Name: Bài học Từ vựng Tiếng Anh Thương mại cho người học ESL - Kế toán: GAAP (Business English Vocabulary Lesson for ESL - Accounting: GAAP)
Uploaded: 2026-01-23T17:15:49.000Z
Duration: 9 min 36 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You're watching video vocab by businessenglishpod.com.

Bạn đang xem video từ vựng của businessenglishpod.com.

Today we'll continue looking at vocabulary related to accounting.

Hôm nay chúng ta sẽ tiếp tục tìm hiểu về từ vựng liên quan đến kế toán.

First, we'll hear a short article introducing the topic.

Đầu tiên, chúng ta sẽ nghe một bài viết ngắn giới thiệu về chủ đề.

Then we'll go over each word in detail with some example sentences to show you how you can use the words.

Sau đó, chúng ta sẽ đi vào chi tiết từng từ kèm theo các câu ví dụ để bạn biết cách sử dụng chúng.

At the end of the video, you'll have a chance to review and practice your new vocabulary.

Cuối video, bạn sẽ có cơ hội ôn tập và luyện tập vốn từ mới của mình.

Company accounts are expected to conform to Generally Accepted Accounting Principles, or gaap, a set of rules that aims to make accounting statements clear and consistent.

Các báo cáo tài chính của công ty được kỳ vọng tuân thủ theo Nguyên tắc Kế toán được Chấp nhận Chung, hay GAAP, một bộ quy tắc nhằm làm cho các báo cáo kế toán rõ ràng và nhất quán.

These rules require accountants to be conservative in calculating the company's income, recording payments only when they are certain to be received, and

Các quy tắc này yêu cầu kế toán viên thận trọng trong việc tính toán thu nhập của công ty, ghi nhận các khoản thanh toán chỉ khi chắc chắn sẽ nhận được, và

also in calculating expenses, which should be included even when they are likely but not certain.

cũng trong việc tính toán chi phí, những khoản này nên được bao gồm ngay cả khi chúng có khả năng xảy ra nhưng chưa chắc chắn.

The rules of GAAP require accountants to give a detailed breakdown of different types of cash flow on a company's profit and loss statement, for example by separating operating expenses from non operating expenses.

Các quy tắc của GAAP yêu cầu kế toán viên cung cấp một bảng phân tích chi tiết các loại dòng tiền khác nhau trên báo cáo lãi lỗ của công ty, ví dụ như tách chi phí hoạt động khỏi chi phí phi hoạt động.

Now we'll go through each word in detail with some example sentences to show you how you can use the vocabulary Generally Accepted Accounting Principles Often abbreviated to gaap.

Giờ chúng ta sẽ đi vào từng từ chi tiết với một vài câu ví dụ để bạn thấy cách sử dụng từ vựng Nguyên tắc Kế toán được Chấp nhận Chung, thường được viết tắt là GAAP.

The term Generally Accepted Accounting Principles or gaap, pronounced gaap, refers to a set of rules followed by accountants in preparing companies financial statements.

Thuật ngữ Nguyên tắc Kế toán được Chấp nhận Chung hay GAAP, đọc là "gíp", đề cập đến một bộ quy tắc mà các kế toán viên tuân theo khi chuẩn bị báo cáo tài chính của công ty.

While the rules of GAAP vary somewhat from one country to another, all national systems aim to produce accounting statements that are comprehensive and consistent.

Mặc dù các quy tắc của GAAP có phần khác nhau giữa các quốc gia, tất cả các hệ thống quốc gia đều hướng tới việc tạo ra các báo cáo kế toán toàn diện và nhất quán.

Adopting GAAP rules has made it easier to compare the performance of companies in different countries.

Việc áp dụng các quy tắc GAAP đã giúp việc so sánh hiệu quả hoạt động của các công ty ở các quốc gia khác nhau trở nên dễ dàng hơn.

Income Income Income is money earned by a company through sales or other activities.

Thu nhập. Thu nhập. Thu nhập là số tiền mà một công ty kiếm được thông qua bán hàng hoặc các hoạt động khác.

As we learned in the last lesson, accountants always distinguish between gross income or revenue, which is a company's income before costs, and

Như chúng ta đã học ở bài trước, kế toán viên luôn phân biệt giữa tổng thu nhập hay doanh thu, là thu nhập của công ty trước chi phí, và

net income or profit, which is income after costs have been deducted.

lợi nhuận ròng hay lợi nhuận, là thu nhập sau khi đã trừ chi phí.

Investors don't usually expect to see a new company generate net income in its first few years of operation.

Các nhà đầu tư thường không mong đợi thấy một công ty mới tạo ra lợi nhuận ròng trong vài năm đầu hoạt động.

Expense Expense an expense is money paid out by a company.

Chi phí. Chi phí. Chi phí là số tiền mà một công ty chi ra.

Labour costs, rent, raw materials, and interest on loans are all common company expenses.

Chi phí lao động, tiền thuê, nguyên liệu thô và lãi vay đều là những chi phí phổ biến của công ty.

We're trying to reduce expenses this year by having all staff fly economy class on business trips.

Chúng ta đang cố gắng cắt giảm chi phí trong năm nay bằng cách yêu cầu tất cả nhân viên bay hạng phổ thông trong các chuyến công tác.

Expense Account Expense Account an expense account is a record of expenses paid for by employees for company business.

Tài khoản chi phí Tài khoản chi phí là một bản ghi lại các chi phí mà nhân viên đã thanh toán cho công việc của công ty.

These expenses will then be reimbursed or paid back by the company at the end of the month.

Những chi phí này sau đó sẽ được công ty hoàn trả hoặc thanh toán lại vào cuối tháng.

The sales team has been given a very generous expense account to entertain potential clients.

Đội ngũ bán hàng đã được cấp một tài khoản chi phí rất hào phóng để chiêu đãi khách hàng tiềm năng.

Cash Flow Cash Flow Cash flow is any movement of money into or out of a company's accounts.

Dòng tiền Dòng tiền là bất kỳ sự di chuyển tiền nào vào hoặc ra khỏi tài khoản của công ty.

It is different from income because some activities, like receiving loans from a bank, will create positive cash flow without increasing a company's profits.

Nó khác với thu nhập vì một số hoạt động, như nhận khoản vay từ ngân hàng, sẽ tạo ra dòng tiền dương mà không làm tăng lợi nhuận của công ty.

Sales have been excellent this quarter, but

Doanh số bán hàng trong quý này rất tuyệt vời, nhưng

the payment delays by our largest client have caused a serious cash flow problem.

sự chậm trễ thanh toán từ khách hàng lớn nhất của chúng ta đã gây ra vấn đề nghiêm trọng về dòng tiền.

Cash Flow Statement Cash Flow Statement A cash flow statement is another type of accounting document showing flows of funds in and out of the company.

Báo cáo Lưu chuyển tiền tệ Báo cáo Lưu chuyển tiền tệ là một loại tài liệu kế toán khác cho thấy luồng tiền vào và ra khỏi công ty.

The cash flow statement for last year indicates that the company took on a lot of bank debt.

Báo cáo lưu chuyển tiền tệ của năm ngoái cho thấy công ty đã vay rất nhiều nợ ngân hàng.

Operating Income Operating Income Operating income is income earned by a company through its normal business transactions, such as the sale of its products.

Thu nhập hoạt động Thu nhập hoạt động Thu nhập hoạt động là thu nhập mà một công ty kiếm được thông qua các giao dịch kinh doanh thông thường của mình, chẳng hạn như bán sản phẩm.

Operating Expense Operating expenses are costs associated with those transactions, such as the payment of salaries and the purchase of raw materials.

Chi phí hoạt động Chi phí hoạt động là các chi phí liên quan đến các giao dịch đó, chẳng hạn như thanh toán lương và mua nguyên liệu thô.

Operating expenses have been cut substantially since we closed all our overseas offices.

Chi phí hoạt động đã được cắt giảm đáng kể kể từ khi chúng ta đóng cửa tất cả các văn phòng ở nước ngoài.

Non Operating Income Non Operating Income Non operating income is income received by a company that is not earned from its productive activities.

Thu nhập phi hoạt động Thu nhập phi hoạt động Thu nhập phi hoạt động là thu nhập mà một công ty nhận được mà không kiếm được từ các hoạt động sản xuất của mình.

This may include items like the interest earned on a company's bank accounts or money earned from selling off an investment or a piece of property.

Điều này có thể bao gồm các khoản như lãi kiếm được từ tài khoản ngân hàng của công ty hoặc tiền kiếm được từ việc bán một khoản đầu tư hoặc một tài sản.

Lợi nhuận của công ty đã tăng trong năm nay, nhưng

it's mostly non operating income from the sale of its old office building in May.

chủ yếu là thu nhập phi hoạt động từ việc bán tòa nhà văn phòng cũ của công ty vào tháng Năm.

Non Operating Expense Non operating expenses are expenses not related to the costs of a company's productive activities.

Chi phí phi hoạt động Chi phí phi hoạt động là các chi phí không liên quan đến chi phí hoạt động sản xuất của công ty.

These include interest paid on the company's bonds, bank loans, and other debts.

Chúng bao gồm lãi phải trả cho trái phiếu, các khoản vay ngân hàng và các khoản nợ khác của công ty.

Now it's your turn to practise some of the words we have studied.

Bây giờ là lượt bạn thực hành một số từ chúng ta đã học.

You'll hear a series of sentences with a word blanked out or replaced with a beep.

Bạn sẽ nghe một loạt các câu có một từ bị bỏ trống hoặc thay thế bằng tiếng bíp.

Repeat the whole sentence, but say the missing word.

Lặp lại toàn bộ câu, nhưng hãy nói từ còn thiếu.

For example, if you Operating have been cut substantially since we closed all our overseas offices.

Ví dụ, nếu bạn Chi phí hoạt động đã bị cắt giảm đáng kể kể từ khi chúng tôi đóng cửa tất cả các văn phòng ở nước ngoài.

Chi phí hoạt động đã bị cắt giảm đáng kể kể từ khi chúng tôi đóng cửa tất cả các văn phòng ở nước ngoài.

We'll play an example answer after each exercise.

Chúng tôi sẽ phát một câu trả lời ví dụ sau mỗi bài tập.

Gross up on last year, but profit still fell because our costs have increased.

Tổng thu nhập tăng so với năm ngoái, nhưng lợi nhuận vẫn giảm vì chi phí của chúng ta đã tăng.

Gross revenue is up on last year, but profits still fell because our costs have increased.

Doanh thu gộp tăng so với năm ngoái, nhưng lợi nhuận vẫn giảm vì chi phí của chúng ta đã tăng.

All client entertaining is done on the company's account.

Tất cả các khoản tiếp khách hàng đều được thực hiện bằng tài khoản của công ty.

All client entertaining is done on the company's expense account.

Tất cả các khoản tiếp khách hàng đều được thực hiện bằng Tài khoản chi phí của công ty.

Overall sales were down, but income is up as we were able to cut production costs.

Tổng doanh thu bán hàng giảm, nhưng thu nhập tăng vì chúng ta đã cắt giảm được chi phí sản xuất.

Overall sales were down, but net income is up as we were able to cut production costs.

Tổng doanh thu bán hàng giảm, nhưng lợi nhuận ròng tăng vì chúng ta đã cắt giảm được chi phí sản xuất.

The new line of credit has really helped our cash.

Đường tín dụng mới thực sự giúp ích cho tiền mặt của chúng ta.

The new line of credit has really helped our cash flow.

Đường tín dụng mới thực sự giúp ích cho dòng tiền của chúng ta.

You can visit the website at www.businessenglishpod.com to watch and download lots more videos on Business English.

Bạn có thể truy cập trang web tại www.businessenglishpod.com để xem và tải thêm nhiều video về Business English.

Thanks for watching and see you again soon.

Cảm ơn bạn đã xem và hẹn gặp lại sớm.