Name: Ukraine Cho Venezuela? Julia Ioffe Nói Về Tin Đồn Trao Đổi Có Lợi Giữa Trump và Putin (Ukraine For Venezuela? Julia Ioffe On Rumors Of A Trump-Putin Quid Pro Quo)
Uploaded: 2026-01-06T17:05:42.000Z
Duration: 5 min 10 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng tất cả mọi người đã trở lại.

My next guest is a Washington correspondent for Puck News and one of the country's leading Experts on Russia, U.S.

Vị khách tiếp theo của tôi là phóng viên Washington của Puck News và là một trong những chuyên gia hàng đầu của đất nước về quan hệ Nga, Mỹ.

Please welcome back to the Late Show Julia Yaffe.

Xin chào mừng trở lại với Late Show, Julia Yaffe.

You understand the international stuff better than most people.

Bạn hiểu vấn đề quốc tế hơn hầu hết mọi người.

The Trump administration arrested the president of Venezuela without giving a heads up to Congress and announced the US Will run the country.

Chính quyền Trump đã bắt giữ tổng thống Venezuela mà không báo trước cho Quốc hội và tuyên bố Mỹ sẽ điều hành đất nước.

Have any of your sources offered clarity on what running the country means?

Có nguồn tin nào của bạn giải thích rõ hơn về việc điều hành đất nước có nghĩa là gì không?

Well, he did notify the oil companies, so I think we're good.

Chà, ông ấy đã thông báo cho các công ty dầu mỏ, nên tôi nghĩ chúng ta ổn rồi.

Như bạn đã giải thích, đúng vậy.

Ông ấy có sự ủng hộ của mình.

I mean, we would have to have like 100,000 troops on the ground there if there's anything like trying to run Iraq.

Ý tôi là, chúng ta sẽ phải có khoảng 100.000 quân ở đó nếu có bất cứ điều gì giống như cố gắng điều hành Iraq.

Well, I don't think that's what's happening, at least as of yet.

Chà, tôi không nghĩ đó là điều đang xảy ra, ít nhất là cho đến nay.

It sounds like they're just going to threaten Delsey Rodriguez, who was Maduro's vice president and is now president, into doing what Trump wants, which seems to be, I mean, I'm guessing here, which seems to be allowing American oil companies back into Venezuela to supply delicious oil.

Nghe có vẻ như họ sẽ chỉ đe dọa Delsey Rodriguez, người từng là phó tổng thống của Maduro và giờ là tổng thống, để bà ấy làm theo ý Trump, điều này có vẻ như, ý tôi là, tôi đoán vậy, điều này có vẻ như là cho phép các công ty dầu mỏ Mỹ quay trở lại Venezu

Nếu không họ đe dọa sẽ giết bà ấy.

Vậy đó là cách điều hành đất nước.

Far be it from me to give any advice to the commander in chief.

Tôi không dám đưa ra lời khuyên nào cho tổng tư lệnh.

But remember, you're there to extract freedom from.

Nhưng hãy nhớ, bạn ở đó để khai thác tự do.

You're drilling for opportunity for all people there.

Bạn đang khai thác cơ hội cho tất cả mọi người ở đó.

And when you install a puppet, don't say that she's your puppet.

Và khi bạn cài một con rối, đừng nói đó là con rối của bạn.

And if she doesn't do what you're saying, we'll get a new puppet because people don't want to be ruled by puppets.

Và nếu cô ấy không làm theo lời bạn nói, chúng ta sẽ có một con rối mới vì mọi người không muốn bị cai trị bởi con rối.

On behalf of the president, does any of that surprise you?

Thay mặt tổng thống, điều đó có làm bạn ngạc nhiên không?

Tuy nhiên, ông ấy có mái tóc tuyệt vời.

Look, I think this has been Trump's thing the whole time, right?

Nhìn này, tôi nghĩ đây luôn là chiêu bài của Trump, đúng không?

Which is that everybody does this, everybody lies, except me.

Đó là mọi người đều làm vậy, mọi người đều nói dối, trừ tôi.

Tôi chỉ nói thẳng với bạn thôi.

And I think for some people around the world, it has been, this has been the modus operandi for the US all along.

Và tôi nghĩ đối với một số người trên thế giới, đó là, đây là cách hoạt động của Mỹ bấy lâu nay.

We've backed regime change and coups all over the world, in Iran, all over Latin America.

Chúng ta đã ủng hộ thay đổi chế độ và đảo chính khắp nơi trên thế giới, ở Iran, khắp châu Mỹ Latinh.

But we say that it's for democracy and we go to spread democracy in Iraq in 2003 when everybody around the world is like, no, you're not, you're going for oil.

Nhưng chúng ta nói rằng đó là vì dân chủ và chúng ta đi truyền bá dân chủ ở Iraq năm 2003 khi mọi người trên khắp thế giới đều nói, không, các ông không làm thế, các ông đi vì dầu mỏ.

And now the American president says, no, we're not, we're going for oil.

Và giờ tổng thống Mỹ nói, không, chúng tôi không làm thế, chúng tôi đi vì dầu mỏ.

Vậy nó mới mẻ ở sự tham nhũng của nó sao?

Just swish it around your mouth a little bit and it feels nice.

Chỉ cần xoay nó quanh miệng một chút và bạn sẽ cảm thấy dễ chịu.

Now, Fiona Hill, in her testimony before the Congress and the Trump impeachment, the first one, the og, she testified this is having to do with Ukraine.

Giờ thì, Fiona Hill, trong lời khai của bà trước Quốc hội và vụ luận tội Trump, vụ đầu tiên, bà ấy đã khai rằng việc này liên quan đến Ukraine.

She testified that there was some sort of backroom deal floated from Putin to Trump, saying, hey, we'll kind of withdraw from Venezuela if you guys stop your support from Ukraine.

Bà ấy khai rằng có một thỏa thuận bí mật nào đó từ Putin gửi cho Trump, nói rằng, này, chúng tôi sẽ rút khỏi Venezuela nếu các bạn ngừng ủng hộ Ukraine.

Các bạn có được điều mình muốn.

Chúng tôi có được điều mình muốn.

And we're each regional zones of interest.

Và chúng ta là những khu vực lợi ích khu vực.

We're great powers with zones of interest.

Chúng ta là những cường quốc với các khu vực lợi ích.

Bạn có nghĩ điều đó có cơ sở không?

Thực ra không có thỏa thuận nào được đưa ra cả.

It was just that the Russians were dropping very thick crumbs, very fat crumbs of hints for the Trump administration, saying, hey, this is in our backyard.

Đó chỉ là việc người Nga đã thả những mẩu bánh mì rất dày, những mẩu bánh mì rất béo để ám chỉ cho chính quyền Trump, nói rằng, này, đây là sân sau của chúng tôi.

You care about Venezuela because it's in your backyard.

Các bạn quan tâm đến Venezuela vì nó ở sân sau của các bạn.

Điều đó giống như Ukraine đối với chúng tôi vậy.

So why don't you stay out of Ukraine and we'll stay out of Venezuela?

Vậy tại sao các bạn không tránh xa Ukraine còn chúng tôi sẽ tránh xa Venezuela?

Một sự trao đổi, nếu bạn muốn.

Tôi có học chút tiếng Latin hồi cấp ba.

Ừm, nhưng đó chẳng phải là một thỏa thuận sao?

Well, because the people doing foreign policy for Trump 1.0, like Fiona Hill, like John Bolton, who loves regime change.

À, bởi vì những người làm chính sách đối ngoại cho chính quyền Trump 1.0, như Fiona Hill, như John Bolton, người rất thích thay đổi chế độ.

And he at one point recently told me, you know, I kept trying to get him to do regime change, and

Và có lần gần đây ông ấy nói với tôi, bạn biết đấy, tôi cứ cố gắng thuyết phục ông ấy thay đổi chế độ, và

So they were like, we're not going to make this linkage.

Thế nên họ nói, chúng tôi sẽ không liên kết chuyện này.

Chúng tôi sẽ không tạo ra sự kết nối này.

But according to Fiona, she thinks this is now back in the air.

Nhưng theo Fiona, cô ấy nghĩ chuyện này giờ lại bỏ ngỏ.

And Medvedev, the former Russian president who was once a liberal, is dropping these hints again.

Và Medvedev, cựu tổng thống Nga từng là người tự do, lại đang đưa ra những gợi ý này.

Kiểu như, chúng ta làm một cuộc trao đổi nhỏ đi.

Donnie, we have to take a little break here.

Donnie, chúng ta phải nghỉ một chút ở đây.

Chúng tôi sẽ quay lại ngay với Julia Yaffe.

Ukraine Cho Venezuela? Julia Ioffe Nói Về Tin Đồn Trao Đổi Có Lợi Giữa Trump và Putin (Ukraine For Venezuela? Julia Ioffe On Rumors Of A Trump-Putin Quid Pro Quo)

Subtitles ListPlay Video

Ukraine Cho Venezuela? Julia Ioffe Nói Về Tin Đồn Trao Đổi Có Lợi Giữa Trump và Putin (Ukraine For Venezuela? Julia Ioffe On Rumors Of A Trump-Putin Quid Pro Quo)

stick

opportunity

straight

spread