Name: Giáo dục, Kinh nghiệm, Tiếp xúc: Lời hứa của Georgia State với Richard James (Education, Experience, Exposure: The Georgia State Promise with Richard James)
Uploaded: 2026-01-17T17:54:35.000Z
Duration: 24 min
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Welcome back to another episode of Breaking Boundaries, the world's premier podcast for international students, or at least in the top 25.

Chào mừng trở lại với một tập Breaking Boundaries nữa, podcast hàng đầu thế giới dành cho sinh viên quốc tế, hoặc ít nhất là trong top 25.

Tôi là John từ chương trình TOEFL, và

I'm honored today to be joined by distinguished guest Richard James, the director of graduate recruiting at Georgia State University's J.

Hôm nay tôi vinh dự được đồng hành cùng vị khách mời đặc biệt Richard James, giám đốc tuyển sinh sau đại học tại Trường Kinh doanh J. Mac Robinson của Đại học Bang Georgia.

Richard, thanks so much for joining us today.

Richard, cảm ơn anh rất nhiều vì đã tham gia cùng chúng tôi hôm nay.

I really appreciate the invitation and looking forward to a great conversation today.

Tôi thực sự cảm kích lời mời và mong chờ một cuộc trò chuyện tuyệt vời hôm nay.

Now, before we get to Georgia State, Atlanta is, I think, one of the most fascinating cities in the Northern hemisphere.

Bây giờ, trước khi đến với Georgia State, tôi nghĩ Atlanta là một trong những thành phố hấp dẫn nhất ở bán cầu Bắc.

And I want you to share a little bit about some of the, some of the values of Atlanta for folks overseas who may never have researched the city before.

Và tôi muốn anh chia sẻ một chút về một vài giá trị của Atlanta dành cho những người ở nước ngoài có thể chưa từng tìm hiểu về thành phố này.

You know, being a native of Atlanta, you know, I have a very close affinity to the city.

Là một người con của Atlanta, tôi có sự gắn bó sâu sắc với thành phố này.

I mean, I've lived in almost every part of Atlanta from the suburbs to the city.

Tôi đã sống ở hầu hết mọi nơi tại Atlanta, từ vùng ngoại ô đến trung tâm thành phố.

I think it's one of the truly untapped markets.

Tôi nghĩ đây là một trong những thị trường chưa được khai thác thực sự.

I mean, you know, when you think about the US Especially for an international student, you always kind of gravitate to the New York's, the LA's, the Miami and things.

Khi bạn nghĩ về Hoa Kỳ, đặc biệt là đối với sinh viên quốc tế, bạn luôn có xu hướng hướng đến New York, LA, Miami và những nơi đó.

But I feel like we have a really good thing going here in Atlanta.

Nhưng tôi cảm thấy chúng ta đang có những bước phát triển rất tốt đẹp tại Atlanta.

I mean, you know, Atlanta is home to like many Fortune 500 companies.

Atlanta là nơi đặt trụ sở của nhiều công ty Fortune 500.

A lot of companies are establishing their headquarters here, you know, and

Rất nhiều công ty đang đặt trụ sở chính tại đây, anh biết đấy, và

I think when you think about the city itself is really a melting pot, Right.

Tôi nghĩ khi bạn nghĩ về bản thân thành phố, nó thực sự là một nơi giao thoa văn hóa, đúng không.

And you can really go to different parts of the city and get a completely different cultural vibe.

Và bạn có thể đến các khu vực khác nhau của thành phố để cảm nhận một không khí văn hóa hoàn toàn khác biệt.

And I think for, for us, you know, Georgia State kind of being right there in the middle, we're able to kind of take advantage of this huge untapped business hub.

Và tôi nghĩ rằng, đối với chúng tôi, bạn biết đấy, Georgia State nằm ngay giữa đó, chúng tôi có thể tận dụng trung tâm kinh doanh khổng lồ chưa được khai thác này.

You know, I think right now they call us the Hollywood of the south because a lot of people are starting to see all the movies.

Bạn biết đấy, tôi nghĩ hiện tại họ gọi chúng tôi là Hollywood của miền Nam vì nhiều người đang bắt đầu xem phim.

And if you're a Tyler Perry fan, he's here.

Và nếu bạn là fan của Tyler Perry, anh ấy ở đây.

And so you have a lot of the, and it actually happens at Georgia State quite a bit.

Và vì vậy, bạn có rất nhiều, và điều đó thực sự xảy ra khá nhiều tại Georgia State.

I get an email at least once or twice every other week about a movie that's being filmed like in front of our school.

Tôi nhận được email ít nhất một hoặc hai lần mỗi hai tuần về một bộ phim đang được quay ngay trước trường chúng tôi.

And a lot of our students get to be extras in them.

Và nhiều sinh viên của chúng tôi có cơ hội làm diễn viên quần chúng trong đó.

so if you have an interest in the film industry, I think it's a great hub for that.

Vì vậy, nếu bạn có hứng thú với ngành công nghiệp điện ảnh, tôi nghĩ đây là một trung tâm tuyệt vời cho điều đó.

But if you're really looking at business, I mean, we're also kind of emerging.

Nhưng nếu bạn thực sự nhìn vào kinh doanh, ý tôi là, chúng tôi cũng đang phát triển.

We have these new industries in fintech and health informatics and supply and logistics, if you're, if you're into those kind of things.

Chúng tôi có các ngành công nghiệp mới về fintech, công nghệ thông tin y tế, chuỗi cung ứng và hậu cần, nếu bạn quan tâm đến những lĩnh vực đó.

You know, Atlanta is really starting to thrive in that area and really be kind of become this tech hub in the southeast region.

Bạn biết đấy, Atlanta thực sự đang bắt đầu phát triển mạnh mẽ trong lĩnh vực này và thực sự trở thành trung tâm công nghệ của khu vực Đông Nam.

I looked at the data for the last four years.

Tôi đã xem dữ liệu trong bốn năm qua.

The number of international students in Georgia is up 16%.

Số lượng sinh viên quốc tế ở Georgia đã tăng 16%.

Và phần lớn sự tăng trưởng đó đến từ Atlanta.

Infinite opportunities, relatively cheap housing compared to the coast as well.

Cơ hội vô tận, nhà ở tương đối rẻ so với các thành phố ven biển.

And Richard, you mentioned the diversity of vibes, and you mentioned Tyler Perry.

Và Richard, anh đã đề cập đến sự đa dạng về không khí văn hóa, và anh đã nhắc đến Tyler Perry.

Tôi là thế hệ millennial lớn tuổi.

There were two formative bands for me as a middle schooler who both come from the Atlanta metropolitan area.

Có hai ban nhạc đã định hình tôi khi còn là học sinh trung học, cả hai đều đến từ khu vực đô thị Atlanta.

And their sounds are as different as you can imagine.

Và âm thanh của họ khác nhau như bạn có thể tưởng tượng.

Vì vậy, bạn có thể đoán được một ban nhạc.

One was REM Guys with guitars, nasally whiny voices, alt rock.

Một là REM. Những chàng trai với cây đàn guitar, giọng mũi a dua, nhạc alt rock.

And the second was outkast, maybe the most important band of my youth.

Và ban nhạc thứ hai là Outkast, có lẽ là ban nhạc quan trọng nhất thời trẻ của tôi.

Revolutionary hip hop, slash funk, slash techno for students thinking about Atlanta.

Nhạc hip hop mang tính cách mạng, pha funk, pha techno dành cho những sinh viên đang nghĩ về Atlanta.

If you YouTube, both of these bands, wildly different, but both came from the Atlanta area.

Nếu bạn tìm kiếm trên YouTube, cả hai ban nhạc này, khác biệt hoàn toàn, nhưng đều đến từ khu vực Atlanta.

Yeah, I think that's the perfect antidote to try to, like, sum it together.

Ừm, tôi nghĩ đó là cách hoàn hảo để cố gắng, giống như, tóm tắt lại.

Và đó là lý do tại sao tôi gọi Atlanta là.

The way you talk about, like, you know, we're in the south, so we have that.

Cách bạn nói về, giống như, bạn biết đấy, chúng ta ở miền Nam, nên chúng ta có điều đó.

Bạn biết đấy, các lễ hội văn hóa.

We have some pretty good food too, right?

Chúng ta cũng có đồ ăn khá ngon, đúng không?

I'm not going to, you know, exaggerate and say we have the best cuisine, but we do.

Tôi sẽ không, bạn biết đấy, phóng đại và nói rằng chúng ta có ẩm thực ngon nhất, nhưng chúng ta có.

Chúng ta có, giống như, hương vị của Atlanta.

That's always really good, where you can get some good barbecue, you can get some good soul food, but

Cái đó luôn rất tuyệt, nơi bạn có thể thưởng thức món thịt nướng ngon, bạn có thể thưởng thức món soul food ngon, nhưng

Vợ tôi rất thích ẩm thực Ấn Độ.

Cô ấy thích cà ri ngon và những thứ tương tự.

There's some good Thai food that's around here.

có đồ ăn Thái ngon ở quanh đây.

I mean, you have a lot of options to choose from.

Ý tôi là, bạn có rất nhiều lựa chọn để chọn.

And so I like to think that Atlanta really has something for everybody, whether it's your.

Và vì vậy, tôi thích nghĩ rằng Atlanta thực sự có thứ gì đó cho mọi người, cho dù đó là.

And even the parks and outdoor life, a lot of people don't really associate.

Và ngay cả những công viên và cuộc sống ngoài trời, nhiều người không thực sự liên tưởng.

And it's not far from campus, so the city is kind of undergoing this.

Và nó không xa khuôn viên trường, vì vậy thành phố đang trải qua điều này.

This initiative to try to really make the city more walkable.

Sáng kiến ​​nhằm cố gắng thực sự làm cho thành phố dễ đi bộ hơn.

Và sinh viên có thể thực sự tận hưởng thiên nhiên.

Họ có thể, bạn biết đấy, tận hưởng thành phố.

There's some good restaurants, some good bars, and

Có một vài nhà hàng ngon, một vài quán bar ngon, và

so you're able to walk along the belt line and really take a tour of the city.

vì vậy bạn có thể đi bộ dọc theo tuyến đường vành đai và thực sự tham quan thành phố.

Và có một vài công viên trượt ván.

And so if you're not used to that kind of thing.

Và vì vậy nếu bạn không quen với những thứ đó.

You know, there's a lot of trees and, and

Bạn biết đấy, có rất nhiều cây cối và, và

I think that's something really unique about being in a city.

Tôi nghĩ đó là điều thực sự độc đáo khi ở trong một thành phố.

You know, you don't typically see all of the, the, the, the, the green, the nature and all of those things.

Bạn biết đấy, bạn thường không thấy tất cả những, những, những, những, những mảng xanh, thiên nhiên và tất cả những thứ đó.

Vậy nên tôi nghĩ nó hơi khác biệt.

And then you touched on something earlier about just the cost of living.

Và rồi bạn đã đề cập đến điều gì đó trước đó về chi phí sinh hoạt.

I think that's the, a huge factor, you know, when you're kind of looking at the economics of things.

Tôi nghĩ đó là một yếu tố rất lớn, bạn biết đấy, khi bạn đang xem xét về kinh tế.

If you're new to the US and you're, you're, you know, you want to take advantage of a thriving business hub, but

Nếu bạn mới đến Hoa Kỳ và bạn muốn tận dụng một trung tâm kinh doanh phát triển mạnh, nhưng

also, you know, being able to have an affordable cost of living situation.

cũng, bạn biết đấy, có thể có một tình hình chi phí sinh hoạt phải chăng.

Atlanta is always ranked near the best cities as far as just, you know, what you're getting and what you're able to afford and rent and food, transportation, that kind of thing.

Atlanta luôn được xếp hạng là một trong những thành phố tốt nhất về những gì bạn nhận được và những gì bạn có thể chi trả cho việc thuê nhà, ăn uống, đi lại, những thứ tương tự.

Yeah, Atlanta is kind of in that sweet spot where you don't have to break the bank to find a decent place to live during school, but

Vâng, Atlanta nằm ở điểm hợp lý, nơi bạn không cần phải tốn kém để tìm một nơi sống ổn trong thời gian học, nhưng

in the summer and after school, the available work opportunities are vast.

vào mùa hè và sau khi học xong, cơ hội việc làm rất nhiều.

Vì vậy, nó đáp ứng cả hai nhu cầu.

Chà, tôi đã bị thuyết phục rồi.

Giáo dục, Kinh nghiệm, Tiếp xúc: Lời hứa của Georgia State với Richard James (Education, Experience, Exposure: The Georgia State Promise with Richard James)

Subtitles ListPlay Video

Giáo dục, Kinh nghiệm, Tiếp xúc: Lời hứa của Georgia State với Richard James (Education, Experience, Exposure: The Georgia State Promise with Richard James)

absolutely

vast

journey

initiative