Name: 30 Người Nổi Tiếng Nhất Hiện Đang Ở Trong Tù (30 Most Famous People in Prison Right Now)
Uploaded: 2025-12-13T16:57:31.000Z
Duration: 32 min 14 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

In October 2017, Harvey Weinstein finally lost control of the story.

Vào tháng 10 năm 2017, Harvey Weinstein cuối cùng đã mất quyền kiểm soát câu chuyện.

Welcome to watchmojo and today we're exploring the most well known celebrities currently locked up in jail around the world.

Chào mừng đến với watchmojo và hôm nay chúng ta sẽ khám phá những người nổi tiếng được biết đến nhiều nhất hiện đang bị giam giữ trên khắp thế giới.

We won't be looking at those who became famous solely for their crime.

Chúng ta sẽ không xem xét những người trở nên nổi tiếng chỉ vì tội ác của họ.

Instead, we'll focus on those who gained some measure of fame before their arrests.

Thay vào đó, chúng ta sẽ tập trung vào những người đã đạt được một mức độ nổi tiếng nhất định trước khi bị bắt.

Hogart ôm vợ mình đang trong nước mắt.

He whispered I love you before he was handcuffed and led away.

Anh ấy thì thầm "Anh yêu em" trước khi bị còng tay và dẫn đi.

Shannon Richardson was taken into custody and will be facing charges in connection with the Ryson investigation.

Shannon Richardson đã bị bắt giữ và sẽ phải đối mặt với các cáo buộc liên quan đến cuộc điều tra Ryson.

With several minor roles in productions, most notably portraying zombies in the Walking Dead, Richardson's life got significantly harder in 2013.

Với một vài vai diễn nhỏ trong các sản phẩm, đáng chú ý nhất là vai thây ma trong The Walking Dead, cuộc sống của Richardson trở nên khó khăn hơn đáng kể vào năm 2013.

On top of going through a divorce, she accused her estranged husband Nathan of being behind the rice and laced letters sent to several targets, including then President Barack Obama and and New York City Mayor Michael Bloomberg.

Bên cạnh việc ly hôn, cô ấy còn buộc tội chồng mình là Nathan đứng sau vụ gửi thư tẩm thuốc cho một số mục tiêu, bao gồm cả cựu Tổng thống Barack Obama và Thị trưởng New York Michael Bloomberg.

However, it soon emerged that wasn't true and that she was responsible.

Tuy nhiên, không lâu sau đó đã lộ ra rằng điều đó không đúng sự thật và cô ấy mới là người chịu trách nhiệm.

Richardson attempted to shift the blame again by claiming Nathan had forced her to post the letters, which was another lie, as she admitted later.

Richardson lại cố gắng đổ lỗi bằng cách tuyên bố Nathan đã ép cô gửi thư, điều này cũng là một lời nói dối, như cô ấy thừa nhận sau đó.

After agreeing to a plea deal, the former actor pleaded guilty to her crimes.

Sau khi đồng ý một thỏa thuận nhận tội, nữ diễn viên cũ đã nhận tội với các tội danh của mình.

In 2014, Richardson was sentenced to 18 years in jail.

Năm 2014, Richardson bị kết án 18 năm tù.

A federal judge gave Shannon Richardson the maximum sentence under her plea deal.

Một thẩm phán liên bang đã tuyên Richardson mức án tối đa theo thỏa thuận nhận tội của cô.

Quincy Promes As a promising professional footballer as well as representing his country, the Netherlands, Proems lent his talents to big European teams including Ajax Sevilla and Spartak Moscow.

Quincy Promes Là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp đầy hứa hẹn cũng như đại diện cho đất nước của mình, Hà Lan, Proems đã cống hiến tài năng của mình cho các đội bóng lớn ở châu Âu bao gồm Ajax Sevilla và Spartak Moscow.

Anh ấy là một cầu thủ được đánh giá cao, phải không?

50 caps for his country, still just 32 years old.

50 lần khoác áo đội tuyển quốc gia, mới chỉ 32 tuổi.

While enjoying a second stint at the ladder in 2023, the midfielder was found guilty of attacking his cousin in the Netherlands in 2020, earning him 18 months in jail.

Trong khi tận hưởng lần thứ hai thi đấu vào năm 2023, tiền vệ này đã bị kết tội tấn công em họ ở Hà Lan vào năm 2020, và phải nhận 18 tháng tù.

However, due to no extradition treaty with Russia, Crames couldn't be sent back yet.

Tuy nhiên, do không có hiệp ước dẫn độ với Nga, Crames vẫn chưa thể bị đưa trở lại.

It got more complicated for him when his home country found him guilty of trafficking illegal substances, earning him another six years in jail.

Mọi chuyện trở nên phức tạp hơn đối với anh ấy khi quê nhà kết tội anh buôn bán chất cấm, và phải nhận thêm sáu năm tù nữa.

Croms was arrested while playing in the United Arab Emirates, resulting in his extradition to the Netherlands to serve his sentence.

Croms bị bắt khi đang thi đấu ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, dẫn đến việc bị dẫn độ sang Hà Lan để thụ án.

Clifford Etienne Right before facing Etienne in 2003, Mike Tyson got his famous face tattoo.

Clifford Etienne Ngay trước khi đối đầu với Etienne vào năm 2003, Mike Tyson đã có hình xăm khuôn mặt nổi tiếng của mình.

Sadly for Etienne, Iron Mike had no issues with the fresh artwork as he knocked the Louisiana heavyweight out within 49 seconds.

Thật không may cho Etienne, Iron Mike không gặp vấn đề gì với hình xăm mới vì anh ấy đã hạ gục võ sĩ hạng nặng đến từ Louisiana chỉ trong 49 giây.

This tattoo looks like it's gonna kick your ass, Bill, doesn't it?

Hình xăm này trông như thể nó sẽ đánh vào mông bạn đấy, Bill, đúng không?

In 2005, with a history of time in jail for armed robbery, Etienne was arrested for a spree of crimes after taking illegal substances.

Năm 2005, với tiền án cướp có vũ trang, Etienne bị bắt vì một loạt tội danh sau khi sử dụng chất cấm.

This included robbing a store, carjacking and attempting to shoot police officers, only for the weapon to thankfully jam.

Điều này bao gồm cướp cửa hàng, cướp xe và cố gắng bắn cảnh sát, nhưng may mắn là vũ khí bị kẹt.

I didn't kill Nobody, I ain't shooting nobody, I ain't hurt nobody, but

Tôi không giết ai cả, tôi không bắn ai cả, tôi không làm hại ai cả, nhưng

Tôi đã phải nhận khoảng 165 năm tù.

In 2006, the disgraced boxer was sentenced to an incredible 160 years in jail.

Năm 2006, võ sĩ quyền anh tai tiếng này đã bị kết án 160 năm tù khó tin.

However, the term was later reduced to 105 years, reportedly due to a technicality from a procedure error.

Tuy nhiên, thời hạn này sau đó đã được giảm xuống còn 105 năm, được cho là do một lỗi kỹ thuật trong quá trình xử lý.

Rasheed Byrd as well as taking on acting roles, Bird was also carving out a basketball career for himself, playing for developmental teams such as California's Los Angeles Defenders, now no known as the South Bay Lakers.

Ngoài việc tham gia diễn xuất, Bird còn xây dựng sự nghiệp bóng rổ cho riêng mình, thi đấu cho các đội phát triển như Los Angeles Defenders của California, nay được biết đến là South Bay Lakers.

Yet away from film sets in the court, he was convicted multiple times for assault in 2005 and 2010.

Tuy nhiên, ngoài phim trường và sân bóng, anh ta bị kết tội nhiều lần về tội hành hung vào năm 2005 và 2010.

In 2020, Bird was arrested for another attack on a woman the year before.

Năm 2020, Bird bị bắt vì một vụ tấn công khác vào một phụ nữ vào năm trước đó.

During that time, the police found a connection between the basketballer and a series of assaults around the Los angeles area from 2015 to 2020.

Trong thời gian đó, cảnh sát đã tìm thấy mối liên hệ giữa cầu thủ bóng rổ này và một loạt các vụ hành hung quanh khu vực Los Angeles từ năm 2015 đến 2020.

In 2024, after being found guilty, Bird was sentenced to 90 years in jail.

Năm 2024, sau khi bị kết tội, Bird đã bị kết án 90 năm tù.

Austin Jones I know a lot of you probably have some really harsh and negative opinions towards me right now, and

Austin Jones Tôi biết nhiều người trong số các bạn có thể có những ý kiến rất gay gắt và tiêu cực về tôi lúc này, và

Tôi hiểu tại sao các bạn lại nghĩ vậy.

Beginning his YouTube career in 2007, Jones quickly grew his reputation on the platform with his music, often creating videos of him doing acapella covers.

Bắt đầu sự nghiệp YouTube vào năm 2007, Jones nhanh chóng xây dựng danh tiếng trên nền tảng này với âm nhạc của mình, thường tạo các video anh ấy hát acapella.

In 2015, he found himself in controversy for asking for inappropriate material from his young fans, requiring him to publish a video apology.

Năm 2015, anh ta vướng vào tranh cãi vì yêu cầu tài liệu không phù hợp từ những người hâm mộ trẻ tuổi, buộc anh ta phải đăng tải một video xin lỗi.

Nhưng tôi nghĩ theo thời gian, các bạn sẽ thấy.

You'll see that I'm better now and I'm here to truly make a difference.

Các bạn sẽ thấy rằng tôi đã tốt hơn và tôi ở đây để tạo ra sự khác biệt thực sự.

It got much worse for Jones in 2017 when the authorities searched his home in Bloomingdale, Illinois and found indecent material of minors.

Mọi chuyện càng tồi tệ hơn cho Jones vào năm 2017 khi chính quyền khám xét nhà anh ta ở Bloomingdale, Illinois và tìm thấy tài liệu không phù hợp về trẻ vị thành niên.

Reportedly, he encouraged his young fanbase to send him the media.

Được biết, anh ta đã khuyến khích người hâm mộ trẻ tuổi của mình gửi cho anh ta những phương tiện đó.

In 2019, after pleading guilty to a charge of receiving such illegal content, Jones was sentenced to 10 years in jail and will have to register as an offender for life.

Năm 2019, sau khi nhận tội với cáo buộc nhận nội dung bất hợp pháp như vậy, Jones đã bị kết án 10 năm tù và sẽ phải đăng ký là tội phạm suốt đời.

Kris Wu after making his name in the music industry as a member of the South Korean Chinese boy band Exo, Wu broke out on his own, releasing music and even acting in films.

Kris Wu sau khi tạo dựng tên tuổi trong ngành âm nhạc với tư cách là thành viên của nhóm nhạc nam Hàn Quốc Trung Quốc Exo, Wu đã tách ra hoạt động solo, phát hành nhạc và thậm chí còn đóng phim.

However, in 2021, that reputation he'd built for himself came tumbling down when he was accused of assault.

Tuy nhiên, vào năm 2021, danh tiếng mà anh ta đã xây dựng cho bản thân đã sụp đổ khi anh ta bị buộc tội tấn công.

While Woo denied the allegations, brands quickly dropped him, followed shortly by his arrest.

Mặc dù Woo phủ nhận các cáo buộc, các thương hiệu nhanh chóng cắt đứt hợp đồng với anh ta, sau đó là vụ bắt giữ.

In 2022, the musician was found guilty of multiple counts, earning him 13 years in jail.

Năm 2022, nhạc sĩ này bị kết tội nhiều lần, phải nhận 13 năm tù.

On top of that, Wu was also fined around $84 million for tax evasion.

Trên hết, Wu còn bị phạt khoảng 84 triệu đô la vì trốn thuế.

In 2025, rumors emerged online that Wu had died in prison.

Năm 2025, tin đồn xuất hiện trên mạng rằng Wu đã chết trong tù.

However, Chinese authorities have disputed them and claimed that he's still alive and serving his sentence.

Tuy nhiên, chính quyền Trung Quốc đã bác bỏ và tuyên bố rằng anh ta vẫn còn sống và đang thụ án.

Robinho Authorities in Italy have issued an international arrest warrant for former Manchester City forward Robinho.

Robinho Các nhà chức trách ở Ý đã ban hành lệnh bắt giữ quốc tế đối với cựu tiền đạo Manchester City Robinho.

With a glittering career playing for Santos, AC Milan, Real Madrid and Manchester City, as well as playing for the Brazil national team, Robinho threw all that away in 2013 after he assaulted a woman in Italy.

Với sự nghiệp rực rỡ khi chơi cho Santos, AC Milan, Real Madrid và Manchester City, cũng như thi đấu cho đội tuyển quốc gia Brazil, Robinho đã hủy hoại tất cả vào năm 2013 sau khi anh ta tấn công một phụ nữ ở Ý.

Năm 2017, anh ta bị kết án chín năm tù.

However, due to being in Brazil at the time and the country not allowing extradition, Robinho didn't serve his sentence.

Tuy nhiên, do ở Brazil vào thời điểm đó và quốc gia này không cho phép dẫn độ, Robinho đã không thụ án.

The 38 year old has always denied the charge.

Cầu thủ 38 tuổi luôn phủ nhận cáo buộc.

When he rejoined Santos in 2020, the backlash caused sponsors of the club to drop out.

Khi tái gia nhập Santos vào năm 2020, sự phản ứng dữ dội đã khiến các nhà tài trợ của câu lạc bộ rút lui.

Over the next few years, the disgraced footballer appealed the sentence.

Trong vài năm tiếp theo, cầu thủ bóng đá tai tiếng này đã kháng cáo bản án.

However, in 2023, Italy's authorities requested Robinho to serve his sentence in Brazil, which the South American nation agreed to.

Tuy nhiên, vào năm 2023, chính quyền Ý đã yêu cầu Robinho thụ án tại Brazil, điều mà quốc gia Nam Mỹ này đã đồng ý.

Chúng ta không nên bỏ qua chuyện này.

He's in the wrong and he has to pay for the CR committed in 2024, after another appeal being dismissed, Robinho finally began his 2017 sentence.

Anh ta đã sai và phải trả giá cho tội ác phạm phải năm 2024, sau khi một kháng cáo khác bị bác bỏ, Robinho cuối cùng đã bắt đầu thụ án năm 2017.

Jonathan War Machine Copenhaver Police did respond, but

Jonathan War Machine Copenhaver Cảnh sát đã phản ứng, nhưng

they say enough time passed that John Copenhaver had made his escape into the night.

họ nói rằng thời gian trôi qua đủ lâu để John Copenhaver đã trốn thoát vào màn đêm.

Best known for his MMA work as War Machine for companies such as UFC and Bellator, Copenhaver's legacy was forever tarnished in 2014.

Nổi tiếng nhất với công việc MMA với cái tên War Machine cho các công ty như UFC và Bellator, di sản của Copenhaver đã vĩnh viễn bị hoen ố vào năm 2014.

That year, Christy Mack, as well as discussing the abuse she experienced from him during their relationship, spoke about the terrible attacks she sustained at his hands after their split.

Năm đó, Christy Mack, cũng như thảo luận về sự lạm dụng mà cô ấy trải qua từ anh ta trong mối quan hệ của họ, đã nói về những cuộc tấn công khủng khiếp mà cô ấy phải chịu dưới tay anh ta sau khi chia tay.

The fighter broke into her Las Vegas, Nevada home, beat her then partner and Mack and attempted to assault her.

Võ sĩ này đã đột nhập vào nhà cô ở Las Vegas, Nevada, đánh bạn trai của cô lúc đó và Mack, rồi cố gắng tấn công cô.

Amazingly, despite suffering many injuries, she managed to escape and get help from a neighbor.

Thật đáng kinh ngạc, mặc dù bị nhiều chấn thương, cô ấy đã trốn thoát và nhận được sự giúp đỡ từ một người hàng xóm.

John Coppenhaver là một con quái vật.

Anh ta không có cốt lõi con người.

Anh ta không có sự đồng cảm hay lòng trắc ẩn.

The former MMA star was eventually tracked down and arrested.

Ngôi sao MMA cũ cuối cùng đã bị truy lùng và bắt giữ.

In 2017, Copenhaver was found guilty on many counts, earning him life imprisonment with the possibility of parole after 36 years.

Năm 2017, Copenhaver bị kết tội với nhiều tội danh, phải nhận án tù chung thân nhưng có thể được xem xét ân xá sau 36 năm.

Now the defense team has mentioned filing an appeal, but

Hiện tại, đội ngũ bào chữa đã đề cập đến việc kháng cáo, nhưng

regardless, War Machine will spend a long time in prison before that process even starts.

dù sao đi nữa, War Machine sẽ phải ngồi tù một thời gian dài trước khi quá trình đó bắt đầu.

Jacob Hoggard In 2004, a year after forming the Canadian pop rock band Headley and becoming its lead vocalist, Hoggard went on to appear in and finish third in Canadian Idol.

Jacob Hoggard Năm 2004, một năm sau khi thành lập ban nhạc pop rock Canada Headley và trở thành giọng ca chính, Hoggard đã tham gia và về đích thứ ba tại Canadian Idol.

In 2018, after releasing one album after another with his group and achieving success in Canada, Hoggard suddenly quit the music industry and became a carpenter.

Năm 2018, sau khi phát hành liên tiếp các album cùng nhóm và gặt hái thành công tại Canada, Hoggard đột ngột rời bỏ ngành âm nhạc và trở thành thợ mộc.

A few months later, he was arrested after allegations he'd assaulted two females.

Vài tháng sau, anh ta bị bắt sau những cáo buộc tấn công hai phụ nữ.

The lead singer of the rock band Headley communicated with women over social media apps like Snapchat.

Giọng ca chính của ban nhạc rock Headley đã liên lạc với phụ nữ qua các ứng dụng mạng xã hội như Snapchat.

Both were invited to the city of Toronto, where the alleged offenses took place in 2016.

Cả hai đều được mời đến thành phố Toronto, nơi các cáo buộc xảy ra vào năm 2016.

In 2022, the trial, which was delayed due to the COVID 19 pandemic, found Hoggard guilty of one charge against the woman, earning him five years in jail.

Năm 2022, phiên tòa, bị trì hoãn do đại dịch COVID-19, đã tuyên bố Hoggard phạm tội đối với một phụ nữ, và anh ta phải nhận bản án năm năm tù.

Hoggard hugged his wife, who was in tears.

Hoggard ôm vợ mình, người đang bật khóc.

Anh ta thì thầm "Anh yêu em" trước khi bị còng tay và dẫn đi.

That same year, he was also charged with assault in Kirkland Lake, Ontario.

Cùng năm đó, anh ta cũng bị buộc tội tấn công ở Kirkland Lake, Ontario.

In 2024, Hoggard was acquitted of this charge.

Năm 2024, Hoggard đã được tuyên trắng án cho tội danh này.

Darren Sharper Darren Sharper, who played for the New Orleans Saints for Green Bay from Minnesota tonight a much different image from the courtroom.

Darren Sharper Darren Sharper, người từng chơi cho New Orleans Saints từ Green Bay của Minnesota, hôm nay có một hình ảnh rất khác so với phòng xử án.

In 2010, Sharper finally reached the pinnacle of the NFL by winning the super bowl with the New Orleans Saints.

Năm 2010, Sharper cuối cùng đã đạt đến đỉnh cao của NFL bằng cách giành chức vô địch Super Bowl cùng New Orleans Saints.

Yet a year after retiring from the sports, allegations of the former safety's criminality came to light.

Tuy nhiên, một năm sau khi giải nghệ, những cáo buộc về hành vi phạm tội của cựu cầu thủ an ninh này đã được đưa ra ánh sáng.

It wasn't until 2014 that the arrests for Sharper began, as he was accused of assaulting women across several US States and even distributing prescribed medications to enact his crimes.

Mãi đến năm 2014, các vụ bắt giữ Sharper mới bắt đầu, khi anh ta bị cáo buộc tấn công phụ nữ ở nhiều bang của Hoa Kỳ và thậm chí phân phối thuốc theo toa để thực hiện hành vi phạm tội của mình.

From 2015 to 2016, the former NFL star was convicted of attacks in Nevada, Louisiana, California and Arizona.

Từ năm 2015 đến 2016, cựu ngôi sao NFL bị kết tội tấn công ở Nevada, Louisiana, California và Arizona.

As a result, in 2016, Sharper received various concurrent sentences, earning him 20 years in jail altogether.

Kết quả là, vào năm 2016, Sharper nhận các bản án tù có hiệu lực đồng thời, tổng cộng 20 năm tù.

Once said to be destined for the NFL hall of Fame, is now headed to prison instead Kid Creole after rising to fame as member of Grandmaster Flash and the Furious 5, Nathaniel Glover, better known as Kid Creole, stepped away from the music business as the group's success faltered.

Từng được cho là sẽ vào Đại sảnh Danh vọng NFL, giờ đây lại phải vào tù. Kid Creole, sau khi nổi tiếng với tư cách thành viên của Grandmaster Flash and the Furious 5, Nathaniel Glover, hay còn gọi là Kid Creole, đã rời xa ngành âm nhạc khi sự nghiệp của n

In 2017, then working as a handyman in Manhattan, New York City, Creole spoke to an unhoused man named John Jolly.

Năm 2017, khi đó đang làm thợ sửa chữa ở Manhattan, New York, Creole đã nói chuyện với một người vô gia cư tên là John Jolly.

The 55 year old victim pronounced dead at Bellevue Hospital.

Nạn nhân 55 tuổi được tuyên bố tử vong tại Bệnh viện Bellevue.

First spotted on CCTV Creel, the duo then moved out of view.

Lần đầu tiên được nhìn thấy trên CCTV, Creel, cặp đôi sau đó đã di chuyển ra khỏi tầm nhìn.

At this point, Creole fatally stabbed Jolly.

Tại thời điểm này, Creole đã đâm chết Jolly.

The former musician claimed he stabbed him after Jolly made advances towards him.

Cựu nhạc sĩ tuyên bố anh ta đã đâm Jolly sau khi Jolly có những hành động vượt quá giới hạn với anh ta.

However, the criminal system didn't agree with his claim of self defense.

Tuy nhiên, hệ thống pháp luật đã không đồng ý với lời bào chữa tự vệ của anh ta.

In 2022, Creel was found guilty of first degree manslaughter and received 16 years in jail.

Năm 2022, Creel bị kết tội ngộ sát cấp độ một và nhận án 16 năm tù.