Name: Võ sĩ quyền Anh người Anh Anthony Joshua thoát khỏi tai nạn xe hơi | DW News (British boxer Anthony Joshua survives car crash | DW News)
Uploaded: 2025-12-31T13:06:27.000Z
Duration: 3 min 35 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

And British boxer Anthony Joshua has been in a car accident near Lagos in which two people died.

Và võ sĩ quyền Anh người Anh Anthony Joshua đã gặp tai nạn xe hơi gần Lagos khiến hai người thiệt mạng.

Nigerian authorities say Joshua sustained minor injuries and was taken to hospital.

Giới chức Nigeria cho biết Joshua bị thương nhẹ và đã được đưa đến bệnh viện.

Police are still investigating the crash.

Cảnh sát vẫn đang điều tra vụ tai nạn.

The former heavyweight world champ has been spending time in Nigeria after a fight with boxer Jake Paul.

Cựu vô địch hạng nặng thế giới đã dành thời gian ở Nigeria sau trận đấu với võ sĩ Jake Paul.

DW's correspondent in Lagos, Olisa Chokuma, has more details about the crash.

Phóng viên của DW tại Lagos, Olisa Chokuma, có thêm chi tiết về vụ tai nạn.

Well, what do we know now according to authorities, is that two of the people who died in that crash were male foreign nationals.

Vâng, theo giới chức thì hai trong số những người thiệt mạng trong vụ tai nạn đó là công dân nước ngoài nam giới.

That's what the authorities have confirmed.

Đó là điều mà giới chức đã xác nhận.

Earlier it was confirmed that Anthony Joshua was part of that crash which happened on the Lagos Ibadan Expressway, which involved a black SUV and a stationary red commercial truck.

Trước đó, đã có xác nhận rằng Anthony Joshua có liên quan đến vụ tai nạn xảy ra trên Đường cao tốc Lagos Ibadan, liên quan đến một chiếc SUV màu đen và một chiếc xe tải thương mại màu đỏ đang dừng.

Now, five people were confirmed in that crash, including Joshua to confirm dead.

Hiện tại, năm người đã được xác nhận trong vụ tai nạn đó, bao gồm cả Joshua, đã tử vong.

And the authorities now say that those who died are foreign male national nationals.

Và giới chức hiện cho biết những người thiệt mạng là công dân nước ngoài.

Some authorities were pointing to speeding as a reason for the crash.

Một số nhà chức trách đã chỉ ra việc chạy quá tốc độ là nguyên nhân gây ra vụ tai nạn.

Well, according to Nigeria's Federal Road Safety Corps, the according to their preliminary findings, the vehicle was suspected to have gone beyond the speed limits, precise speed limits for the corridor and while attempting a manoeuvre, crashed into the stationary truck on the side of the road.

Vâng, theo Lực lượng An toàn Đường bộ Liên bang Nigeria, theo kết quả điều tra sơ bộ của họ, chiếc xe bị nghi ngờ đã vượt quá giới hạn tốc độ cho phép trong hành lang đó và khi cố gắng chuyển hướng, đã đâm vào xe tải đang dừng bên đường.

So that's the comments we're getting up from the authorities.

Vậy đó là những thông tin chúng tôi nhận được từ giới chức.

Nigeria's Federal Road Safety Corps suspecting that the vehicle, the black SUV which Andrew Joshua was at the back of, was speeding, according to early findings, they say.

Lực lượng An toàn Đường bộ Liên bang Nigeria nghi ngờ rằng chiếc xe, chiếc SUV màu đen mà Andrew Joshua ngồi phía sau, đã chạy quá tốc độ, theo các phát hiện ban đầu, họ nói vậy.

And can you tell us anything about the road where this accident happened?

Và anh có thể cho chúng tôi biết gì về con đường nơi vụ tai nạn này xảy ra không?

Now this is the popular Lagos Ibadan Expressway, which is quite common, is a huge commuted place not just for typical road users, but

Đây là Đường cao tốc Lagos Ibadan nổi tiếng, nơi có lượng giao thông rất lớn, không chỉ dành cho người đi đường thông thường mà còn

also for trucks, lorries and you know, many heavy duty vehicles plow that road.

cả xe tải, xe ben và nhiều phương tiện hạng nặng khác lưu thông trên đó.

And it's a popular one during this festive season because you have lots of families and people traveling to and fro that road.

Và đây là tuyến đường phổ biến trong mùa lễ hội này vì có rất nhiều gia đình và người dân đi lại trên con đường này.

And it's not uncommon to find accidents happening on that road, especially during the festive season this period.

Và không có gì lạ khi thấy tai nạn xảy ra trên con đường đó, đặc biệt là trong mùa lễ hội này.

And before I let you go, tell us a little bit more about Joshua's connection to Nigeria.

Và trước khi kết thúc, anh có thể cho chúng tôi biết thêm một chút về mối liên hệ của Joshua với Nigeria không?

Well, Anthony Joshua, as we know was born in Watford in England, but

Vâng, Anthony Joshua, như chúng ta biết, sinh ra ở Watford, Anh, nhưng

he did had some growing up time and schooling time in Nigeria in Chagamo, more precise, in southwest Nigeria.

anh ấy đã có thời gian lớn lên và đi học ở Nigeria, chính xác hơn là ở Chagamo, tây nam Nigeria.

His family actually confirmed that he was regularly visits Nigeria and was traveling to his hometown in southwest Nigeria, Shagamu.

Gia đình anh ấy thực sự xác nhận rằng anh ấy thường xuyên đến thăm Nigeria và đang đi đến quê hương của mình ở tây nam Nigeria, Shagamu.

When he fights, we see the Union Jack flag alongside the Nigerian flag.

Khi anh ấy thi đấu, chúng ta thấy lá cờ Union Jack cùng với lá cờ Nigeria.

When actually Joshua Fried, he's often spoken so proudly about his Nigerian heritage and his right shoulder.

Khi Joshua thi đấu, anh ấy thường nói rất tự hào về di sản Nigeria của mình và trên vai phải của anh ấy.

There's often a, a tattoo of, of an Africa flag with Nigeria map inscribed in there.

Thường có một hình xăm, hình xăm lá cờ Châu Phi với bản đồ Nigeria được khắc bên trong.

So when it comes to Nigeria Anthony Joshua is very proud of his heritage, is often seen visiting the country.

Vì vậy, khi nói đến Nigeria, Anthony Joshua rất tự hào về di sản của mình, thường được nhìn thấy đến thăm đất nước này.

You know, sometimes during the first season, sometimes when there's not the festive season, Anthony Joshua could be seen jogging in the streets of Lagos.

Bạn biết đấy, đôi khi trong mùa lễ hội, đôi khi không phải mùa lễ hội, Anthony Joshua có thể được nhìn thấy đang chạy bộ trên đường phố Lagos.

Vậy là anh ấy đang chào người hâm mộ.

So he's quite popular in this spots in Nigeria.

Anh ấy khá nổi tiếng ở những địa điểm này tại Nigeria.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì thông tin cập nhật.