Name: Làm thế nào để THỰC SỰ thành thạo tiếng Anh vào năm 2026 (How to REALLY become fluent in English in 2026)
Uploaded: 2026-01-23T16:16:11.000Z
Duration: 7 min 12 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

If one of your New Year's resolutions is to become fluent in English, I have bad news for you.

Nếu một trong những mục tiêu đầu năm của bạn là nói tiếng Anh trôi chảy, tôi có tin xấu cho bạn đây.

You're probably not going to achieve your goals.

Bạn có lẽ sẽ không đạt được mục tiêu của mình đâu.

And I mean this in the nicest possible way.

Và tôi nói điều này một cách nhẹ nhàng nhất có thể.

Thật không may, số liệu không biết nói dối.

Statistically, most people give up on their New Year's resolutions.

Theo thống kê, hầu hết mọi người đều bỏ cuộc với các quyết tâm đầu năm của họ.

So if you want to avoid this and one of your New Year's resolutions is to become fluent in English, then watch until the end of today's video, because I'm going to teach you a strategy you can use to avoid becoming like most people and to avoid giving up on your goals.

Vì vậy, nếu bạn muốn tránh điều này và một trong những mục tiêu đầu năm của bạn là nói tiếng Anh trôi chảy, thì hãy xem hết video hôm nay, vì tôi sẽ chỉ cho bạn một chiến lược bạn có thể sử dụng để tránh trở thành người giống như hầu hết mọi người và trán

Now, personally, I actually don't believe in New Year's resolutions.

Cá nhân tôi thì thực ra không tin vào mục tiêu đầu năm.

I never make them for myself simply because I don't believe in putting something off until the New Year when I could start it earlier.

Tôi chưa bao giờ đặt ra cho bản thân vì đơn giản là tôi không tin vào việc trì hoãn một điều gì đó cho đến năm mới khi tôi có thể bắt đầu sớm hơn.

And if you are a highly motivated person, which I assume you are since you're watching this video, I always recommend starting immediately if you have a goal.

Và nếu bạn là người có động lực cao, mà tôi giả định là bạn có vì bạn đang xem video này, tôi luôn đề xuất bắt đầu ngay lập tức nếu bạn có một mục tiêu.

If there's something you want to achieve, don't wait until January 1st.

Nếu có điều gì đó bạn muốn đạt được, đừng chờ đợi đến ngày 1 tháng 1.

Whether that's in December, November, October, or whenever in the year.

Dù đó là vào tháng 12, tháng 11, tháng 10 hay bất cứ lúc nào trong năm.

January 1st is a time when people make goals.

Ngày 1 tháng 1 là thời điểm mọi người đặt mục tiêu.

They set what we call resolutions for the New Year.

Họ đặt ra những gì chúng ta gọi là các quyết tâm đầu năm.

And if you've ever been to a gym on January 1, you know how busy it is.

Và nếu bạn đã từng đến phòng tập thể dục vào ngày 1 tháng 1, bạn sẽ biết nó bận rộn như thế nào.

Everybody wants to start their new routine.

Mọi người đều muốn bắt đầu thói quen mới của mình.

But if you've ever been to a gym on February 1, you know how empty it is.

Nhưng nếu bạn đã từng đến phòng tập thể dục vào ngày 1 tháng 2, bạn sẽ biết nó trống rỗng như thế nào.

All those people who started going to the gym on January 1st gave up.

Tất cả những người bắt đầu tập thể dục vào ngày 1 tháng 1 đã bỏ cuộc.

There's actually something called Quitters Day.

Thực ra có một thứ gọi là Ngày của những người bỏ cuộc.

And Quitters Day is often described as the second Friday in January.

Và Ngày của những người bỏ cuộc thường được mô tả là thứ Sáu thứ hai của tháng Giêng.

So in 2026, this is going to be January 9th.

Vậy thì vào năm 2026, ngày này sẽ là ngày 9 tháng Giêng.

And this is where most people give up on their goals.

Và đây là lúc hầu hết mọi người bỏ cuộc với mục tiêu của mình.

They don't even make it 10 days into the New Year before giving up on their goals.

Họ thậm chí còn không qua được 10 ngày đầu năm mới trước khi bỏ cuộc với mục tiêu của mình.

Another survey from Forbes Health found that the average New Year's resolution lasts just 3.74 months.

Một cuộc khảo sát khác từ Forbes Health cho thấy trung bình các mục tiêu đầu năm chỉ kéo dài 3,74 tháng.

It doesn't matter whether somebody quits on Quitters Day or in February or in March.

Không quan trọng là ai đó bỏ cuộc vào Ngày của những người bỏ cuộc, hay vào tháng Hai, hay tháng Ba.

The bottom line is most people don't make it through the first three to four months, let alone the whole year.

Điểm mấu chốt là hầu hết mọi người không vượt qua được ba đến bốn tháng đầu tiên, chứ đừng nói là cả năm.

Recently, I've been thinking a lot about this, and I've been trying to figure out why this is.

Gần đây, tôi đã suy nghĩ rất nhiều về điều này và cố gắng tìm hiểu lý do tại sao lại như vậy.

You see most people overload themselves on January 1st.

Bạn thấy đấy, hầu hết mọi người đều tự đặt quá nhiều áp lực vào ngày 1 tháng 1.

Everybody feels pressure to meet their goals, to set New Year's resolutions, and

Mọi người đều cảm thấy áp lực phải đạt được mục tiêu của mình, đặt ra các quyết tâm đầu năm, và

to do as much as possible to achieve those goals.

cố gắng hết sức để đạt được những mục tiêu đó.

But unfortunately, they overload themselves.

Nhưng thật không may, họ lại tự gây áp lực quá lớn cho bản thân.

Họ làm quá nhiều việc cùng một lúc.

Và khi bạn tự gây áp lực quá lớn cho bản thân.

If you've gone from doing nothing on December 31st to doing a few hours a day studying a language or in the gym, then obviously you're not going to be able to keep up at that pace.

Nếu bạn từ việc không làm gì vào ngày 31 tháng 1 mà chuyển sang học ngoại ngữ hoặc tập gym vài giờ mỗi ngày, thì rõ ràng là bạn sẽ không thể duy trì được tốc độ đó.

It's going to be very difficult because you're not used to it.

Sẽ rất khó khăn vì bạn không quen với điều đó.

Everybody thinks about doing more on New Year's Day, but what if you did less?

Mọi người đều nghĩ đến việc làm nhiều hơn vào ngày đầu năm mới, nhưng nếu bạn làm ít đi thì sao?

Would you rather study five hours a day and quit after one week?

Bạn thà học 5 tiếng mỗi ngày rồi bỏ cuộc sau một tuần?

Or on January 9, which is quitters day, or would you rather study for 10 minutes every day and actually stick with it for the whole year?

Hay vào ngày 9 tháng 1, ngày của những kẻ bỏ cuộc, hay bạn thà học 10 phút mỗi ngày và thực sự kiên trì cả năm?

The person who spends 10 minutes a day for the whole year is going to get a lot further than the person who studies for five hours and quits after 10 days.

Người dành 10 phút mỗi ngày trong cả năm sẽ tiến xa hơn nhiều so với người học 5 tiếng rồi bỏ cuộc sau 10 ngày.

At the beginning of the year, you have an initial burst of motivation.

Vào đầu năm, bạn có một luồng động lực ban đầu.

Bạn thực sự muốn trở nên trôi chảy.

Bạn tự nhủ, năm mới, con người mới.

But the problem is that motivation fades, that passion fades, and

Nhưng vấn đề là động lực đó phai nhạt, niềm đam mê đó phai nhạt, và

success comes from consistency doing something for an extended period of time, regularly and consistently.

thành công đến từ sự kiên trì làm điều gì đó trong một thời gian dài, thường xuyên và nhất quán.

If your New Year's resolution this year is to improve your English, then you need to grab your calendar.

Nếu mục tiêu/quyết tâm đầu năm của bạn trong năm nay là cải thiện tiếng Anh, thì bạn cần lấy lịch của mình ra.

You need to write down at the same time every day in the calendar.

Bạn cần ghi lại vào cùng một thời điểm mỗi ngày trên lịch.

You can block off 10 minutes, 20 minutes, whatever's realistic for you.

Bạn có thể dành ra 10 phút, 20 phút, tùy theo khả năng thực tế của bạn.

Write in the calendar that you're going to study English at that time.

Hãy ghi vào lịch là bạn sẽ học tiếng Anh vào thời điểm đó.

Mark it off, make it visible, but put it in the calendar.

Đánh dấu nó, làm cho nó hiển thị, nhưng hãy đặt nó vào lịch.

If you use a digital calendar, you can create one event and you can set it to repeat every single day.

Nếu bạn sử dụng lịch kỹ thuật số, bạn có thể tạo một sự kiện và đặt nó lặp lại mỗi ngày.

That way, when you check your phone, when you check your calendar, you see 10 minutes, 20 minutes of English, and

Bằng cách đó, khi bạn kiểm tra điện thoại, khi bạn kiểm tra lịch, bạn sẽ thấy 10 phút, 20 phút học tiếng Anh, và

you're reminded to actually put in the work and to study.

bạn sẽ được nhắc nhở để thực sự bỏ công sức và học tập.

If you put in five hours of English, you would look at your calendar maybe in a week, and

Nếu bạn dành năm tiếng cho tiếng Anh, bạn có thể nhìn vào lịch của mình sau một tuần, và

you would feel overwhelmed, you would feel overloaded, you would feel like there's no way you could possibly spend five hours on English and you'd give up.

bạn sẽ cảm thấy choáng ngợp, bạn sẽ cảm thấy quá tải, bạn sẽ cảm thấy không thể nào dành năm tiếng cho tiếng Anh và bạn sẽ bỏ cuộc.

But 10 minutes, on the other hand, you can take 10 minutes in the morning, in the evening.

Nhưng 10 phút, mặt khác, bạn có thể dành 10 phút vào buổi sáng, buổi tối.

Đó là một khoảng thời gian rất thực tế.

I talk a lot about studying English, and I want to clarify what I actually mean by that.

Tôi nói nhiều về việc học tiếng Anh, và tôi muốn làm rõ ý tôi thực sự là gì.

I don't mean sitting at a desk with headphones, reading textbooks, studying a subject like you would at university.

Tôi không có ý ngồi vào bàn với tai nghe, đọc sách giáo khoa, học một môn như ở đại học.

When I say studying, I simply mean doing anything in English.

Khi tôi nói học, tôi chỉ đơn giản là làm bất cứ điều gì bằng tiếng Anh.

Watching a video in English, reading a book in English, reading the news in English, listening to a podcast, speaking anything you're not sitting in the library reading a textbook.

Xem một video bằng tiếng Anh, đọc một cuốn sách bằng tiếng Anh, đọc tin tức bằng tiếng Anh, nghe podcast, nói bất cứ điều gì mà bạn không ngồi trong thư viện đọc sách giáo khoa.

You're simply doing something in English.

Bạn chỉ đơn giản là làm điều gì đó bằng tiếng Anh.

In fact, right now, you're watching my video and you're studying.

Thực tế, ngay bây giờ, bạn đang xem video của tôi và bạn đang học.

You just need to do something in English.

Bạn chỉ cần làm điều gì đó bằng tiếng Anh.

Have you ever heard of the KISS principle?

Bạn đã bao giờ nghe về nguyên tắc KISS chưa?

KISS is an acronym which stands for Keep It Simple, Stupid.

KISS là một từ viết tắt có nghĩa là Giữ cho nó đơn giản, Ngu ngốc.

It was supposedly adopted in 1960 by the US Navy, but

Nó được cho là đã được Hải quân Hoa Kỳ áp dụng vào năm 1960, nhưng

it's been in common usage in English since at least the 1930s.

nó đã được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh ít nhất từ những năm 1930.

Bạn không cần phải làm mọi thứ phức tạp lên.

You don't need to reinvent the wheel, as we say in English.

Bạn không cần phải phát minh lại bánh xe, như chúng ta nói trong tiếng Anh.

You just need to do something, something simple, something obvious that you know will help you improve your English.

Bạn chỉ cần làm điều gì đó, điều gì đó đơn giản, điều gì đó rõ ràng mà bạn biết sẽ giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình.

Nhưng nó không cần phải hoàn hảo.

Bạn không cần phải làm mọi thứ quá phức tạp.

Bạn chỉ cần giữ cho nó đơn giản.

10 minutes a day, 20 minutes a day is not glamorous, but

10 phút mỗi ngày, 20 phút mỗi ngày không hào nhoáng, nhưng

nó sẽ giúp bạn vượt trội hơn hầu hết mọi người.

As we've seen in today's video, most people don't reach their New Year's resolutions.

Như chúng ta đã thấy trong video hôm nay, hầu hết mọi người không đạt được mục tiêu/quyết tâm đầu năm của họ.

And if you want to avoid that, simply do less, but do it for longer.

Và nếu bạn muốn tránh điều đó, chỉ cần làm ít hơn, nhưng làm nó lâu hơn.

Tôi hy vọng bạn thấy video này hữu ích.

If you'd like to study English with me and my team in the New year, this is the perfect opportunity to apply for our premium online programs.

Nếu bạn muốn học tiếng Anh cùng tôi và đội ngũ của tôi trong năm mới, đây là cơ hội tuyệt vời để đăng ký các chương trình trực tuyến cao cấp của chúng tôi.

We have several options available, and we have group classes, private classes, recorded classes, and

Chúng tôi có nhiều lựa chọn, bao gồm lớp nhóm, lớp riêng, lớp ghi âm và

so much more to help you improve your English.

rất nhiều thứ khác để giúp bạn cải thiện tiếng Anh của mình.

It just takes a minute to submit an application, and

Chỉ mất một phút để gửi đơn đăng ký, và

you can do so by clicking the link in the description below.

bạn có thể làm điều đó bằng cách nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới.

Of course, don't forget to subscribe to English at the ready here on YouTube.

Tất nhiên, đừng quên đăng ký kênh English at the ready tại đây trên YouTube.

Leave a like and let me know in the comments what your New Year's resolutions are for 2026.

Hãy nhấn thích và cho tôi biết trong phần bình luận mục tiêu/quyết tâm đầu năm 2026 của bạn là gì.

I hope you have a great start to the new year, and

Tôi hy vọng bạn có một khởi đầu tuyệt vời cho năm mới, và

hẹn gặp lại bạn trong video tiếp theo.