Name: Các ngôi sao NBA và thành viên mafia nằm trong số hơn 30 người bị bắt trong chiến dịch triệt phá cờ bạc trái phép | BBC News (NBA stars and mafia among more than 30 arrested in illegal gambling crackdown | BBC News)
Uploaded: 2025-10-27T13:17:46.000Z
Duration: 2 min 41 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Two top US Basketball figures have been arrested in connection with separate but related illegal gambling investigations,

Hai nhân vật hàng đầu của bóng rổ Mỹ đã bị bắt giữ liên quan đến các cuộc điều tra cờ bạc bất hợp pháp riêng biệt nhưng có liên quan, bao gồm các trận đấu NBA bị dàn xếp và các ván bài poker bị can thiệp có liên quan đến Mafia.

involving fixed NBA matches and rigged poker games involving the mafia.

Miami Heat star Terry Rozier was taken into custody for his alleged involvement in a betting ring that included current and former NBA players,

Ngôi sao của Miami Heat, Terry Rozier, đã bị bắt giữ vì bị cáo buộc tham gia vào một đường dây cá cược bao gồm các cầu thủ NBA hiện tại và trước đây, một số người trong số họ được cho là đã giả chấn thương để tác động đến kết quả trận đấu.

some of whom reportedly faked injuries in order to influence game outcomes.

In a separate case, Portland Trail Blazers head coach Chauncey Billups was arrested over links to high-stakes poker games.

Trong một vụ án riêng biệt, huấn luyện viên trưởng của Portland Trail Blazers, Chauncey Billups, đã bị bắt giữ vì liên quan đến các ván bài poker có mức cược cao.

During a press conference, the FBI director Kash Patel said that two separate but linked cases

Trong một cuộc họp báo, Giám đốc FBI Kash Patel cho biết hai vụ án riêng biệt nhưng có liên quan có quy mô đáng kinh ngạc và liên quan đến hàng chục triệu đô la.

were of mind-boggling proportions and involved tens of millions of dollars.

Not only did we crack into the fraud that these perpetrators committed on the grand stage of the NBA,

Chúng tôi không chỉ bóc trần vụ gian lận mà những kẻ phạm tội này đã thực hiện trên sân khấu lớn của NBA, mà

but we also entered and executed a system of justice against La Casa Nostra to include the Bonanno, Gambino, Genovese and Lucchese crime families.

chúng tôi còn tiến hành và thực thi một hệ thống công lý chống lại La Casa Nostra, bao gồm các gia đình tội phạm Bonanno, Gambino, Genovese và Lucchese.

Và vụ gian lận này thật đáng kinh ngạc.

It's not hundreds of dollars, it's not thousands of dollars.

Nó không phải là hàng trăm đô la, không phải hàng nghìn đô la.

Nó không phải là hàng chục nghìn đô la.

Nó thậm chí không phải là hàng triệu đô la.

We're talking about tens of millions of dollars in fraud and theft and robbery.

Chúng tôi đang nói về hàng chục triệu đô la gian lận, trộm cắp và cướp bóc.

Well, here's our North America correspondent, Nomia Iqbal with more.

Vâng, đây là phóng viên khu vực Bắc Mỹ của chúng tôi, Nomia Iqbal, với nhiều thông tin hơn.

Parts to it, you've got the rigged poker game case and then there's the sports betting case.

Bạn có vụ án dàn xếp trò chơi poker và sau đó là vụ cá cược thể thao.

So looking at the actual people that have been indicted here,

Vì vậy, nhìn vào những người thực sự bị buộc tội ở đây, Terry Rosie, bạn đã đề cập đến từ Miami Heat.

so Terry Rozier, you mentioned there from the Miami Heat.

Vì vậy, khi bạn xem xét bản cáo trạng, anh ta bị buộc tội tham gia vào một vụ cá cược thể thao bất hợp pháp sử dụng thông tin nội bộ NBA.

he's accused of participating in an illegal sports betting scheme using insider NBA information.

So for people who might not know much about Terry Rozier,

Vì vậy, đối với những người có thể không biết nhiều về Terry Rosie, anh ấy đã ghi trung bình gần 21 điểm mỗi trận cho Charlotte Hornets.

so he was averaging nearly 21 points per game for the Charlotte Hornets.

During a game against the New Orleans Pelicans, he scored only five and played less than 10 minutes before claiming he was hurt.

Trong một trận đấu với New Orleans Pelicans.Anh ấy chỉ ghi được 5 điểm và chơi chưa đầy 10 phút trước khi tuyên bố mình bị chấn thương. 

This is the allegation. The injury, according to the indictment, it was fake.

Đây là cáo buộc, chấn thương, theo bản cáo trạng, là giả mạo.

And that fix was part of a scheme to help sports bettors.

Và vụ dàn xếp đó là một phần của kế hoạch giúp những người cá cược thể thao.

The allegation is that you can bet the guy who usually scores high may not.

Cáo buộc là bạn có thể đặt cược rằng cầu thủ thường ghi điểm cao sẽ không làm được.

Và về Chauncey Billups, anh ta đã bị bắt trong một bản cáo trạng riêng, cáo buộc một âm mưu rộng lớn để dàn xếp các trận poker ngầm được hậu thuẫn bởi ít nhất năm gia tộc mafia ở New York.

he was arrested in a separate indictment which alleges this wide-ranging scheme

to rig underground poker games that were backed by at least five Mafia families across New York.

So it's incredibly complicated, but all of them have appeared in court already and that was Naomi Iqbal.

Vì vậy, nó cực kỳ phức tạp, nhưng tất cả họ đều đã ra tòa và đó là Naomi Iqbal.

Trending News and Events

Các ngôi sao NBA và thành viên mafia nằm trong số hơn 30 người bị bắt trong chiến dịch triệt phá cờ bạc trái phép | BBC News (NBA stars and mafia among more than 30 arrested in illegal gambling crackdown | BBC News)

Subtitles ListPlay Video

Các ngôi sao NBA và thành viên mafia nằm trong số hơn 30 người bị bắt trong chiến dịch triệt phá cờ bạc trái phép | BBC News (NBA stars and mafia among more than 30 arrested in illegal gambling crackdown | BBC News)

incredibly

average

claim

current