Name: Các thành ngữ với 🖐️ 'hand': Lớp học Tiếng Anh Trực tiếp (Expressions with 🖐️ 'hand': Live English Class)
Uploaded: 2025-11-27T17:14:39.000Z
Duration: 37 min 11 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You're watching BBC Learning English live.

Các bạn đang xem BBC Learning English trực tiếp.

Today we're going to learn lots of expressions with hand.

Hôm nay chúng ta sẽ học nhiều thành ngữ với từ "hand".

So as you're coming into the lesson, please say hello.

Vì vậy khi các bạn vào bài học, hãy chào tôi nhé.

Cho tôi biết các bạn đang xem từ đâu.

And also I have a little question for you.

Và tôi cũng có một câu hỏi nhỏ dành cho các bạn.

When was the last time you bought something second hand?

Lần cuối cùng bạn mua đồ second hand là khi nào?

So we've got a hand expression immediately.

Vậy là chúng ta có một biểu hiện bằng tay ngay lập tức.

Just so you know, second hand means something that is being used by someone else.

Để các bạn biết, second hand có nghĩa là thứ gì đó đã qua sử dụng.

For example, the last thing that I bought second hand was a board game.

Ví dụ, món đồ cuối cùng tôi mua second hand là một trò chơi board game.

Tôi mua rất nhiều board game second hand.

How about you let me know in the comments?

Còn bạn thì sao, hãy cho tôi biết trong phần bình luận nhé?

So let's have a look at a few of your comments.

Vậy chúng ta hãy xem qua một vài bình luận của các bạn.

Bây giờ chúng ta có một tin nhắn từ Gabino.

We have message from Sharif from Pakistan.

Chúng ta có tin nhắn từ Sharif đến từ Pakistan.

Oh, Brian has used a hand expression immediately.

Ồ, Brian đã dùng biểu cảm tay ngay lập tức.

Vậy xin chào, George đến từ Đài Loan.

This is hands down the best learning English platform in the world.

Đây chắc chắn là nền tảng học tiếng Anh tốt nhất trên thế giới.

We're going to learn come in handy a bit later on.

Chúng ta sẽ tìm hiểu về "come in handy" một chút sau.

"Hands down" cũng là một cụm rất hữu ích.

Nó có nghĩa là không còn nghi ngờ gì nữa.

It's definitely the best learning English platform in the world.

So thank you very much, Brian, for your comment.

Vậy xin cảm ơn rất nhiều, Brian, vì bình luận của bạn.

Chúng ta hãy xem thêm một vài cái nữa nhé.

So as I mentioned at the beginning of the lesson, we're learning lots of expressions with hand and I want you to tell me when was the last time you bought something second hand?

Như tôi đã đề cập lúc đầu bài học, chúng ta đang học rất nhiều thành ngữ với "hand" và tôi muốn bạn cho tôi biết lần cuối bạn mua đồ second hand là khi nào?

So second hand means something that has been used by someone else.

Vậy second hand có nghĩa là thứ gì đó đã được người khác sử dụng.

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận nhé.

Okay, let's have a look at some of your secondhand items.

Được rồi, chúng ta hãy xem một vài món đồ second hand của các bạn.

Gab says, the last time I bought something secondhand was in Vienna in a flea market and it was an acoustic guitar.

Gab nói, lần cuối tôi mua đồ second hand là ở Vienna trong một khu chợ trời và đó là một cây đàn guitar acoustic.

Giọng của bạn hôm nay hoàn hảo.

This time I wasn't doing karaoke last night.

Lần này thì tối qua tôi không đi karaoke.

So that doesn't require me to use a lot of volume.

Nên tôi không cần dùng nhiều sức cho giọng.

Nên hôm nay giọng tôi ổn, hy vọng vậy.

Tôi chưa bao giờ mua đồ second hand cả.

Vâng, nên chúng ta sẽ dùng thì hiện tại.

I've never bought something secondhand because we're talking about experiences.

Tôi chưa bao giờ mua đồ second hand vì chúng ta đang nói về trải nghiệm.

Let's look at one more comment before we move on.

Hãy xem thêm một bình luận nữa trước khi chúng ta chuyển sang phần tiếp theo.

Được rồi, vậy chúng ta chuyển sang phần tiếp theo nhé.

Tôi có một câu ở đây dành cho bạn.

My Japanese phrasebook, blank, blank, blank, when we got lost in Kyoto.

Cuốn sách tiếng Nhật của tôi, trống, trống, trống, khi chúng ta bị lạc ở Kyoto.

Now, I'm going to play an audio file for you, so you need to listen carefully and fill in the gaps.

Bây giờ, tôi sẽ phát một tệp âm thanh cho bạn, vì vậy bạn cần nghe cẩn thận và điền vào chỗ trống.

My Japanese phrasebook came in handy when we got lost in Kyoto.

Cuốn sách tiếng Nhật của tôi đã come in handy khi chúng ta bị lạc ở Kyoto.

Được rồi, hy vọng bạn có thể nghe thấy.

I'm just going to raise my volume so I can hear it too.

Tôi sẽ tăng âm lượng lên để tôi cũng có thể nghe thấy.

Okay, we're going to listen to it one more time.

Được rồi, chúng ta sẽ nghe lại một lần nữa.

Japanese phrasebook came in handy when we got lost in Kyoto.

Cuốn sách tiếng Nhật đã come in handy khi chúng ta bị lạc ở Kyoto.

Được rồi, vậy bạn nghe thấy gì?

Bạn có thể cho tôi biết trong phần bình luận không?

I can see lots of correct answers coming in.

Tôi thấy rất nhiều câu trả lời đúng đang đến.

Tôi sẽ chọn ngẫu nhiên một câu.

Cuốn sổ tay tiếng Nhật của tôi đã rất hữu ích khi chúng tôi bị lạc ở Kyoto.

So, of course, a phrasebook is a book of phrases, basic phrases that you can use to order things in a restaurant or, I don't know, buy train tickets, etc.

Vì vậy, tất nhiên, một cuốn sổ tay cụm từ là một cuốn sách chứa các cụm từ, các cụm từ cơ bản mà bạn có thể sử dụng để gọi món ở nhà hàng hoặc, tôi không biết, mua vé tàu, v.v.

Điều đó có nghĩa là trở nên hữu ích.

Được rồi, vậy nó trở nên hữu ích cho sau này.

I bought my Japanese phrasebook and it became useful when I arrived in Kyoto and I got lost.

Tôi đã mua cuốn sách cụm từ tiếng Nhật của mình và nó trở nên hữu ích khi tôi đến Kyoto và bị lạc.

Okay, you could also say something is handy.

Được rồi, bạn cũng có thể nói một thứ gì đó rất tiện dụng.

For example, I'm trying to look at some objects around me that could be handy.

Ví dụ, tôi đang cố gắng xem xét một số đồ vật xung quanh mình có thể hữu ích.

Con chuột mà tôi dùng rất tiện dụng.

Subtitles ListPlay Video

Các thành ngữ với 🖐️ 'hand': Lớp học Tiếng Anh Trực tiếp (Expressions with 🖐️ 'hand': Live English Class)

pronunciation

slightly

expression

brilliant