Name: Địa điểm du lịch nghỉ dưỡng BẤT NGỜ quanh năm (The SURPRISING Year-Round Vacation Spot)
Uploaded: 2025-11-17T17:31:30.000Z
Duration: 3 min 25 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I was born and raised here, and I can't wait to show you my state.

Tôi sinh ra và lớn lên ở đây, và tôi rất nóng lòng được giới thiệu với bạn về bang của mình.

It's where the rugged coastline meets beautiful mountains.

Đây là nơi bờ biển hoang sơ gặp gỡ những ngọn núi tuyệt đẹp.

As a registered Maine guide, I guide people around the wilderness, ensuring that they're safe and really enjoy this landscape.

Với tư cách là một hướng dẫn viên Maine đã đăng ký, tôi dẫn dắt mọi người khám phá vùng đất hoang dã, đảm bảo họ an toàn và thực sự tận hưởng cảnh quan này.

Here in Maine, we're in the Rangeley Lakes area, and

Tại Maine, chúng ta đang ở khu vực Rangeley Lakes, và

what's great about this place is there's no shortage of things to do outside.

điều tuyệt vời về nơi này là có vô số hoạt động ngoài trời.

There's kayaking and canoeing, hiking, biking.

Có chèo thuyền kayak và chèo thuyền ca nô, đi bộ đường dài, đi xe đạp.

Mountain biking has really gained popularity here in recent years.

Đi xe đạp leo núi thực sự đã trở nên phổ biến ở đây trong những năm gần đây.

And here at Bethel Village Trails, there's lots of twists and turns of little hills.

Và ở đây tại Bethel Village Trails, có rất nhiều khúc quanh co và những ngọn đồi nhỏ.

Nó mang lại cảm giác thật thân mật và yên bình.

Right now we're on the Blueberry Mountain Trail.

Ngay bây giờ chúng ta đang ở trên Đường mòn Núi Blueberry.

This is a great hike because it offers stunning views of this mountainous region.

Đây là một chuyến đi bộ tuyệt vời vì nó mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra vùng núi này.

Plus, the trail's not too, too long, but it sure is steep.

Thêm vào đó, đường mòn không quá dài, nhưng chắc chắn là dốc.

From up here, you can see the Mount Blue State park and the Tumbledown Mountain Range right nearby.

Từ trên này, bạn có thể nhìn thấy Công viên Bang Mount Blue và Dãy núi Tumbledown ngay gần đó.

Bạn đã thấy phong cảnh tuyệt đẹp của chúng tôi.

I'm here at Seawall beach, one of my favorites.

Tôi đang ở bãi biển Seawall, một trong những bãi biển yêu thích của tôi.

Nơi đây có dải cát tuyệt đẹp này, và

because you walk in about two miles, you often have it all to yourself, or you at least escape the crowds.

vì bạn phải đi bộ khoảng hai dặm, bạn thường có cả bãi biển cho riêng mình, hoặc ít nhất là tránh xa đám đông.

Maine is famous for its fairs, and right now we're at the largest one, the Freiburg Fair.

Maine nổi tiếng với các hội chợ, và ngay bây giờ chúng ta đang ở hội chợ lớn nhất, Hội chợ Freiburg.

These are Stan's French Fries, which are the official fries of the Freiburg fare.

Đây là Khoai tây chiên của Stan, loại khoai tây chiên chính thức của hội chợ Freiburg.

Nói câu đó 10 lần thật nhanh xem nào.

When you're at a fair, you have to play a game.

Khi đến hội chợ, bạn phải chơi một trò chơi.

Bạn sẽ có bất cứ thứ gì bạn muốn chứ?

When you come to Maine, you've gotta try an oyster.

Khi đến Maine, bạn nhất định phải thử hàu.

I'm here at Arrows Oyster Farm, where you can actually pick your own.

Tôi đang ở Trang trại hàu Arrows, nơi bạn có thể tự tay chọn hàu.

There's some workers here on the dock, and

Có một vài người làm việc ở đây trên bến tàu, và

they said they'd teach me how to shuck these the correct way.

họ nói sẽ dạy tôi cách tách vỏ hàu đúng cách.

Some downward pressure and very light wiggling.

Một chút áp lực xuống và lắc nhẹ.

Hàu cũng giống như rượu vang vậy.

They have an upfront taste and they have a finish.

Chúng có vị ban đầu và có hậu vị.

But you'll never taste the sweet if you don't chew the meat.

Nhưng bạn sẽ không bao giờ nếm được vị ngọt nếu không nhai kỹ.

Giờ thì bạn đã biết cách ăn hàu rồi đấy.

Many people are surprised at how many colorful gems are found in Maine.

Nhiều người ngạc nhiên về số lượng đá quý đầy màu sắc được tìm thấy ở Maine.

And here in Bethel, you can see them all at the Maine Mineral and Gem Museum.

Và ở Bethel này, bạn có thể xem tất cả chúng tại Bảo tàng Khoáng sản và Đá quý Maine.

Let's go Inside the museum, you see an amazing collection of tourmaline, plus other gems such as amethyst, topaz, quartz, and

Chúng ta vào trong bảo tàng nhé, bạn sẽ thấy một bộ sưu tập đá tourmaline tuyệt vời, cùng với các loại đá quý khác như thạch anh tím, topaz, thạch anh, và

Now let's go see how those gems get turned into jewelry.

Giờ chúng ta đi xem những viên đá quý đó được chế tác thành trang sức như thế nào nhé.

I'm meeting with Linda, an expert jeweler and the owner here at the gallery.

Tôi sẽ gặp Linda, một thợ kim hoàn chuyên nghiệp và là chủ sở hữu của phòng trưng bày này.

I'm going to make the bezel for this stone right here.

Tôi sẽ làm khung bezel cho viên đá này ngay tại đây.

This bezel is going to be this little rim here that holds the gem in place.

Khung bezel này sẽ là cái viền nhỏ này để giữ viên đá quý đúng vị trí.

Tourmaline is my favorite gem because it comes right from here in Maine, and

Tourmaline là viên đá quý yêu thích của tôi vì nó đến ngay từ Maine này, và

I was glad to bring you to some of my favorite places in Maine, and

Tôi rất vui khi được đưa bạn đến một vài địa điểm yêu thích của tôi ở Maine, và

tôi hy vọng sẽ sớm gặp lại bạn ở đây.

Subtitles ListPlay Video

Địa điểm du lịch nghỉ dưỡng BẤT NGỜ quanh năm (The SURPRISING Year-Round Vacation Spot)

absolutely

intimate

pressure

stunning