáng tạo khiêm tốn với chiếc GoPro, bằng cách nào đó lại quên mất mình là một trong những người sáng tạo nội dung nước ngoài lớn nhất ở Nhật Bản.

Now, I think if you are a large content creator, both literally and metaphorically, you should be willing to accept a degree of scrutiny.

Giờ thì, tôi nghĩ nếu bạn là một người sáng tạo nội dung lớn, cả theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng, bạn nên sẵn sàng chấp nhận một mức độ xem xét kỹ lưỡng.

Every, every time I release a video, people attack me for various things.

Mỗi, mỗi lần tôi đăng video, mọi người lại công kích tôi vì nhiều lý do khác nhau.

And if I see something that I believe misconstrues reality, then I'm going to call it out as well.

Và nếu tôi thấy điều gì đó mà tôi tin là bóp méo thực tế, thì tôi cũng sẽ lên tiếng.

Impressively, no less than six hours later, she'd shot, edited and released an entire video about what she'd called an attack, calling me a gatekeeper.

Ấn tượng thay, chỉ sáu giờ sau, cô ấy đã quay, chỉnh sửa và đăng tải cả một video về cái mà cô ấy gọi là một cuộc tấn công, gọi tôi là kẻ giữ cổng.

I was accused of painting Japan as a utopia.

Tôi bị buộc tội vẽ nên một bức tranh không tưởng về Nhật Bản.

I was accused of excluding her from my friendship group, somebody I've never met, never spoken to.

Tôi bị buộc tội loại trừ cô ấy khỏi nhóm bạn bè của tôi, một người mà tôi chưa từng gặp, chưa từng nói chuyện.

I was accused of being grumpy, maybe because her viewers had claimed that she was more attractive than me and less grumpy.

Tôi bị buộc tội gắt gỏng, có lẽ vì người xem của cô ấy đã tuyên bố rằng cô ấy hấp dẫn hơn tôi và ít gắt gỏng hơn.

Và không, tôi không bịa ra chuyện này đâu.

Đây thực sự là một video có thật.

And finally, I was called the C word, just to add the cherry on top.

Và cuối cùng, tôi bị gọi bằng một từ tục tĩu, để tăng thêm phần "hấp dẫn".

It is, ironically, one of the most bizarre, personal, rambling attacks that I've ever had, and

Thật trớ trêu, đây là một trong những cuộc tấn công kỳ quặc, cá nhân, lan man nhất mà tôi từng phải đối mặt, và

It degrades any sort of debate or conversation, and

Nó làm suy giảm bất kỳ cuộc tranh luận hay trò chuyện nào, và

it's the least important thing that I want to talk about today.

đó là điều ít quan trọng nhất mà tôi muốn nói hôm nay.

And for some clarity, I really don't dislike this person.

Và để làm rõ, tôi thực sự không ghét người này.

Tôi không thích nội dung của họ.

Not just this video, but some other videos which I'll discuss.

Không chỉ video này, mà còn một số video khác mà tôi sẽ thảo luận.

I know I can be sarcastic and silly, but I'm genuinely not a malicious person.

Tôi biết mình có thể mỉa mai và ngớ ngẩn, nhưng tôi thực sự không phải là người ác ý.

Thành thật mà nói, tôi chúc cô ấy mọi điều tốt đẹp.

And I ask you, if you disagree with her, if you disagree with me, that you always comment in a respectful manner and don't share any hatred online.

Và tôi yêu cầu các bạn, nếu các bạn không đồng ý với cô ấy, nếu các bạn không đồng ý với tôi, thì hãy luôn bình luận một cách tôn trọng và đừng chia sẻ bất kỳ sự căm ghét nào trên mạng.

There's already enough of that going round.

And I'm making this video for two reasons.

Number one, there are much bigger issues in play here around content creation around Japan, and

Lý do thứ nhất, có những vấn đề lớn hơn nhiều liên quan đến việc sáng tạo nội dung ở Nhật Bản, và

Tôi muốn thảo luận về những điều đó.

And second of all, some people see it as me bullying another creator because they don't understand why I would bring this up.

Và thứ hai, một số người cho rằng tôi đang bắt nạt một người sáng tạo nội dung khác vì họ không hiểu tại sao tôi lại đề cập đến vấn đề này.

And honestly, I don't do this sort of thing lightly.

Thật lòng mà nói, tôi không làm những việc như thế này một cách dễ dàng.

The only time I think I've ever called out a creator was MrBeast last year when he partnered with Logan Paul, a man who did awful things in Japan, which I had to discuss publicly on Japanese national television.

Lần duy nhất tôi nghĩ mình đã từng chỉ trích một người sáng tạo nội dung là MrBeast năm ngoái khi anh ấy hợp tác với Logan Paul, một người đã làm những điều tồi tệ ở Nhật Bản, điều mà tôi đã phải thảo luận công khai trên truyền hình quốc gia Nhật Bản.

I didn't enjoy making that video or the attention or scrutiny it brought me.

Tôi không thích làm video đó hay sự chú ý, soi mói mà nó mang lại cho tôi.

I hate myself sometimes that I can't keep my mouth shut on certain things.

Đôi khi tôi ghét bản thân mình vì không thể im lặng về một số điều.

But when you feel something is profoundly wrong in here, you have to talk about it.

Nhưng khi bạn cảm thấy có điều gì đó hoàn toàn sai trái ở đây, bạn phải nói ra.

I've held my tongue previously on other content that this creator has produced.

Trước đây tôi đã giữ im lặng về những nội dung khác mà người sáng tạo này đã sản xuất.

A few years ago, a friend showed me a clip of a video in which the same person walked through an economically deprived part of Tokyo filming homeless people.

Vài năm trước, một người bạn đã cho tôi xem một đoạn clip về một video mà cùng một người đó đã đi qua một khu vực kinh tế khó khăn ở Tokyo để quay phim những người vô gia cư.

Ôi trời, đây là một khu vực tồi tàn.

Under the guise of showing the real Japan, filming the most vulnerable people in society and posting it online.

Dưới vỏ bọc giới thiệu về Nhật Bản thực tế, quay phim những người dễ bị tổn thương nhất trong xã hội và đăng tải lên mạng.

Like I've had Japanese friends tell me this sort of stuff makes them feel uncomfortable.

Như những người bạn Nhật Bản của tôi đã nói, những thứ như thế này khiến họ cảm thấy khó chịu.

Beyond that, it sort of portrays Japan as this magical place where there's a barrier between us, where if you speak Japanese, they will bounce around, they will scream and shout.

Ngoài ra, nó còn miêu tả Nhật Bản như một nơi kỳ diệu với một rào cản giữa chúng ta, nơi nếu bạn nói tiếng Nhật, họ sẽ nhảy cẫng lên, la hét om sòm.

It will cure depression, as if the entire country is one big social experiment waiting to be exploited.

Nó sẽ chữa khỏi trầm cảm, như thể cả đất nước là một thí nghiệm xã hội lớn đang chờ được khai thác.

And I worry in an era of nuisance content creators coming to Japan doing things that are unspeakably bad, they might see this sort of Content and go, wow, you get fifteen hundred dollars for that.

Và tôi lo ngại trong thời đại của những người sáng tạo nội dung phiền phức đến Nhật Bản làm những điều tồi tệ không thể diễn tả, họ có thể xem những nội dung như thế này và nghĩ, wow, bạn kiếm được 1500 đô la cho việc đó.

Maybe start to wave cameras around in the faces of homeless people, potentially leading to even more nuisance content.

Có lẽ bắt đầu giơ máy quay lên trước mặt những người vô gia cư, có khả năng dẫn đến nhiều nội dung phiền phức hơn nữa.

And when the cost of making such content is nothing, but

Và khi chi phí để tạo ra nội dung như vậy bằng không, nhưng

the profits are extraordinary, the only real thing stopping you from doing that is morals.

lợi nhuận lại phi thường, điều duy nhất thực sự ngăn cản bạn làm điều đó là đạo đức.

And as we've seen time and again with streamers in Japan, morals are often in short supply.

Và như chúng ta đã thấy hết lần này đến lần khác với các streamer ở Nhật Bản, đạo đức thường khan hiếm.

And coupled with the fact there's rising anti foreign sentiment in Japan, it makes me concerned and uncomfortable.

Và cùng với thực tế là có sự gia tăng tình cảm bài ngoại ở Nhật Bản, điều đó khiến tôi lo lắng và khó chịu.

So what are the real issues facing Japan?

Vậy những vấn đề thực sự mà Nhật Bản đang đối mặt là gì?