Name: Bài học Từ vựng Tiếng Anh Thương mại cho ESL - Từ vựng Tài chính & Kế toán 2 (Business English Vocabulary Lesson for ESL - Finance & Accounting Vocabulary 2)
Uploaded: 2026-01-24T17:16:48.000Z
Duration: 10 min 8 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You're watching video vocab by businessenglishpod.com.

Bạn đang xem video từ vựng của businessenglishpod.com.

Today we're looking at business vocabulary related to accounting.

Hôm nay chúng ta sẽ xem các từ vựng kinh doanh liên quan đến kế toán.

Balance Sheet Balance Sheet the balance sheet is a summary of a company's financial position at a specific point in time, usually the end of its financial year.

Bảng cân đối kế toán Bảng cân đối kế toán là bản tóm tắt tình hình tài chính của công ty tại một thời điểm cụ thể, thường là cuối năm tài chính.

A company's balance sheet should indicate the value of everything the company owns, its assets, as well as everything that it owes its liabilities.

Bảng cân đối kế toán của công ty nên cho biết giá trị của mọi thứ công ty sở hữu, tài sản của nó, cũng như mọi thứ mà nó nợ, các khoản nợ phải trả.

Our balance sheet is not as strong as last year since we've taken some heavy losses on investments.

Bảng cân đối kế toán của chúng tôi không mạnh bằng năm ngoái vì chúng tôi đã gánh chịu những khoản lỗ lớn từ các khoản đầu tư.

Asset Asset an asset is anything owned by a company that can be converted into cash or used to generate income.

Tài sản Tài sản là bất cứ thứ gì thuộc sở hữu của công ty có thể được chuyển đổi thành tiền mặt hoặc sử dụng để tạo ra thu nhập.

Most of the company's assets consist of accounts receivable from very risky customers and until they are paid, it's hard to be sure of their actual value.

Phần lớn tài sản của công ty bao gồm các khoản phải thu từ những khách hàng rất rủi ro và cho đến khi họ thanh toán, rất khó để chắc chắn về giá trị thực của chúng.

An asset may be tangible like a building, or intangible like a valuable patent or copyright.

Một tài sản có thể hữu hình như một tòa nhà, hoặc vô hình như một bằng sáng chế hoặc bản quyền có giá trị.

Consulting firms usually have few tangible assets and their main intangible asset is the reputation they've established.

Các công ty tư vấn thường có ít tài sản hữu hình và tài sản vô hình chính của họ là danh tiếng mà họ đã xây dựng được.

Liability Liability A liability is a financial obligation or debt held by a company.

Nợ phải trả Nợ phải trả là một nghĩa vụ tài chính hoặc khoản nợ mà công ty đang gánh giữ.

Some of the more common types of liabilities include accounts payable, bank loans, and outstanding taxes.

Một số loại nợ phải trả phổ biến hơn bao gồm các khoản phải trả, các khoản vay ngân hàng và các khoản thuế chưa thanh toán.

Managing liabilities effectively is critical to good financial planning.

Quản lý nợ phải trả hiệu quả là yếu tố quan trọng đối với kế hoạch tài chính tốt.

Short term liabilities are usually those that must be paid within one year, while long term liabilities are repayable after more than a year.

Nợ phải trả ngắn hạn thường là những khoản phải thanh toán trong vòng một năm, trong khi nợ phải trả dài hạn là những khoản phải trả sau hơn một năm.

Our short term liabilities have grown very quickly this year as we expanded into new territories.

Nợ phải trả ngắn hạn của chúng tôi đã tăng rất nhanh trong năm nay khi chúng tôi mở rộng sang các thị trường mới.

Profit Profit A company's profit is the amount the business earns in a given period, usually a year after deducting all expenses.

Lợi nhuận Lợi nhuận Lợi nhuận của một công ty là số tiền mà doanh nghiệp kiếm được trong một khoảng thời gian nhất định, thường là một năm sau khi trừ đi tất cả các chi phí.

Profits for many firms have declined the due to a slowdown in consumer spending.

Lợi nhuận của nhiều công ty đã giảm do sự chậm lại trong chi tiêu của người tiêu dùng.

Profit Margin A profit margin is the percentage of gross income a company retains after all costs are deducted.

Tỷ suất lợi nhuận Tỷ suất lợi nhuận là phần trăm thu nhập gộp mà một công ty giữ lại sau khi trừ đi tất cả các chi phí.

If the cost of producing a product is almost as high as the selling price, the profit margin will be very low.

Nếu chi phí sản xuất một sản phẩm gần bằng giá bán, tỷ suất lợi nhuận sẽ rất thấp.

The profit margin on luxury automobiles is much higher than on economy vehicles.

Tỷ suất lợi nhuận trên ô tô hạng sang cao hơn nhiều so với ô tô phổ thông.

If a single transaction costs more than it earns, the company is said to make a loss or a take loss on that transaction.

Nếu một giao dịch đơn lẻ tốn kém hơn số tiền kiếm được, công ty được cho là bị lỗ hoặc chịu lỗ trên giao dịch đó.

We've always taken a loss on our equipment sales, but

Chúng tôi luôn bị lỗ khi bán thiết bị, nhưng

we make it up by generating revenue through after sales service.

chúng tôi bù đắp bằng cách tạo doanh thu thông qua dịch vụ hậu mãi.

If a company's profit for an entire year is negative, it is said to make a loss or run at a loss for that year.

Nếu lợi nhuận của công ty trong cả năm là âm, công ty được cho là bị lỗ hoặc hoạt động thua lỗ trong năm đó.

Companies that run at a loss for several years may be forced to stop trading on the stock exchange.

Các công ty thua lỗ trong nhiều năm có thể buộc phải ngừng giao dịch trên sàn chứng khoán.

A profit and loss statement is one type of accounting report that companies publish on a regular basis.

Báo cáo lãi lỗ là một loại báo cáo kế toán mà các công ty công bố thường xuyên.

Debt Debt Debt is money owed by a company to another company.

Nợ Nợ Nợ là số tiền một công ty nợ công ty khác.

Most corporate debt is in the form of loans from banks or bonds that have been sold to investors.

Hầu hết các khoản nợ của doanh nghiệp dưới hình thức các khoản vay từ ngân hàng hoặc trái phiếu đã bán cho nhà đầu tư.

This year's balance sheet shows that the company's bank debts have have been fully repaid.

Bảng cân đối kế toán năm nay cho thấy các khoản nợ ngân hàng của công ty đã được trả hết.

Gross Gross A gross figure is a sum that does not include any deductions.

Tổng Tổng Số liệu tổng là một khoản tiền chưa bao gồm bất kỳ khoản khấu trừ nào.

For example, the total amount of money earned by selling a company's products can be described as gross income.

Ví dụ, tổng số tiền kiếm được từ việc bán sản phẩm của công ty có thể được mô tả là thu nhập gộp.

Another term for gross income is revenue.

Một thuật ngữ khác cho thu nhập gộp là doanh thu.

The company's gross sales have risen 20% in the last quarter alone.

Doanh số bán hàng gộp của công ty đã tăng 20% chỉ trong quý trước.

To gross can also be used as a verb, meaning to earn gross income.

Để kiếm được tổng cộng cũng có thể được sử dụng như một động từ, có nghĩa là kiếm được thu nhập gộp.

The film was a great success and grossed more than $50 million on its first weekend.

Bộ phim đã thành công vang dội và thu về hơn 50 triệu đô la ngay trong tuần đầu tiên.

Net net A net figure is a sum that includes all deductions.

Ròng Ròng Số liệu ròng là một khoản tiền bao gồm tất cả các khoản khấu trừ.

The amount of money earned through a company's sales after subtracting all costs associated with the sales can be described as net income.

Số tiền kiếm được từ doanh số bán hàng của công ty sau khi trừ đi tất cả các chi phí liên quan đến doanh số bán hàng có thể được mô tả là thu nhập ròng.

Một thuật ngữ khác cho thu nhập ròng là Lợi nhuận.

We netted more than $100,000 from a single day of direct marketing.

Chúng tôi đã thu về hơn 100.000 đô la chỉ trong một ngày tiếp thị trực tiếp.

To net can also be used as a verb meaning to earn net income.

"Net" cũng có thể dùng như một động từ, có nghĩa là kiếm được thu nhập ròng.

Pre Tax Pre Tax the adjective pre tax means before payment of tax.

Trước thuế. Tính từ "pre tax" có nghĩa là trước khi nộp thuế.

Accountants normally show pre tax profit or pre tax income on one line of a company's financial statement and show profit after tax on a separate line.

Kế toán viên thường hiển thị lợi nhuận trước thuế hoặc thu nhập trước thuế trên một dòng của báo cáo tài chính công ty và hiển thị lợi nhuận sau thuế trên một dòng riêng biệt.

Our overseas results look better on a pre tax basis because we operate in several countries where corporate taxes are very high.

Kết quả kinh doanh ở nước ngoài của chúng tôi trông khả quan hơn trên cơ sở trước thuế vì chúng tôi hoạt động ở nhiều quốc gia có thuế suất doanh nghiệp rất cao.

Now it's your turn to practice some of the words we have studied.

Bây giờ là lượt bạn thực hành một số từ chúng ta đã học.

In this episode, you'll hear a series of sentences with a word blanked out or replaced with a beep.

Trong tập này, bạn sẽ nghe một loạt các câu có một từ bị bỏ trống hoặc thay thế bằng tiếng bíp.

Repeat the whole sentence but say the missing word.

Lặp lại cả câu nhưng hãy nói từ bị thiếu.

For example, if you hear some of your more recent may not be showing up in our records yet.

Ví dụ, nếu bạn nghe thấy một số giao dịch gần đây của bạn có thể chưa xuất hiện trong hồ sơ của chúng tôi.

Some of your more recent transactions may not be showing up in our records yet.

Một số giao dịch gần đây của bạn có thể chưa xuất hiện trong hồ sơ của chúng tôi.

We'll play an example answer after each exercise.

Chúng tôi sẽ phát một câu trả lời ví dụ sau mỗi bài tập.

I expect the firm to make a this quarter unless our sales improve in March.

Tôi dự kiến công ty sẽ lỗ trong quý này trừ khi doanh số bán hàng của chúng ta cải thiện vào tháng Ba.

I expect the firm to make a loss this quarter unless our sales improve in March.

Most of the companies consist of real estate projects in different stages of development.

Hầu hết các công ty bao gồm các dự án bất động sản ở các giai đoạn phát triển khác nhau.

Most of the company's assets consist of real estate projects in different stages of development.

Hầu hết tài sản của công ty bao gồm các dự án bất động sản ở các giai đoạn phát triển khác nhau.

Gross income looks impressive, but after costs the profit is quite disappointing.

Tổng thu nhập (chưa trừ chi phí) trông ấn tượng, nhưng sau khi trừ chi phí thì lợi nhuận khá đáng thất vọng.

Gross income looks impressive, but after costs, the net profit is quite disappointing.

Tổng thu nhập (chưa trừ chi phí) trông ấn tượng, nhưng sau khi trừ chi phí thì lợi nhuận ròng khá đáng thất vọng.

The new government's policies will allow us to retain more of our earnings.

Các chính sách của chính phủ mới sẽ cho phép chúng ta giữ lại nhiều thu nhập hơn.

The new government's policies will allow us to retain more of our pre tax earnings.

Các chính sách của chính phủ mới sẽ cho phép chúng ta giữ lại nhiều hơn thu nhập trước thuế của mình.

You can visit the website at www.businessenglishpod.com to watch and download lots more videos on business Eng.

Bạn có thể truy cập trang web tại www.businessenglishpod.com để xem và tải thêm nhiều video về tiếng Anh thương mại.

Bài học Từ vựng Tiếng Anh Thương mại cho ESL - Từ vựng Tài chính & Kế toán 2 (Business English Vocabulary Lesson for ESL - Finance & Accounting Vocabulary 2)