Name: Làm việc với tệp tin và thư mục (Working with Files and Directories)
Uploaded: 2025-11-03T00:57:33.000Z
Duration: 9 min 16 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hello and welcome to this introductory video covering topics on files and directories on Oracle Linux.

Xin chào mừng bạn đến với video giới thiệu về các chủ đề liên quan đến tệp và thư mục trên Oracle Linux.

After watching this video, you will learn about your location and home directory.

Sau khi xem xong video này, bạn sẽ biết về vị trí hiện tại và thư mục chính của mình.

You'll learn to view content, use the File command.

Bạn sẽ học cách xem nội dung, sử dụng lệnh File.

You'll learn how to copy and move files and directories.

Bạn sẽ học cách sao chép và di chuyển tệp cũng như thư mục.

You'll also learn to create and remove files and directories.

Bạn cũng sẽ học cách tạo và xóa tệp cũng như thư mục.

And finally, you'll learn how to quickly search using the Find command for files and directories.

Và cuối cùng, bạn sẽ học cách tìm kiếm nhanh chóng bằng lệnh Find cho tệp và thư mục.

Lets immediately jump into a command line kernel to learn more about files and directories.

Chúng ta hãy cùng vào dòng lệnh kernel để tìm hiểu thêm về tệp và thư mục.

Trên Oracle Linux, mọi thứ đều là một tệp.

Ngay cả các thư mục cũng là tệp.

When working within the directory hierarchy, you always have a current working directory.

Khi làm việc trong hệ thống phân cấp thư mục, bạn luôn có một thư mục làm việc hiện tại.

When you initially log into the system, the current directory is set to your home directory.

Khi bạn đăng nhập vào hệ thống, thư mục hiện tại sẽ được đặt thành thư mục chính của bạn.

The PWD command is a command to find out your present or current working directory.

Lệnh PWD là lệnh để biết thư mục làm việc hiện tại của bạn.

As you can see, we are in Bob's home directory at the moment.

Như bạn thấy, hiện tại chúng ta đang ở thư mục chính của Bob.

The LS command lists the contents of a directory.

Lệnh LS liệt kê nội dung của một thư mục.

To view the contents of a specific directory, use the full path name to the directory.

Để xem nội dung của một thư mục cụ thể, hãy sử dụng tên đường dẫn đầy đủ đến thư mục đó.

A common method for listing all files and directories in a directory, along with permissions, ownership size, and

Một phương pháp phổ biến để liệt kê tất cả các tệp và thư mục trong một thư mục, cùng với quyền, kích thước sở hữu và

Sometimes you may wish to view the directories within the present directory.

Đôi khi bạn có thể muốn xem các thư mục trong thư mục hiện tại.

The LS F command lists files and directories, removing extraneous information provided by the L option as shown.

Lệnh LS F liệt kê các tệp và thư mục, loại bỏ thông tin thừa do tùy chọn L cung cấp như đã hiển thị.

Another helpful command is the File command, which helps determine certain file types.

Một lệnh hữu ích khác là lệnh File, giúp xác định một số loại tệp nhất định.

The output from the file command is either text, data, or executable or binary.

Đầu ra từ lệnh file có thể là văn bản, dữ liệu, hoặc tệp thực thi hay tệp nhị phân.

In this case, the file My file is an ASCII text file.

Trong trường hợp này, tệp My file là một tệp văn bản ASCII.

You can change your current working directory at any time by using the Change directory or CD command.

Bạn có thể thay đổi thư mục làm việc hiện tại bất cứ lúc nào bằng cách sử dụng lệnh Change directory hay CD.

First, let's list the files and directories again for Bob using the LS f command again, and

Đầu tiên, chúng ta hãy liệt kê lại các tệp và thư mục cho Bob bằng lệnh LS f một lần nữa, và

then reverify the present working directory with the PWD command.

sau đó xác minh lại thư mục làm việc hiện tại bằng lệnh PWD.

Let's change directory by using the CD command to change to the mydir directory.

Hãy thay đổi thư mục bằng cách sử dụng lệnh CD để chuyển đến thư mục mydir.

Verify your present working directory with the PWD command as displayed.

Xác minh thư mục làm việc hiện tại của bạn bằng lệnh PWD như đã hiển thị.

Chúng ta đang ở trong thư mục MyDIR của Bob.

When you use the cd command without options, the current working directory changes to your home directory, in this case to Bob's home directory.

Khi bạn sử dụng lệnh cd mà không có tùy chọn, thư mục làm việc hiện tại sẽ thay đổi về thư mục chính của bạn, trong trường hợp này là thư mục chính của Bob.

Run PWD to confirm your present working directory again.

Chạy PWD để xác nhận lại thư mục làm việc hiện tại của bạn.

As shown, we're currently in Bob's home directory, which is indicated by the tilde symbol.

Như đã hiển thị, chúng ta hiện đang ở thư mục chính của Bob, được biểu thị bằng ký hiệu tilde.

Or you can type the full path after the CD command to change to a directory.

Hoặc bạn có thể gõ đường dẫn đầy đủ sau lệnh CD để chuyển đến một thư mục.

Ví dụ này sử dụng đường dẫn tuyệt đối.

As you can see, we're back in Bob's directory, called MyDIR.

Như bạn có thể thấy, chúng ta đã quay lại thư mục của Bob, có tên là MyDIR.

An absolute path lists all the directories in the path, starting with the root Directory.

Đường dẫn tuyệt đối liệt kê tất cả các thư mục trong đường dẫn, bắt đầu từ thư mục gốc.

The root directory is the topmost directory on Oracle Linux.

Thư mục gốc là thư mục cao nhất trên Oracle Linux.

A relative path lists the directories in the path relative to the current working directory.

Đường dẫn tương đối liệt kê các thư mục trong đường dẫn tương đối với thư mục làm việc hiện tại.

For example, to change directory to your temp directory, use to go up a directory as highlighted after the CD command, run the PWD command again.

Ví dụ, để chuyển đến thư mục tạm thời của bạn, hãy sử dụng lệnh đi lên một thư mục như được làm nổi bật sau lệnh CD, chạy lại lệnh PWD.

As you can see, we moved up the directory hierarchy and then into the temp directory.

Như bạn có thể thấy, chúng ta đã di chuyển lên cấp thư mục và sau đó vào thư mục tạm thời.

You can use either a relative or absolute path to move around the directory hierarchy.

Bạn có thể sử dụng đường dẫn tương đối hoặc tuyệt đối để di chuyển trong cấu trúc thư mục.

Let's now display the contents of a text file.

Giờ chúng ta sẽ hiển thị nội dung của một tệp văn bản.

First, return to the home directory of Bob using the CD command, followed by the tilde a shortcut to return home.

Đầu tiên, quay về thư mục gốc của Bob bằng lệnh CD, theo sau là dấu ngã, một phím tắt để quay về nhà.

Before you attempt to open a file using the CAT command, it is recommended that you first run the file command to determine the file type.

Trước khi bạn thử mở tệp bằng lệnh CAT, bạn nên chạy lệnh file trước để xác định loại tệp.

As shown, the My files format is ASCII text, which is an ideal format for using the CAT command.

Như đã hiển thị, định dạng Tệp của tôi là văn bản ASCII, đây là định dạng lý tưởng để sử dụng lệnh CAT.

Let's try out the CAT command now on the myfile file.

Bây giờ chúng ta hãy thử lệnh CAT trên tệp Tệp của tôi.

As you can see, the file is simple text owned and written by Bob.

Như bạn có thể thấy, tệp này là văn bản đơn giản do Bob sở hữu và viết.

The CP command copies single or multiple files and directories to copy a file to a new file in the same directory.

Lệnh CP sao chép các tệp và thư mục đơn lẻ hoặc nhiều tệp và thư mục để sao chép một tệp vào một tệp mới trong cùng một thư mục.

Use the copy command to copy myfile and calling the copy file myfile2 to verify the copy command worked, run ls l command and option respectively.

Sử dụng lệnh copy để sao chép Tệp của tôi và đặt tên tệp sao chép là Tệp của tôi2 để xác minh lệnh copy đã hoạt động, chạy lệnh ls l và tùy chọn tương ứng.

Chúng ta có thể thấy tệp mới Tệp của tôi 2.

Now use the file command again to check the type of file for MyFile 2.

Bây giờ hãy sử dụng lại lệnh file để kiểm tra loại tệp cho Tệp của tôi 2.

Now let's run cat again on the MyFile 2 file.

Giờ chúng ta chạy lại lệnh cat trên tệp MyFile 2.

As you can see, the file contents are the same as my file.

Như bạn thấy, nội dung tệp giống hệt tệp của tôi.

For more information about the CP command options, see the CP man page.

Để biết thêm thông tin về các tùy chọn lệnh CP, hãy xem trang man CP.

To copy multiple files to a different directory, use the CP command with multiple filenames for the source and a single directory name for the target.

Để sao chép nhiều tệp vào một thư mục khác, hãy sử dụng lệnh CP với nhiều tên tệp cho nguồn và một tên thư mục duy nhất cho đích.

First, use the ls l command to view the available files.

Đầu tiên, sử dụng lệnh ls l để xem các tệp có sẵn.

Next, cp myfile and my file2 to the temp directory using the following command.

Tiếp theo, cp myfile và my file2 vào thư mục temp bằng lệnh sau.

Run the ls l command on the temp directory to validate the files were copied.

Chạy lệnh ls l trên thư mục temp để xác nhận các tệp đã được sao chép.

Như bạn thấy, việc sao chép đã thành công.

The MV command helps you to move and rename files and directories within the directory hierarchy.

Lệnh MV giúp bạn di chuyển và đổi tên các tệp và thư mục trong hệ thống phân cấp thư mục.

Let's move or rename temp directory to temp2.

Giờ hãy di chuyển hoặc đổi tên thư mục temp thành temp2.

Now use the ls f command to view the result.

Tiếp theo, dùng lệnh ls f để xem kết quả.

As you can see, the move command to rename the directory was also successful.

Như bạn thấy, lệnh di chuyển để đổi tên thư mục cũng thành công.

In addition to copying a file, you can also copy a directory, Copy the directory mydir, and

Ngoài việc sao chép một tệp, bạn còn có thể sao chép một thư mục, sao chép thư mục mydir, và

tạo một thư mục mới tên là mydir2.

The R option is to copy the directory contents recursively from one directory to another directory.

Tùy chọn R là để sao chép nội dung thư mục một cách đệ quy từ thư mục này sang thư mục khác.

This time Use the LSR command again to view the result recursively.

Lần này, hãy dùng lệnh LSR một lần nữa để xem kết quả đệ quy.

The mkdir command makes or creates a new directory.

Lệnh mkdir dùng để tạo hoặc lập một thư mục mới.

So with this in mind, let's recreate the temp directory with the make directory command.

Vì vậy, với điều này, hãy tạo lại thư mục temp bằng lệnh tạo thư mục.

Now create an empty file called alpha in the temp directory to quickly create a new file.

Giờ hãy tạo một tệp trống tên là alpha trong thư mục temp để nhanh chóng tạo một tệp mới.

You can use the Touch command, which creates an empty file.

Bạn có thể dùng lệnh Touch, lệnh này tạo một tệp trống.

As you can see, our new file alpha was created in the recreated temp directory.

Như bạn thấy, tệp alpha mới của chúng ta đã được tạo trong thư mục temp được tạo lại.

To delete a file, use the RM command followed by the file name Alpha in the temp directory.

Để xóa một tệp, hãy dùng lệnh RM theo sau là tên tệp Alpha trong thư mục temp.

To see the results, use the LS command again on the temp directory as displayed.

Để xem kết quả, hãy dùng lệnh LS một lần nữa trên thư mục temp như hiển thị.

You can use the rmdir command to delete directories if empty.

Bạn có thể dùng lệnh rmdir để xóa các thư mục nếu chúng trống.

Let's delete the temp directory with the rmdir command followed by the directory temp.

Hãy xóa thư mục temp bằng lệnh rmdir theo sau là thư mục temp.

Use the LS f command to view the results.

As you can see, the temp directory was deleted.

Như bạn thấy, thư mục temp đã bị xóa.

Finally, the Find command searches for files that match a file name pattern, starting in the location specified by pathname.

Cuối cùng, lệnh Find tìm kiếm các tệp khớp với một mẫu tên tệp, bắt đầu từ vị trí được chỉ định bởi pathname.

The find command also searches for subdirectories recursively.

Lệnh find cũng tìm kiếm các thư mục con một cách đệ quy.

When a file matches the file name pattern specified in the Find command, its full directory path is printed.

Khi một tệp khớp với mẫu tên tệp được chỉ định trong lệnh Find, đường dẫn thư mục đầy đủ của nó sẽ được in ra.

For instance, let's search for the file myfile using the find command followed by the tilde for Bob's home directory name.

Ví dụ, hãy tìm kiếm tệp myfile bằng lệnh find theo sau là dấu ngã cho tên thư mục chính của Bob.

As you can see, the file myfile is located in two directories, Home Bob and the Temp 2 directory.

Như bạn thấy, tệp myfile nằm trong hai thư mục, Home Bob và thư mục Temp 2.

Now let's search for the directory by the name of mydir.

Bây giờ chúng ta hãy tìm kiếm thư mục có tên mydir.

Again, use the find command followed by the tilde for the home directory followed by the name option and the directory mydir.

Một lần nữa, sử dụng lệnh find theo sau là dấu ngã cho thư mục chính, theo sau là tùy chọn name và thư mục mydir.

As shown, the directory mydir was found and located in Home Bob these are just a few commands and options for managing and searching for files and directories on Oracle Linux.

Như đã hiển thị, thư mục mydir đã được tìm thấy và nằm trong Home Bob, đây chỉ là một vài lệnh và tùy chọn để quản lý và tìm kiếm tệp và thư mục trên Oracle Linux.

To explore more man pages about all of the commands are available for Oracle Linux.

Để khám phá thêm các trang man về tất cả các lệnh có sẵn cho Oracle Linux.

Oracle provides an extensive number of resources which you can use to learn more about this subject and others.

Oracle cung cấp một số lượng tài nguyên phong phú mà bạn có thể sử dụng để tìm hiểu thêm về chủ đề này và các chủ đề khác.

Look for additional videos on Oracle Linux and other topics using the link shown.

Hãy tìm thêm các video về Oracle Linux và các chủ đề khác bằng liên kết được hiển thị.