Name: Hậu trường Hiệu ứng Hình ảnh của SINNERS | Dựng phim Siêu thực (Behind the Visual Effects of SINNERS | Surreal Montage)
Uploaded: 2026-03-05T16:29:30.000Z
Duration: 4 min 17 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I am Omar Miller, previously known as Kornbread Incentive.

Tôi là Omar Miller, trước đây được biết đến với cái tên Kornbread Incentive.

We're gonna have a conversation with my favorite group of nerds so that they don't bug it out on you guys too far.

Chúng ta sẽ có một cuộc trò chuyện với nhóm mọt sách yêu thích của tôi để họ không làm các bạn quá khó hiểu.

Chúng ta được cho là phải làm gì?

One of the most striking visuals in the film is when you burn the roof off of the jury.

Một trong những cảnh quay ấn tượng nhất phim là khi bạn đốt cháy cả phòng xử án.

Now, in that you're talking about, you guys were able to create an iconic vis.

Giờ thì, nói về điều đó, các bạn đã tạo ra một iconic vis.

This is something that now is a part of cinematic history.

Đây là thứ giờ đây đã trở thành một phần của cinematic history.

Most of our effort went into the planning of it all the way it went.

Phần lớn nỗ lực của chúng tôi đã dành cho việc lên kế hoạch cho mọi thứ diễn ra như thế nào.

Every morning in New Orleans, in our production office, we had a roundtable meeting.

Mỗi sáng ở New Orleans, tại văn phòng sản xuất của chúng tôi, chúng tôi có một cuộc họp bàn tròn.

And so Hannah slapped a blueprint in the middle of that table.

Và thế là Hannah đặt một bản thiết kế vào giữa bàn đó.

And then Autumn drew, like, concentric circle.

Và rồi Autumn vẽ, giống như, một hình tròn đồng tâm.

And then Ruth had, like, a list of, I think, 50 people that.

Và rồi Ruth có, tôi nghĩ, một danh sách khoảng 50 người.

Mà cô ấy sẽ, giống như, chuẩn bị trang phục.

And then, you know, Ryan basically started like, okay.

Và rồi, bạn biết đấy, Ryan về cơ bản bắt đầu kiểu, ok.

And then I think they were gonna put the other guitar.

Và rồi tôi nghĩ họ sẽ đặt cây đàn guitar còn lại.

The Bootsy Collins guitar player is gonna be here and there.

Người chơi guitar Bootsy Collins sẽ ở đây và ở đó.

And then we took that and then a couple of the storyboard frames that we had and gave it to our previous partner, Veraboom Paper Valencia, and

Và rồi chúng tôi lấy cái đó rồi một vài khung storyboard mà chúng tôi có và đưa cho đối tác trước đây của chúng tôi, Veraboom Paper Valencia, và

he turned it into, like, a mini, like, 3D animated version version of that.

anh ấy đã biến nó thành, giống như, một phiên bản mini, giống như, phiên bản hoạt hình 3D của cái đó.

He made, I think, 55 versions in total, just of that previous three, three and a half minutes every single time.

Anh ấy đã làm, tôi nghĩ, tổng cộng 55 phiên bản, chỉ của ba, ba phút rưỡi trước đó mỗi lần.

And that's basically how it became what it is today, you know, like, you can put the two next to each other and they're almost identical in terms of what's happening in the frame.

Và đó về cơ bản là cách nó trở thành như ngày nay, bạn biết đấy, giống như, bạn có thể đặt hai cái cạnh nhau và chúng gần như giống hệt nhau về những gì đang xảy ra trong khung hình.

But it all started is another example of amazing collaboration because it started.

Nhưng tất cả bắt đầu là một ví dụ khác về sự hợp tác tuyệt vời bởi vì nó đã bắt đầu.

Started with a composition from Ludwig, which gave us the.

Bắt đầu với một bản nhạc của Ludwig, mang đến cho chúng ta.

Ừm, đúng bằng độ dài của bài hát.

When you're at the hot party, you burn the roof off.

Khi bạn ở bữa tiệc sôi động, bạn sẽ đốt cháy mọi thứ.

Kiểu như, trời ơi, họ đã đốt cháy mọi thứ.

Tôi đã có mặt trực tiếp ở đó.

So then did you saw a visual element of burning the roof off the mother.

Vậy thì bạn có thấy yếu tố hình ảnh của việc đốt cháy mọi thứ không.

Big discussion how we were going to do that.

Thảo luận lớn về cách chúng ta sẽ làm điều đó.

And my whole perspective was, well, I mean, we're going to light up the roof.

Và toàn bộ quan điểm của tôi là, ừm, ý tôi là, chúng ta sẽ đốt cháy mái nhà.

And I remember the first time I said that Ryan's like, you can't control the roof when it's on fire.

Và tôi nhớ lần đầu tiên tôi nói điều đó, Ryan kiểu, bạn không thể kiểm soát mái nhà khi nó đang cháy.

I was like, do you think you can set the roof on fire?

Tôi kiểu, bạn có nghĩ bạn có thể đốt cháy mái nhà không?

Well, what was funny is I was getting a text hey, have you ever burned a roof in a stage before?

Chà, điều buồn cười là tôi nhận được tin nhắn này, bạn đã bao giờ đốt cháy mái nhà trên sân khấu trước đây chưa?

And then I got the call from you right afterwards.

Và rồi tôi nhận được cuộc gọi từ bạn ngay sau đó.

Vậy, vâng, chúng tôi đã đốt cháy.

Ý tôi là, đó là một tấm mái nhà khổng lồ.

It got bigger and bigger every time you guys would call me.

Nó cứ lớn dần lên mỗi lần các bạn gọi cho tôi.

So, like, after you said, we can do it, then I was like, oh.

Thế nên, giống như, sau khi bạn nói, chúng ta có thể làm được, thì tôi kiểu, ôi.

Ý tôi là, Donnie nói anh ấy có thể làm được.

Then Autumn calls me the same day, and she's like, rama, what the f is wrong with you?

Rồi Autumn gọi cho tôi cùng ngày hôm đó, và cô ấy kiểu, rama, có chuyện gì với cậu vậy?

Like, don't tell me that, like, we're really shooting a burning room.

Kiểu, đừng nói với tôi là, giống như, chúng ta thực sự đang quay một căn phòng bốc cháy.

Ý tôi là, chúng ta có thể làm được không?

Nhưng chắc chắn là không với máy quay chuyển động.

You know, those cameras are, like a million dollars.

Bạn biết đấy, những chiếc máy quay đó, kiểu như, cả triệu đô la.

Tôi không ở đây để làm cho cuộc sống của cô dễ dàng hơn.

It was on the real set on the actual roof of.

Nó ở trên phim trường thật trên mái nhà thật của.

With a small panel to figure out the burn speed and patterns and what materials to go into it, because we use, like, a combination of black powder and different metals that were ground up, like titanium, magnesium, and

Với một bảng nhỏ để xác định tốc độ cháy, các kiểu cháy và vật liệu sử dụng, vì chúng tôi dùng, kiểu, hỗn hợp thuốc súng và các kim loại khác nhau đã được nghiền nhỏ, như titan, magiê, và

rồi cả len thép trong một phần của nó.

So when you see it burning away and those red streaks that are coming off.

Nên khi bạn thấy nó cháy đi và những vệt đỏ đó bay ra.

Because it took us about a month to figure out the materials.

Vì chúng tôi mất khoảng một tháng để tìm ra vật liệu.

Deep into post production, Ryan comes into our office.

Đến giai đoạn hậu kỳ, Ryan đến văn phòng của chúng tôi.

He was like, hey, what would it take to go through the roof now instead of just tilt up?

Anh ấy kiểu, này, sẽ mất bao lâu để đi lên trần nhà bây giờ thay vì chỉ nghiêng lên?

Because he wanted to be with the ancestors, follow the embers, and.

Vì anh ấy muốn ở cùng tổ tiên, đi theo tàn lửa, và.

And that means we did something we had to do a lot of on this movie, and

Và điều đó có nghĩa là chúng tôi đã làm điều mà chúng tôi phải làm rất nhiều trong bộ phim này, và

that's recreate something that's already filmed because we do something different with a camera, which is its own challenge.

đó là tái tạo lại thứ gì đó đã được quay vì chúng tôi làm điều gì đó khác với máy quay, đó là một thử thách riêng.

That shot alone took five months to do it.

Riêng cảnh đó đã mất năm tháng để thực hiện.