Name: Chúng ta cần nói về Aaron Gordon (We Need To Talk About Aaron Gordon)
Uploaded: 2025-11-17T07:11:11.000Z
Duration: 9 min 5 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Five years ago, this is what Aaron Gordon was known for.

Năm năm trước, đây là điều mà Aaron Gordon được biết đến.

He was known for being the man involved in the greatest dunk contest ever and being robbed twice.

Anh ấy được biết đến là người tham gia vào dunk contest vĩ đại nhất mọi thời đại và bị cướp hai lần.

Fast forward five years from that second dunk contest and Aaron Gordon is no longer the guy who dunked over a moving mascot or got robbed by Dwyane Wade.

Tua nhanh năm năm kể từ lần dunk contest thứ hai đó và Aaron Gordon không còn là người nhảy qua linh vật đang di chuyển hay bị Dwyane Wade cướp nữa.

He's an NBA champion, he's a Denver Nuggets legend, and

Anh ấy là nhà vô địch NBA, là huyền thoại của Denver Nuggets, và

oh, he's the most underrated player in the entire, entire NBA.

ồ, anh ấy là cầu thủ bị đánh giá thấp nhất trong toàn bộ, toàn bộ NBA.

When I say Aaron Gordon is the most underrated player in the NBA, is it because he delivered two of the most memorable game winners in recent playoff history?

Khi tôi nói Aaron Gordon là cầu thủ bị đánh giá thấp nhất ở NBA, có phải vì anh ấy đã thực hiện hai trong số những game winners đáng nhớ nhất trong lịch sử playoffs gần đây không?

But at the same time, that's a perfect place to start.

Nhưng đồng thời, đó là một điểm khởi đầu hoàn hảo.

Because these two plays encapsulate two areas of Aaron Gordon's game that make him a perfect role player, a perfect teammate, and

Bởi vì hai pha bóng này gói gọn hai khía cạnh trong lối chơi của Aaron Gordon khiến anh ấy trở thành một role player hoàn hảo, một teammate hoàn hảo, và

là một cầu thủ xuất sắc tổng thể.

On the surface, the dunk against the Clippers is a thing of beauty.

Thoạt nhìn, pha úp rổ vào lưới Clippers là một cảnh tượng đẹp mắt.

With the clock winding down and Nikola Jokic going to his patented Sombor shuffle, AG knew better than anyone that when that ball left Jokic's hand, it was a rare occasion of it being well off.

Với thời gian sắp hết và Nikola Jokic thực hiện cú xoay Sombor sở trường, AG biết rõ hơn ai hết rằng khi bóng rời tay Jokic, đó là một dịp hiếm hoi khi nó đi không tốt.

But that allowed him to capitalize by putting it in at the buzzer.

Nhưng điều đó cho phép anh ấy tận dụng bằng cách đưa bóng vào rổ đúng lúc buzzer.

But what was so special about this play wasn't the timing or the awareness.

Nhưng điều đặc biệt ở pha bóng này không phải là thời điểm hay sự nhạy bén.

Đó là những gì đã xảy ra trước trận đấu này.

Prior to Game 4, the Nuggets had just been blown out by the Clippers and the NBA media was effectively throwing dirt on their CO and suggesting this series was over.

Trước Game 4, Nuggets vừa bị Clippers đánh bại và giới truyền thông NBA đã gần như chôn vùi họ, cho rằng loạt trận này đã kết thúc.

Tỷ số thua cách biệt lớn nhất mùa giải là 34 điểm.

Your final I think this series is over, brother.

Tỷ số cuối cùng, tôi nghĩ loạt trận này đã kết thúc rồi, anh bạn.

we were even starting to see reports suggesting the mood in the locker room was rough and oh, Aaron Gordon could barely jump in addition to the well known injury to Michael Porter Jr.

chúng ta còn bắt đầu thấy những báo cáo cho thấy tâm trạng trong phòng thay đồ rất tồi tệ và ôi, Aaron Gordon gần như không thể nhảy được ngoài chấn thương đã biết của Michael Porter Jr.

But this is what I mean when I say these plays encapsulate what makes Aaron Gordon special.

Nhưng đây là điều tôi muốn nói khi tôi nói rằng những pha bóng này gói gọn những gì làm nên sự đặc biệt của Aaron Gordon.

Despite dealing with a serious calf injury.

Bất chấp việc phải đối mặt với chấn thương bắp chân nghiêm trọng.

Not only did he still compete, but he competed for 43 minutes that game.

Anh ấy không chỉ vẫn thi đấu mà còn thi đấu 43 phút trong trận đấu đó.

Still mustering up the energy to make a play like that at the very end of a grueling game.

Vẫn phải gắng gượng tìm năng lượng để tạo ra một pha bóng như vậy vào cuối một trận đấu đầy cam go.

And it's exactly why Nikola Jokic calls him the soul of the team.

Và đó chính là lý do tại sao Nikola Jokic gọi anh ấy là linh hồn của đội.

Anh ấy xứng đáng với điều đó.

Anh ấy là linh hồn của đội này.

He probably doesn't give the much respect that he deserves, but I think he doesn't need attention.

Anh ấy có lẽ không nhận được nhiều sự tôn trọng xứng đáng, nhưng tôi nghĩ anh ấy không cần sự chú ý.

Vì vậy, anh ấy biết mình đang làm gì.

But I mentioned both game winners being an encapsulation of what makes Aaron Gordon special.

Nhưng tôi đã đề cập đến cả hai pha game winners là sự gói gọn những gì làm nên sự đặc biệt của Aaron Gordon.

After the Thunder seemingly had won the game, the Nuggets chipped away at that lead, making a few late buckets.

Sau khi Thunder tưởng chừng đã thắng trận, Nuggets đã dần thu hẹp cách biệt, ghi được vài pha bóng cuối trận.

And with Chet missing two crucial free throws, all of a sudden, in an instant, the Nuggets actually had a chance to win.

Và với việc Chet ném trượt hai quả ném phạt quan trọng, đột nhiên, trong chốc lát, Nuggets đã có cơ hội thắng.

So when the ball found Russell Westbrook before he collapsed the defense and kicked to Aaron Gordon, Nuggets fans should not have been confident in this shot in transition.

Vì vậy, khi bóng đến tay Russell Westbrook trước khi anh ấy thu hút hàng thủ và chuyền cho Aaron Gordon, người hâm mộ Nuggets lẽ ra không nên tự tin vào cú ném này trong tình huống chuyển đổi.

No time to set himself or think Aaron Gordon should not be the guy taking that shot.

Không có thời gian để chuẩn bị hay suy nghĩ, Aaron Gordon không nên là người thực hiện cú ném đó.

Nhưng anh ấy đã làm và đã thành công.

And before you jump me, yes, I know he shot above 40% from three this season, but

Và trước khi các bạn phản bác, vâng, tôi biết anh ấy ném ba điểm đạt hơn 40% mùa này, nhưng

there's a reason I said Nuggets fans shouldn't have been confident.

có lý do tôi nói người hâm mộ Nuggets không nên tự tin.

Prior to last year, Aaron Gordon had shot 3.32percent from three for his career.

Trước năm ngoái, Aaron Gordon có tỷ lệ ném ba điểm là 3.32% trong sự nghiệp.

He just had one of the worst shooting seasons of his career.

Anh ấy vừa có một trong những mùa giải ném rổ tệ nhất sự nghiệp.

He was a below average mid range shooter and he was a below 70% free throw shooter.

Anh ấy là một tay ném tầm trung dưới trung bình và ném phạt dưới 70%.

Nothing suggested Aaron Gordon was a good shooter.

Không có gì cho thấy Aaron Gordon là một tay ném giỏi.

Anh ấy vẫn là một role player tuyệt vời.

But it wasn't fine for Gordon because instead of settling for being a great role player who had one major weakness, he worked on it.

Nhưng điều đó không ổn với Gordon vì thay vì chấp nhận là một role player xuất sắc với một điểm yếu lớn, anh ấy đã nỗ lực cải thiện nó.

But what made this leap so unique and quite fun, frankly, historic is not only did he suddenly become a lights out three point shooter, which some people could suggest was just varied.

Nhưng điều gì đã khiến bước nhảy vọt này trở nên độc đáo và khá thú vị, thành thật mà nói, mang tính lịch sử, đó là anh ấy không chỉ đột nhiên trở thành một tay ném ba điểm xuất sắc, điều mà một số người có thể cho là chỉ là sự biến động.

I mean we've seen players have outlier shooting seasons before, but

Ý tôi là chúng ta đã từng thấy những cầu thủ có mùa giải ném rổ đột biến trước đây, nhưng

he also improved his free throw shooting by 15%.

anh ấy còn cải thiện tỷ lệ ném phạt của mình thêm 15%.

A 15% jump from 3 and a 15% jump from the lion.

Tăng 15% ở vạch ba điểm và tăng 15% ở vạch ném phạt.

That's not a common improvement, that's not irregular.

Đó không phải là một sự cải thiện phổ biến, đó không phải là bất thường.

Literally, he is the first player ever to increase both by 10% in a season.

Thực tế, anh ấy là cầu thủ đầu tiên tăng cả hai chỉ số lên 10% trong một mùa giải.

Đó là những gì Aaron Gordon đã làm.

And that's why Aaron Gordon is so special.

Và đó là lý do tại sao Aaron Gordon lại đặc biệt đến vậy.

both in encapsulation of why Aaron Gordon is the perfect teammate and why he is the soul of the Nuggets.

cả hai đều gói gọn lý do tại sao Aaron Gordon là đồng đội hoàn hảo và là linh hồn của Nuggets.

But as great as that is, that's not why he's the most underrated player in the league.

Nhưng dù tuyệt vời đến đâu, đó không phải là lý do anh ấy là cầu thủ bị đánh giá thấp nhất giải đấu.

Ồ không, nó còn vượt xa hơn thế.

Imagine a player, 6 foot 8, pure muscle, agile, strong, versatile.

Hãy tưởng tượng một cầu thủ, cao 2m03, cơ bắp cuồn cuộn, nhanh nhẹn, mạnh mẽ, đa năng.

Anh ấy cũng có sức bật khá tốt.

Now imagine someone with all of these physical traits who is equally as willing to defend.

Bây giờ hãy tưởng tượng một người có tất cả những phẩm chất thể chất này, người cũng sẵn sàng phòng ngự.

He can playmake, he is smart, he is intelligent, he is a good leader and a good teammate.

Anh ấy có thể kiến tạo, anh ấy thông minh, anh ấy là một người lãnh đạo giỏi và một đồng đội tốt.

That is just a very brief outline of who am I Aaron Gordon is.

Đó chỉ là một phác thảo rất ngắn gọn về Aaron Gordon.

And now you start to see why he's so Special, and that is only on offense.

Và bây giờ bạn bắt đầu thấy tại sao anh ấy lại đặc biệt đến vậy, và đó chỉ là về mặt tấn công.

The Denver Nuggets are not NBA champions right now if it isn't for Aaron Gordon.

Denver Nuggets không phải là nhà vô địch NBA lúc này nếu không có Aaron Gordon.

Last year, I don't think we saw the best of AJ Defensively as he struggled with injury, but

Năm ngoái, tôi không nghĩ chúng ta đã thấy AJ phòng ngự tốt nhất vì anh ấy gặp chấn thương, nhưng

at his best, which is what we saw during that playoff run, he guarded LeBron James, he guarded Anthony Edwards, Karl Anthony Towns, Kevin Durant, Devin Bowman, Anthony Davis and Jimmy Butler all in one playoff run.

ở phong độ cao nhất, điều mà chúng ta đã thấy trong suốt loạt trận playoffs đó, anh ấy đã kèm LeBron James, kèm Anthony Edwards, Karl Anthony Towns, Kevin Durant, Devin Booker, Anthony Davis và Jimmy Butler chỉ trong một loạt trận playoffs.

And he did a great job against pretty much every single one of those guys.

Và anh ấy đã làm rất tốt với hầu hết tất cả những người đó.

Again, coming back to that combination of size, athleticism and a willingness to defend that you just can't teach.

Một lần nữa, quay trở lại sự kết hợp giữa thể hình, sức bật và sự sẵn sàng phòng ngự mà bạn không thể dạy được.

Chà, chủ yếu là thể hình và sức bật.

Just look at him here on an island against Devin Booker.

Hãy nhìn anh ấy ở đây khi đối đầu một mình với Devin Booker.

Book tries to shake him going to his left, but watch AG recover.

Booker cố gắng vượt qua anh ấy sang trái, nhưng hãy xem AG phục hồi.

And at this point, with Booker picking up his dribble, Gordon has the strength to absorb any contact and the length to bother the fade, forcing a bad miss.

Và tại thời điểm này, với việc Booker nhặt bóng, Gordon có sức mạnh để chịu mọi va chạm và sải tay để cản phá cú fadeaway, buộc anh ta phải ném trượt.

Okay, now bothering Devin Booker's jumpshot is one thing.

Được rồi, việc cản phá cú ném của Devin Booker là một chuyện.

How about a seven foot, unguardable demigod?

Còn về một vị thần bất khả chiến bại cao gần 2 mét 1 thì sao?

Ừm, anh ấy cũng làm được điều đó.

This time with KD trying to cross him before driving left, Eiji forces him to pivot away from the contact.

Lần này với KD cố gắng vượt qua anh ấy trước khi đột phá sang trái, Eiji buộc anh ấy phải xoay người tránh va chạm.

But again, it's that length and verticality without fouling that you just don't see.

Nhưng một lần nữa, đó là sải tay và sức bật mà không phạm lỗi mà bạn hiếm khi thấy.

You don't see many people who have this kind of versatility defensively.

Bạn hiếm khi thấy nhiều người có sự đa năng phòng ngự như thế này.

And when the Nuggets traded for Aaron Gordon, it was seen as a pretty fair deal.

Và khi Nuggets trao đổi lấy Aaron Gordon, đó được xem là một thỏa thuận khá hợp lý.

Denver were getting a starting level player who people felt had some untapped potential in a new environment given his physical tools.

Denver có được một cầu thủ tầm cỡ xuất phát mà mọi người cảm thấy có tiềm năng chưa được khai thác trong một môi trường mới nhờ những tố chất thể chất của anh ấy.

And the Magic were getting Gary Harris a future first round pick and a newly acquired first round pick in RJ Hampton.

Còn Magic có được Gary Harris, một lượt chọn vòng đầu tiên trong tương lai và một lượt chọn vòng đầu tiên mới có được là RJ Hampton.

Well, that first round pick has yet to convey.

Chà, lượt chọn vòng đầu tiên đó vẫn chưa được chuyển giao.

now you have the likes of OG Anunoby and Mikal Bridges signing max contracts and the latter taking five first round picks to pry away.

giờ đây bạn có những cầu thủ như OG Anunoby và Mikal Bridges ký hợp đồng tối đa, và người sau đã lấy đi năm lượt chọn vòng đầu tiên.

And you might argue, well, Macau can do this, this and this better than Gordon, which might be right.

Và bạn có thể lập luận, ừm, Macau có thể làm điều này, điều này và điều này tốt hơn Gordon, điều đó có thể đúng.

But this is the best part about Aaron Gordon situation.

Nhưng đây là phần hay nhất về tình huống của Aaron Gordon.

He is in a situation where his strengths offensively are maximized in a way that almost they would never be maximized in NBA history.

Anh ấy đang ở trong một tình huống mà điểm mạnh tấn công của anh ấy được tối đa hóa theo cách mà gần như chưa từng được tối đa hóa trong lịch sử NBA.

Playing next to one of the most rare players ever and his chemistry with Nikola Jokic.

Chơi cạnh một trong những cầu thủ hiếm có nhất mọi thời đại và sự ăn ý của anh ấy với Nikola Jokic.

You just can't talk about Aaron Gordon's impact without mentioning his partnership with Nikola Jokic.

Bạn không thể nói về tác động của Aaron Gordon mà không đề cập đến mối quan hệ đối tác của anh ấy với Nikola Jokic.

It's the reason he's so valuable to the Nuggets.

Đó là lý do tại sao anh ấy lại có giá trị đến vậy đối với Nuggets.