Name: 11 Cuốn Sách Tiết Lộ Bí Mật Của Người Giàu (These 11 Books Reveal the Secrets of the Rich)
Uploaded: 2025-11-16T09:20:37.000Z
Duration: 18 min 16 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I read over 111 business biographies and these 11 will make you rich.

Tôi đã đọc hơn 111 cuốn tiểu sử kinh doanh và 11 cuốn này sẽ giúp bạn giàu có.

I grew up as a 16 year old lost, broken, drug addict.

Tôi lớn lên với tư cách là một thiếu niên 16 tuổi lạc lõng, tan vỡ và nghiện ma túy.

Đến năm 27 tuổi, tôi đã kiếm được triệu đô la đầu tiên.

And today I fly around on my own private jet and I have a fleet of supercars and have a beautiful family.

Và ngày nay tôi bay lượn trên chiếc máy bay riêng của mình và tôi có một đội siêu xe cùng một gia đình xinh đẹp.

And none of that would happen if I didn't read books.

Và sẽ không có điều gì xảy ra nếu tôi không đọc sách.

Cuộc đời tôi được xây dựng từ sách.

When kids come up to me in my McLaren or my Ferrari and they ask me what do you do?

Khi những đứa trẻ đến gặp tôi trong chiếc McLaren hoặc Ferrari của mình và hỏi tôi làm gì?

I tell them I read books, specifically biographies, because that's where I'm going to learn from people that have been there before, that have built some of the most impressive companies in the world and understand that I'm not alone and I'm normal.

Tôi nói với chúng rằng tôi đọc sách, đặc biệt là tiểu sử, bởi vì đó là nơi tôi sẽ học hỏi từ những người đã từng trải qua, những người đã xây dựng nên một số công ty ấn tượng nhất thế giới và hiểu rằng tôi không đơn độc và tôi bình thường.

Like, I'm just like them in many ways, maybe at different errors in time, but

Kiểu như, tôi cũng giống họ theo nhiều cách, có thể ở những thời điểm khác nhau, nhưng

điều đó giúp tôi cảm thấy mình không điên rồ.

And that's why, you know, I went through all 111 biographies that I've ever read and I've distilled it down into the 11 that I think are the best.

Và đó là lý do tại sao, bạn biết đấy, tôi đã xem qua tất cả 111 cuốn tiểu sử mà tôi từng đọc và tôi đã chắt lọc nó thành 11 cuốn mà tôi nghĩ là hay nhất.

The ones that are really going to resonate with you where you're at, starting off as an entrepreneur, that'll really inspire you to think bigger, to feel normal and hopefully take action.

Những cuốn thực sự sẽ cộng hưởng với bạn ở thời điểm hiện tại, khi bạn bắt đầu với tư cách là một doanh nhân, sẽ thực sự truyền cảm hứng cho bạn suy nghĩ lớn hơn, cảm thấy bình thường và hy vọng hành động.

So the first book is open by Andre Agassi.

Cuốn sách đầu tiên là "Open" của Andre Agassi.

It's written so well, like the writing style.

Nó được viết rất hay, về phong cách viết.

And I know what you're thinking, he's a tennis player.

Và tôi biết bạn đang nghĩ gì, anh ấy là một vận động viên quần vợt.

Điều đó liên quan gì đến kinh doanh?

Let me tell you, this book is about performance and mindset and growth.

Hãy để tôi nói cho bạn biết, cuốn sách này nói về hiệu suất và tư duy và sự phát triển.

Most business problems are personal problems.

Hầu hết các vấn đề kinh doanh là vấn đề cá nhân.

Chúng chỉ xuất hiện ở nơi làm việc của chúng ta.

This book taught me more about how to succeed in business than pretty much every other one on the list.

Cuốn sách này đã dạy tôi nhiều điều về cách thành công trong kinh doanh hơn hầu hết các cuốn khác trong danh sách.

Giờ thì đây là một sự thật thú vị, hay ho.

The ghostwriter who worked with him also wrote another book on this list that I think is the best biography ever written in the history of man.

Người viết thuê làm việc với ông ấy cũng đã viết một cuốn sách khác trong danh sách này mà tôi nghĩ là tiểu sử hay nhất từng được viết trong lịch sử loài người.

Once I tell you what that one is later in this video, be sure to come back and read this one because you will not be able to put it down.

Một khi tôi nói cho bạn biết cuốn đó là gì sau trong video này, hãy chắc chắn quay lại đọc cuốn này vì bạn sẽ không thể đặt nó xuống được.

What I loved about it is it talks about the importance of honesty and authenticity in both sports and in life.

Điều tôi yêu thích ở nó là nó nói về tầm quan trọng của sự trung thực và sự chân thực trong cả thể thao và cuộc sống.

Like being yourself, which a lot of people, they're always wearing masks, not for the most part who they really are.

Kiểu như là hãy là chính mình, điều mà nhiều người, họ luôn đeo mặt nạ, không phải là con người thật của họ phần lớn thời gian.

Here's a guy that was groomed from birth to become a world class champion from his dad.

Đây là một người đàn ông được cha mình đào tạo từ khi sinh ra để trở thành nhà vô địch đẳng cấp thế giới.

He's a bit demanding of a man and he struggled on court, off court, he had won eight grand slams.

Ông ấy là một người khá đòi hỏi và ông ấy đã vật lộn trên sân, ngoài sân, ông ấy đã giành được tám Grand Slam.

I mean, he is the most decorated tennis player in the history.

Ý tôi là, ông ấy là vận động viên quần vợt được vinh danh nhiều nhất trong lịch sử.

So being able to get behind the scenes and understand the impact from his family, his mentors, his coaches, and

Vì vậy, có thể đi sâu vào hậu trường và hiểu được tác động từ gia đình, những người cố vấn, huấn luyện viên của ông ấy, và

personal professional development and how all that came together for him to show how he embraced the change, the adaptability, had to learn in order to succeed.

sự phát triển cá nhân và chuyên nghiệp và tất cả những điều đó đã kết hợp lại như thế nào để ông ấy thể hiện cách ông ấy đón nhận sự thay đổi, khả năng thích ứng, phải học hỏi để thành công.

You want to read a book that's all about pursuing excellence and never giving up on your goals?

Bạn muốn đọc một cuốn sách nói về việc theo đuổi sự xuất sắc và không bao giờ từ bỏ mục tiêu của mình?

My dad, for a long time, didn't believe in me.

Cha tôi, trong một thời gian dài, đã không tin tưởng tôi.

I would have loved somebody that saw my potential and pushed me to be the best, but

Tôi ước gì có ai đó nhìn thấy tiềm năng của tôi và thúc đẩy tôi trở thành người giỏi nhất, nhưng

thực tế lại hoàn toàn ngược lại.

But what happened is that even in that scenario, I ended up wanting to step up and prove my dad that I can do it.

Nhưng điều đã xảy ra là ngay cả trong hoàn cảnh đó, tôi vẫn muốn vươn lên và chứng minh với cha rằng tôi có thể làm được.

You know, my story is a little different where I grew up in because I got in so much trouble as a kid.

Bạn biết đấy, câu chuyện của tôi hơi khác vì tôi lớn lên trong hoàn cảnh tôi gặp rất nhiều rắc rối khi còn nhỏ.

If I was just sober, he would have been happy.

Nếu tôi chỉ tỉnh táo thôi, ông ấy đã vui rồi.

He didn't really believe I would do anything with my life.

Ông ấy thực sự không tin tôi sẽ làm được gì với cuộc đời mình.

So even though it was the opposite, it was kind of his way of pushing me.

Vì vậy, mặc dù nó hoàn toàn ngược lại, đó lại là cách ông ấy thúc đẩy tôi.

And here's what I've learned from that experience that might help you is that either way can work.

Và đây là những gì tôi học được từ trải nghiệm đó có thể giúp bạn là cả hai cách đều có thể hiệu quả.

But the cool part is, is nobody else has to change for you to win.

Nhưng điều hay là không ai khác phải thay đổi để bạn chiến thắng.

Number two is Losing My Virginity by Richard Branson.

Số hai là "Losing My Virginity" của Richard Branson.

The biography, the original one I read a long time ago and I reread this one recently.

Cuốn tiểu sử, bản gốc tôi đọc cách đây rất lâu và gần đây tôi đọc lại cuốn này.

For me, Richard Branson is kind of the guy.

Đối với tôi, Richard Branson là kiểu người đó.

He's the billionaire every other billionaire wants to be like.

Ông ấy là tỷ phú mà mọi tỷ phú khác đều muốn noi theo.

I had the privilege of spending a week with him in Verbier, Switzerland.

Tôi đã có vinh dự được ở cùng ông ấy một tuần ở Verbier, Thụy Sĩ.

And he truly is somebody that integrates both work and life in a way that's playful, fun and super creative.

Và ông ấy thực sự là người tích hợp cả công việc và cuộc sống một cách vui vẻ, thú vị và siêu sáng tạo.

In this book, you're going to learn his crazy stories about how he embraced risk taking and honestly became an entrepreneur at the age of 16 years old.

Trong cuốn sách này, bạn sẽ học được những câu chuyện điên rồ của ông ấy về cách ông ấy chấp nhận rủi ro và trung thực trở thành một doanh nhân ở tuổi 16.

Cách tập trung vào việc xây dựng thương hiệu.

Virgin is one of the top brands in the world and a company culture rather than just making profits.

Virgin là một trong những thương hiệu hàng đầu thế giới và là văn hóa công ty chứ không chỉ là tạo ra lợi nhuận.

Turns out if you do that, make more profit and then really disrupt traditional industries by challenging the status quo.

Hóa ra nếu bạn làm điều đó, tạo ra nhiều lợi nhuận hơn và sau đó thực sự làm gián đoạn các ngành công nghiệp truyền thống bằng cách thách thức hiện trạng.

Every business has been doing things that way.

Mọi doanh nghiệp đều đã làm mọi thứ theo cách đó.

Bởi vì nó luôn được thực hiện theo cách đó.

When you take a fresh perspective and you look at it and you say, why don't we try this?

Khi bạn có một góc nhìn mới và bạn nhìn vào nó và bạn nói, tại sao chúng ta không thử cái này?

Tại sao chúng ta không làm điều này?

This is what you're going to learn in this book, is how to prioritize innovation and customer satisfaction.

Đây là những gì bạn sẽ học được trong cuốn sách này, đó là cách ưu tiên sự đổi mới và sự hài lòng của khách hàng.

At the end of the day, customer decides if they're going to spend money and if you can find innovative ways to be competitive, that's where the opportunity lies.

Cuối cùng, khách hàng sẽ quyết định xem họ có chi tiền hay không và nếu bạn có thể tìm ra những cách sáng tạo để cạnh tranh, đó là nơi cơ hội nằm ở đó.

He started his first business, a magazine, at 16 years old and it was called Student Always had a passion for creating content and publishing and creating art, essentially.

Anh ấy bắt đầu kinh doanh đầu tiên, một tạp chí, năm 16 tuổi và tên của nó là Student Luôn có niềm đam mê sáng tạo nội dung, xuất bản và nghệ thuật.

And that's why he went from that to the record company to all the other companies.

Và đó là lý do tại sao anh ấy chuyển từ đó sang công ty thu âm rồi đến tất cả các công ty khác.

Virgin has over 400 businesses under the Virgin Group of businesses with two CEOs.

Virgin có hơn 400 doanh nghiệp thuộc Virgin Group với hai CEO.

You want to talk about scale, read the book.

Bạn muốn nói về quy mô, hãy đọc cuốn sách.

Number three is the Hard Things About Hard Things by Ben Horowitz.

Số ba là Hard Things About Hard Things của Ben Horowitz.

What I love about Ben, I'm a tech guy, software guy.

Điều tôi yêu ở Ben, tôi là một người làm công nghệ, một người làm phần mềm.

I mean, what's crazy is I was reading his blog for almost a decade before he ever wrote the book.

Ý tôi là, điều điên rồ là tôi đã đọc blog của anh ấy gần một thập kỷ trước khi anh ấy viết cuốn sách.

And what's neat is he starts every blog post with a rap Lear.

Và điều thú vị là anh ấy bắt đầu mỗi bài đăng blog bằng một câu rap.

If you saw a picture of Ben Horowitz, you would laugh because this guy does not look like a rap band.

Nếu bạn nhìn ảnh Ben Horowitz, bạn sẽ cười vì anh chàng này trông không giống một rapper chút nào.

Và anh ấy không thể nào hơn thế.

In his book, he goes through some crazy stories.

Trong cuốn sách của mình, anh ấy kể lại một vài câu chuyện điên rồ.

You gotta understand, sometimes we think we're having a bad day until you read a book like this and you realize that can't be real.

Bạn phải hiểu, đôi khi chúng ta nghĩ mình đang có một ngày tồi tệ cho đến khi bạn đọc một cuốn sách như thế này và nhận ra điều đó không thể là thật.

Somebody has to create a movie around the stories in this book.

Ai đó phải làm một bộ phim dựa trên những câu chuyện trong cuốn sách này.

And what I love is that he just teaches through these crazy stories.

Và điều tôi yêu thích là anh ấy dạy chúng ta qua những câu chuyện điên rồ này.

Leadership and what's required to make tough decisions when you're facing, essentially headwinds straight on.

Khả năng lãnh đạo và những gì cần thiết để đưa ra quyết định khó khăn khi bạn đối mặt, về cơ bản là những khó khăn trực diện.

You know, how to embrace uncertainty and be prepared to pivot when necessary.

Bạn biết đấy, cách chấp nhận sự không chắc chắn và sẵn sàng xoay chuyển khi cần thiết.

When I was building my company sphere, there was a point where I was like, I really need to choose.

Khi tôi xây dựng công ty Sphere của mình, có một thời điểm tôi đã nghĩ, tôi thực sự cần phải lựa chọn.

I had three viable businesses or business units, and

Tôi có ba mảng kinh doanh hoặc đơn vị kinh doanh khả thi, và

I had to make the uncomfortable decision to shut one down, to essentially double down on the other two, because doing all three at our size at that time wasn't the right move.

Tôi đã phải đưa ra quyết định khó khăn là đóng cửa một mảng, để tập trung vào hai mảng còn lại, vì làm cả ba ở quy mô của chúng tôi lúc đó không phải là lựa chọn đúng đắn.

I got inspired by this book a couple years ago.

Tôi đã lấy cảm hứng từ cuốn sách này vài năm trước.

My company, unfortunately had to essentially transition over a third of the staff, which is a crazy cultural reset.

Công ty tôi, không may là đã phải cho nghỉ việc khoảng một phần ba nhân viên, đó là một sự thay đổi văn hóa lớn.

Man, you just feel like the worst person in the world.

Trời ạ, bạn cảm thấy mình như người tồi tệ nhất thế giới.

Tôi biết là tôi đã cảm thấy vậy.

But having read Ben's book, I don't love what I got to do right now.

Nhưng sau khi đọc cuốn sách của Ben, tôi không thích những gì mình phải làm bây giờ.

But it is the right decision to continue playing the game, being in the game, to finally win.

Nhưng đó là quyết định đúng đắn để tiếp tục cuộc chơi, ở trong cuộc chơi, để cuối cùng giành chiến thắng.

See, if you understood how many people you admire in business that the reason why you know who they are, because they didn't give up, it would give you so much more hope for the future and staying power.

Bạn thấy đấy, nếu bạn hiểu có bao nhiêu người bạn ngưỡng mộ trong kinh doanh mà lý do bạn biết họ là ai, là vì họ đã không bỏ cuộc, điều đó sẽ cho bạn thêm rất nhiều hy vọng vào tương lai và sự kiên trì.

That is actually the reason why most people win, is because they just have more grit.

Đó thực sự là lý do tại sao hầu hết mọi người chiến thắng, là vì họ có nhiều nghị lực hơn.

Number four is Trailblazer, the Marc Benioff biography.

Số bốn là Trailblazer, cuốn tiểu sử của Marc Benioff.

Giờ thì, tôi là một fan của Marc Benioff.

Trên thế giới chỉ có hai người.

I would actually stop doing what I'm doing to go take A job working for one of them is Steve Jobs and the other one is Marc Benioff.

Tôi sẽ thực sự dừng mọi việc mình đang làm để đi làm việc cho một trong hai người đó là Steve Jobs và người còn lại là Marc Benioff.

He is the not only the founder of Salesforce.com, which a lot of big companies use and many other platforms, but

Ông ấy không chỉ là người sáng lập Salesforce.com, mà nhiều công ty lớn sử dụng và nhiều nền tảng khác, mà

he's also the guy that set SaaS in motion.

ông ấy còn là người đã khởi xướng SaaS.

When people hear software as a service of the term SaaS, it's like a technical term.

Khi mọi người nghe "phần mềm dưới dạng dịch vụ" hay thuật ngữ SaaS, nó giống như một thuật ngữ kỹ thuật.

Prior to Salesforce.com, most companies installed software on their server in a data center.

Trước Salesforce.com, hầu hết các công ty cài đặt phần mềm trên máy chủ của họ trong trung tâm dữ liệu.

They did not host it in what we call the cloud and pay monthly to have logins.

Họ không lưu trữ nó trên những gì chúng ta gọi là đám mây và trả tiền hàng tháng để có quyền đăng nhập.

Like every software product you pay subscription every month for.

Giống như mọi sản phẩm phần mềm bạn trả phí đăng ký hàng tháng.

You should thank this guy for because he pioneered that whole movement that essentially allowed me to build a career.

Bạn nên cảm ơn người này vì ông ấy đã tiên phong cho toàn bộ phong trào đó, điều này về cơ bản đã cho phép tôi xây dựng sự nghiệp.

Subtitles ListPlay Video

11 Cuốn Sách Tiết Lộ Bí Mật Của Người Giàu (These 11 Books Reveal the Secrets of the Rich)

essentially

awesome

tough

entrepreneur