Name: 20 Khoảnh Khắc Chương Trình Siêu Nhiên Thực Sự Đáng Sợ (20 Paranormal Show Moments That Were Truly Terrifying)
Uploaded: 2025-12-12T17:16:48.000Z
Duration: 26 min 31 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Ý tôi là, không có ai ở đó đâu, bạn ơi.

And today we're counting down our picks for the most nerve wracking experiences and unsettling evidence captured by professional ghost hunters.

Và hôm nay chúng ta sẽ điểm lại những trải nghiệm khiến bạn rợn tóc gáy và bằng chứng đáng lo ngại nhất được ghi lại bởi các ghost hunters chuyên nghiệp.

For our entertainment, we'll only look at shows that prioritize an investigation as opposed to reenactments or storytelling, as horrifying as they may be.

Để giải trí, chúng ta sẽ chỉ xem các chương trình ưu tiên điều tra thay vì tái hiện hoặc kể chuyện, dù chúng có kinh dị đến đâu.

Và tôi kiểu, tôi đứng nó ở đây.

Number 20, the coat rack ghost Adventures.

Did they chain you to pieces of furniture in here?

Họ có xích bạn vào đồ đạc ở đây không?

Nói cho chúng tôi biết điều gì đó đi.

In one of the most startling moments from the team's visit to the abandoned Pennhurst State School and Hospital in Spring City, Pennsylvania, the investigators prowl the former institution, once a facility for the developmentally disabled and shuttered amid allegations of abuse and neglect, when a coat rack suddenly flies across the room and strikes lead investigator Zach Beggins in the chest.

Trong một trong những khoảnh khắc gây sốc nhất từ chuyến thăm của nhóm đến pennhurst state school and hospital bỏ hoang ở Spring City, Pennsylvania, các nhà điều tra lùng sục cơ sở cũ, từng là nơi dành cho người chậm phát triển và bị đóng cửa giữa những c

That's spontaneous, unexplained physical interaction.

Đó là spontaneous, unexplained physical interaction.

And the visible reaction on camera makes it feel less like a staged scare and more like something that genuinely shook the team for Paranormal Investigation tv.

Và phản ứng có thể nhìn thấy trên máy quay khiến nó giống như một trò hù dọa dàn dựng hơn là một thứ gì đó thực sự làm rung chuyển nhóm paranormal investigation tv.

Đó là một nỗi sợ hãi điển hình.

Derelict asylum, violent object movement, direct impact, and total disbelief on film.

Derelict asylum, violent object movement, direct impact, và total disbelief trên phim.

Right after I asked that question, this camera's audio picked up this response.

Ngay sau khi tôi hỏi câu đó, âm thanh của chiếc camera này đã ghi lại được phản hồi này.

This is Grant, Kristen and Daryl on the third floor.

Đây là Grant, Kristen và Daryl ở tầng ba.

Something just walked right in front of us.

Có thứ gì đó vừa đi thẳng trước mặt chúng tôi.

In the abandoned Pompa, Texas, site of Worley Hospital, the Ghost Hunters team zeroes in on reports of a tragic past.

Tại bệnh viện bỏ hoang Worley ở Pompa, Texas, nhóm Ghost Hunters tập trung vào các báo cáo về một quá khứ bi thảm.

A young surgical nurse, Mary Lucille Myers, 25, who died by poisoning herself within the facility's walls in the 1940s.

Một nữ y tá phẫu thuật trẻ, Mary Lucille Myers, 25 tuổi, đã tự tử bằng thuốc độc trong khuôn viên bệnh viện vào những năm 1940.

During the investigation, the crew receives affirmative readings via EMF spikes and motion detector activations according to their log and instrument readouts.

Trong quá trình điều tra, theo nhật ký và kết quả đọc từ thiết bị, đoàn làm phim đã nhận được tín hiệu khẳng định qua emf spikes và motion detector activations.

Vậy nên bất kỳ thực thể nào ở đây.

Có một người phụ nữ ở đây với chúng tôi.

Làm ơn chạm vào thiết bị đó lần nữa.

Bạn có phải là y tá ở bệnh viện này không?

Did you work as a surgical nurse in this hospital?

Bạn đã từng làm y tá phẫu thuật ở bệnh viện này chưa?

What makes this moment especially chilling is the layering of physical data in a building with no electricity running, unnamed and identifiable spirits, and

Điều khiến khoảnh khắc này trở nên rùng rợn đặc biệt là sự chồng chất của dữ liệu vật lý trong một tòa nhà không có điện, những linh hồn không tên tuổi và có thể nhận dạng, cùng với

direct back and forth responses set on camera, turning a generic haunted hospital trope into a genuinely eerie encounter.

phản hồi qua lại trực tiếp được ghi lại trên máy quay, biến một bệnh viện ma ám thông thường thành một cuộc chạm trán thực sự kỳ lạ.

Này, ở đây không có điện đâu.

Chúng ta không nên có bất kỳ emf nào.

Mary, Tôi có nhìn thấy bạn không?

Đó có phải là người tôi thấy ở dưới lầu không?

18, 141 linh hồn lạc lối, ghost hunters.

Nếu có ai ở đây, hãy hiện hình đi.

Adam and I were investigating the flight deck area, and

Adam và tôi đang điều tra khu vực boong tàu, và

they've seen, you know, shadow figures and people out the corner of their eyes.

họ đã nhìn thấy, bạn biết đấy, những bóng người và những người lướt qua khóe mắt.

Can you state your name and rank, please?

Bạn có thể cho biết tên và cấp bậc của mình không?

While patrolling the open flight deck, an area with power shut off and no public access, two investigators caught on camera what appears to be an atmospheric figure clad in naval dress, stepping out from the hangar bay and disappearing behind a ladder.

Trong lúc tuần tra khu vực boong tàu trống trải, một khu vực đã tắt điện và không có lối vào công cộng, hai điều tra viên đã ghi lại trên camera thứ trông giống như một bóng hình trong trang phục hải quân, bước ra từ khoang chứa máy bay và biến mất sau mộ

Nghe thấy tiếng động ở đằng kia.

The footage, according to the official recap, shows a figure stand up and move.

Đoạn phim, theo bản tóm tắt chính thức, cho thấy một bóng người đứng dậy và di chuyển.

No reflection or any other means of debunking this figure.

Không có phản chiếu hay bất kỳ phương tiện nào khác để bác bỏ bóng hình này.

We need someone to check with security and make sure no one was up here on the flight deck.

Chúng ta cần ai đó kiểm tra với an ninh và đảm bảo không có ai ở trên boong tàu này.

We'll stop off at the command center and grab the security guy there and talk to him.

Chúng ta sẽ ghé qua trung tâm chỉ huy và nhờ người an ninh ở đó nói chuyện với anh ta.

Nghiêm túc đấy, Amy, họ đi đâu rồi?

Điều gì làm cho khoảnh khắc này trở nên đặc biệt?

A maritime military setting, A documented investigation with power offline.

Một bối cảnh quân sự trên biển, một cuộc điều tra được ghi lại khi mất điện.

A seemingly active apparition caught on video and pursued by the team and followed by EMF spikes, sudden footsteps on the deck plating, and

Một bóng ma dường như đang hoạt động bị quay phim và được đội săn ma theo dõi, tiếp theo là emf spikes, tiếng bước chân đột ngột trên sàn tàu, và

một tiếng thì thầm lạnh người qua máy ghi âm.

Mọi người đều đã được kiểm tra.

Chúng tôi xác nhận với bảo vệ xem họ ở đâu.

We know where all of our people were, so at this point, we're scratching our heads.

Chúng tôi biết tất cả mọi người của chúng tôi đã ở đâu, nên tại thời điểm này, chúng tôi đang băn khoăn.

This looks like a solid human form that reflects light rather than absorbs it.

Cái này trông giống một hình dạng người rắn chắc phản chiếu ánh sáng thay vì hấp thụ nó.

Therefore, I'm left wondering what or who that was.

Do đó, tôi tự hỏi đó là cái gì hoặc ai.

On the 2014 investigation by near death survivors Chad Lindbergh and John El Tenney.

Trong cuộc điều tra năm 2014 của những người sống sót sau cận tử Chad Lindbergh và John El Tenney.

At the abandoned Old Taylor Memorial Hospital in Hawkinsville, Georgia, the pair explore what they believe to be a portal to the other side.

Tại Bệnh viện Old Taylor Memorial bị bỏ hoang ở Hawkinsville, Georgia, cặp đôi này khám phá những gì họ tin là một cánh cổng đến thế giới bên kia.

During the two nights stints, one of the standout moments occurs when a fixed camera view catches a shadowy figure moving deliberately down a corridor directly toward Lindbergh's position, despite no visible crew or logical explanation for the motion.

Trong hai đêm làm việc, một trong những khoảnh khắc nổi bật xảy ra khi một camera cố định ghi lại một bóng người di chuyển có chủ đích xuống hành lang thẳng về phía vị trí của Lindbergh, mặc dù không có đoàn làm phim nào nhìn thấy hoặc lời giải thích hợp 

That visual convergence between investigator and alleged apparition, combined with the team's record of spikes in EMF and temperature drop in a building long without power, gives the moment a chilling credibility.

Sự hội tụ hình ảnh giữa điều tra viên và bóng ma bị cáo buộc, kết hợp với kỷ lục về các emf spikes và nhiệt độ giảm trong một tòa nhà đã lâu không có điện, mang lại cho khoảnh khắc đó một sự tín nhiệm lạnh gáy.

Đó là lý do tại sao chúng tôi làm theo cách này.

Nó nằm ngay cạnh nơi có cánh cổng.

It's possible that this entity, this being, this creature, has found an open portal and is using it to enter into our reality from wherever it comes from.

Có thể thực thể này, sinh vật này, con quái vật này đã tìm thấy một cánh cổng mở và đang sử dụng nó để bước vào thực tại của chúng ta từ bất cứ đâu nó đến.

Cái gì đang gõ ngay phía sau chúng ta vậy?

During Tapp's 2006 investigation of the Waverly Hills Sanatorium, the team recorded one of their clearest instances of alleged spirit communication.

Trong cuộc điều tra Waverly Hills Sanatorium năm 2006 của Tapp, nhóm đã ghi lại một trong những trường hợp liên lạc với linh hồn rõ ràng nhất của họ.

While stationed on a spiral staircase, investigators began asking direct yes or no questions to whatever presence lingered there.

Khi đang đứng trên cầu thang xoắn ốc, các nhà điều tra bắt đầu đặt những câu hỏi trực tiếp có hoặc không cho bất kỳ sự hiện diện nào còn vương vấn ở đó.

To their shock, distinct knocks echoed in apparent response.

Trước sự kinh ngạc của họ, những tiếng gõ rõ ràng vang lên như một lời đáp lại.

Subtitles ListPlay Video

20 Khoảnh Khắc Chương Trình Siêu Nhiên Thực Sự Đáng Sợ (20 Paranormal Show Moments That Were Truly Terrifying)

episode

figure

physical

evidence