Name: Top 30 Khoảnh Khắc Huyền Thoại Nhất Dragon Ball Mọi Thời Đại (Top 30 Most Legendary Dragon Ball Moments Ever)
Uploaded: 2025-11-27T17:03:30.000Z
Duration: 33 min 43 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

And today we're counting down our picks for the most legendary scenes from across the Dragon Ball series.

Và hôm nay chúng ta sẽ xếp hạng những cảnh tượng huyền thoại nhất từ khắp loạt phim Dragon Ball.

Cậu luôn là bạn thân nhất của tôi.

He didn't get the girl, didn't win the tournament.

Anh ấy không có được cô gái, cũng không thắng giải đấu.

And his most memorable moment in the franchise is when he dies.

Và khoảnh khắc đáng nhớ nhất của anh ấy trong thương hiệu là khi anh ấy chết.

While no one got through the attack of the Saiyans unscathed, Yamcha didn't even make it to the main cause.

Trong khi không ai thoát khỏi đòn tấn công của Saiyans mà không bị thương, Yamcha thậm chí còn không đến được nguyên nhân chính.

Anh ấy đã chết vì một Cyberman chết tiệt.

It created one of the biggest anime memes of all time.

Nó đã tạo ra một trong những meme anime lớn nhất mọi thời đại.

Even if it's for the wrong reasons, every fan recognizes this scene.

Ngay cả khi là vì những lý do sai lầm, mọi người hâm mộ đều nhận ra cảnh này.

It's been recreated so many times, it'll probably outlive Dragon Ball as a whole.

Nó đã được tái hiện quá nhiều lần, có lẽ nó sẽ tồn tại lâu hơn cả Dragon Ball.

At least Yamcha's got that to be proud of.

Ít nhất thì Yamcha cũng có điều đó để tự hào.

Lúc này, anh ấy thực sự cần một chiến thắng.

Number 29, Kid Goku roars up to Super Saiyan 4 Dragon Ball Daima.

Số 29, Goku nhóc gầm lên sức mạnh Super Saiyan 4 trong Dragon Ball Daima.

It's not easy for a decade spanning franchise to keep delivering hype moments.

Không dễ để một thương hiệu kéo dài hàng thập kỷ liên tục mang đến những khoảnh khắc bùng nổ.

But when these stars align and Super Saiyan 4 comes out, it's easy to say the outcome is an instant classic.

Nhưng khi những yếu tố này hội tụ và Super Saiyan 4 xuất hiện, có thể nói kết quả là một tác phẩm kinh điển tức thì.

We'd seen Goku go beyond before, but never in his kid form form.

Chúng ta đã thấy Goku vượt qua giới hạn trước đây, nhưng chưa bao giờ ở dạng nhóc của cậu ấy.

And never with such immaculate production values.

Và chưa bao giờ với chất lượng sản xuất hoàn hảo như vậy.

King Goma had no idea what he was in for.

King Goma không hề biết mình sắp phải đối mặt với điều gì.

It felt like the entire Internet was tuning in to see Goku establish yet again why he's the best that anime has to offer.

Cảm giác như cả Internet đang theo dõi để xem Goku một lần nữa khẳng định tại sao cậu ấy là người giỏi nhất mà anime có thể mang lại.

Trước khi cậu ấy kịp tung ra một cú đấm.

The precedent alone was enough to put Daima's final battle on the all time list.

Bản thân tiền lệ đó đã đủ để đưa trận chiến cuối cùng của Daima vào danh sách mọi thời đại.

Số 28, Bulma gặp Goku trong Dragon Ball.

Years before they'd fight aliens, androids, and

Nhiều năm trước khi họ chiến đấu với người ngoài hành tinh, người máy và

gods, Goku and Bulma were just kids trying to share the road.

các vị thần, Goku và Bulma chỉ là những đứa trẻ cố gắng chia sẻ con đường.

Only Bulma had a bike and used its speed to handily win their first interaction.

Chỉ có Bulma có một chiếc xe đạp và dùng tốc độ của nó để dễ dàng giành chiến thắng trong lần tương tác đầu tiên của họ.

It's a good thing Goku's got a thick skull.

Thật may là Goku có một cái đầu cứng rắn.

Outside of Akira Toriyama's incomparable comedic instincts, this scene also deserves praise for effortlessly defining who Goku and Bulma are.

Bên cạnh bản năng hài hước không thể sánh được của Akira Toriyama, cảnh này cũng xứng đáng được khen ngợi vì đã định nghĩa một cách dễ dàng Goku và Bulma là ai.

They're two of the most consistent characters in the whole series, and

Họ là hai nhân vật nhất quán nhất trong toàn bộ series, và

their entire personalities can be summed up in this one moment.

toàn bộ tính cách của họ có thể được tóm gọn trong khoảnh khắc này.

Actually, you can say that about the tone of Dragon Ball as a whole.

Thực ra, bạn có thể nói điều đó về giọng điệu chung của Dragon Ball.

To think it all started because Goku didn't look both ways before crossing the street.

Nghĩ mà xem, tất cả bắt đầu chỉ vì Goku không nhìn cả hai chiều trước khi băng qua đường.

Và gặp khó khăn với các vấn đề nghiêm trọng về cơn giận.

But when Beerus gets serious, it's something to behold.

Nhưng khi Beerus nghiêm túc, đó là một cảnh tượng đáng kinh ngạc.

Tôi có cản đường ngài không, Lord Beerus?

Thanks to whis nifty time traveling abilities, the God of Destruction is able to catch the evil Zamasu in the act of killing his master.

Nhờ khả năng du hành thời gian khéo léo của Whis, God of Destruction đã bắt được Zamasu độc ác khi hắn đang giết chủ nhân của mình.

Once the evidence is presented, Beerus steps up to serve as judge, jury, and executioner.

Khi bằng chứng được đưa ra, Beerus sẽ bước lên để làm thẩm phán, bồi thẩm đoàn và đao phủ.

Killing an immortal deity is supposed to be a tough task.

Giết một vị thần bất tử lẽ ra phải là một nhiệm vụ khó khăn.

Trừ khi bạn là một vị thần như Beerus.

Then all it takes is a hand to the face and a Hakai.

Khi đó, tất cả những gì cần là một cái tát vào mặt và một cú Hakai.

Beerus ra tay thì tuyệt đối hoàn hảo.

Although seeing the smug Kai finally get a taste of his own medicine is pretty nice too.

Mặc dù nhìn thấy Kai kiêu ngạo cuối cùng cũng nếm mùi cay đắng của chính mình cũng khá hay.

Piccolo Fuses with Nail Dragon Ball Z With his body spent and his Ki drained, Nail knew he couldn't protect Namek anymore.

Piccolo hợp nhất với Nail Dragon Ball Z Với cơ thể kiệt quệ và Ki cạn kiệt, Nail biết anh không thể bảo vệ Namek được nữa.

May mắn thay, đó là lúc Piccolo xuất hiện.

Nail offered himself up to the Z hero, and the resulting boost in strength is impossible to ignore.

Nail đã tự hiến dâng cho người hùng Z, và sự gia tăng sức mạnh kết quả là không thể bỏ qua.

Piccolo had already earned himself a reputation as one of the strongest around, but

Piccolo đã có tiếng là một trong những người mạnh nhất, nhưng

with Nail's power coursing through him, he gets completely swept up in the moment.

với sức mạnh của Nail chảy trong người, anh hoàn toàn bị cuốn theo khoảnh khắc.

It's a bit cheesy and totally over the top, but

Nó hơi sến sẩm và hoàn toàn lố bịch, nhưng

damn it, we can't help but love this monologue.

chết tiệt, chúng ta không thể không yêu thích bài độc thoại này.

Piccolo finally gets his moment to shine.

Piccolo cuối cùng cũng có khoảnh khắc tỏa sáng.

Not just as a Z warrior, but as a real and true Namekian.

Không chỉ với tư cách chiến binh Z, mà còn là một người Namekian thực thụ.

Không gì có thể đánh bại được điều đó.

Dragon Ball Z Saiyans, Androids and Namekians can go ahead and step aside.

Các chiến binh Saiyans, Android và Namekian của Dragon Ball Z có thể lui bước.

All you need to make yourself a Dragon Ball legend is a Tri Beam.

Tất cả những gì bạn cần để trở thành huyền thoại Dragon Ball là một Tri Beam.

Tien had been left in the power scaling dust for a while.

Tien đã bị bỏ lại phía sau về sức mạnh trong một thời gian.

But with Cell moments away from perfection, the Earthling gave power levels a middle finger and got to work.

Nhưng khi Cell sắp hoàn thiện, chiến binh Trái Đất đã phớt lờ sức mạnh và bắt tay vào việc.

He unleashed one Tri Beam after another, and

Anh ta tung ra Tri Beam này nối tiếp Tri Beam khác,

then another, holding down semi perfect Cell through sheer force of will.

và rồi thêm một lần nữa, dùng ý chí để giữ chân Cell bán hoàn hảo.

While it didn't do much lasting damage, it bought enough time for Krillin and 18 to run off.

Dù không gây ra nhiều sát thương lâu dài, nó đủ thời gian cho Krillin và 18 bỏ chạy.

However, the real victory was Tien, proving he's still one of Dragon ball's coolest characters.

Tuy nhiên, chiến thắng thực sự là của Tien, chứng minh anh vẫn là một trong những nhân vật ngầu nhất Dragon Ball.

24 Ultra Instinct Kamehameha Dragon Ball super as the fusion of Kale and Caulifla from the Sixth Universe, Kefla has power for days.

24 Ultra Instinct Kamehameha Dragon Ball Super khi hợp thể của Kale và Caulifla từ Vũ trụ 6, Kefla có sức mạnh vô song.

Ultra Instinct, on the other hand, is pure style.

Mặt khác, Ultra Instinct là phong cách thuần túy.

Hãy chiêm ngưỡng sức mạnh của Ultra Instinct.

If Goku had been hit by just one of Kepler's blasts, it would have been game over, but

Nếu Goku dính một đòn tấn công của Kefla, mọi chuyện đã kết thúc, nhưng

he dodged every single strike with finesse and even managed to charge up a Kamehameha.

anh ấy đã né tránh mọi đòn đánh một cách điêu luyện và thậm chí còn kịp tích một Kamehameha.

When Kefla fired off her ultimate attack, Goku didn't just ignore it.

He used it as a Runway to slide all the way to an up close and personal finisher.

This is one of the coolest Kamehameha's there's ever been and ever will be.

Khi Kefla tung ra đòn tấn công cuối cùng, Goku không chỉ phớt lờ nó.

Number 23 Future Gohan's death Dragon Ball History of Trunks Goku doesn't save the day this time.

Anh ấy đã dùng nó làm đường băng để trượt đến một đòn kết liễu cận chiến.

Just like most of the other heroes in this alternate timeline, the androids have turned Earth into their personal playground.

Đây là một trong những Kamehameha ngầu nhất từng có và sẽ có.

Subtitles ListPlay Video

Top 30 Khoảnh Khắc Huyền Thoại Nhất Dragon Ball Mọi Thời Đại (Top 30 Most Legendary Dragon Ball Moments Ever)

ultimate

instinct

iconic

character