Name: Hậu trường Hiệu ứng Hình ảnh của SINNERS | Cotton Fields (Behind the Visual Effects of SINNERS | Cotton Fields)
Uploaded: 2026-03-05T16:41:06.000Z
Duration: 3 min 16 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I am Omar Miller, previously known as Cornbread Incentive.

Tôi là Omar Miller, trước đây được biết đến với cái tên Cornbread Incentive.

We're gonna have a conversation with my favorite group of nerds so that they don't bug it out on you guys.

Chúng ta sẽ trò chuyện với nhóm mọt sách yêu thích của tôi để họ không làm bạn bối rối.

Chúng ta được cho là phải làm gì?

Chúng ta nói về những cánh đồng bông.

One of the things that was great when I watched the film with the cotton field is it really did look endless.

Một trong những điều tuyệt vời khi tôi xem bộ phim có cánh đồng bông là nó trông thực sự vô tận.

And I remember being there, and first of all, it wasn't even a cotton field.

Và tôi nhớ khi ở đó, đầu tiên là, đó thậm chí còn không phải là một cánh đồng bông.

Bởi vì không có bông ở Louisiana.

From a producer's point of view, the numbers is what I often deal in.

Từ góc độ của nhà sản xuất, tôi thường làm việc với các con số.

And there's some fun numbers around the cotton fields.

Và có một vài con số thú vị liên quan đến những cánh đồng bông.

I think we had 50 geraniums that had some cotton balls.

Tôi nghĩ chúng tôi có 50 cây phong lữ đã có một vài quả bông.

We put those cotton balls onto the plants, and

Chúng tôi đặt những quả bông đó lên cây, và

then it was, well, what stage of maturity are these cotton plants?

rồi nó là, ừm, những cây bông này đang ở giai đoạn phát triển nào?

Đây là điều tôi đang nói đến.

Đây là những điều mọi người muốn biết.

Then it became a biology, a botanical lesson.

Rồi nó trở thành một bài học về sinh học, về thực vật học.

Vào thời điểm nào trong năm chúng sẽ chín?

Khi nào chúng sẽ được thu hoạch?

And in your scene in particular, we had the plants that we could film, practically.

Và trong cảnh của bạn nói riêng, chúng ta có những cây có thể quay phim, thực tế.

We had those, I think, where you were actually interacting.

Chúng tôi có những cây đó, tôi nghĩ, nơi bạn đang thực sự tương tác.

Để tôi kể cho bạn nghe về điều đó.

My grandfather was a sharecropper, which is realistically, if you're being honest, is just almost like one step out of slavery.

Ông nội tôi là một tá điền, thực tế mà nói, nếu bạn thành thật, thì chỉ còn một bước nữa là thoát khỏi chế độ nô lệ.

And my father, who's now 88, 87, pick cotton himself in Mississippi, which is, by the way, why Cornbread wore the hat, is because I had extensive conversations with my father about that.

Và cha tôi, giờ đã 88, 87 tuổi, đã tự mình hái bông ở Mississippi, và nhân tiện, đó là lý do tại sao Cornbread đội mũ, là vì tôi đã có những cuộc trò chuyện sâu sắc với cha tôi về điều đó.

Living in the Jim Crow south and in the 40s.

Sống ở miền Nam Jim Crow vào những năm 40.

I asked him right before we started shooting that first cotton field scene, and

Tôi đã hỏi ông ngay trước khi chúng tôi bắt đầu quay cảnh cánh đồng bông đầu tiên, và

I said, hey, you think I should wear a hat?

Tôi đã nói, này, ông nghĩ con có nên đội mũ không?

Vì vậy, chúng tôi đã chấm chúng.

And then, of course, in that massive, expansive shot that you described, they only take up a tiny little proportion of the shot.

Và sau đó, tất nhiên, trong cảnh quay rộng lớn, bao la mà bạn đã mô tả, chúng chỉ chiếm một phần nhỏ bé của cảnh quay.

So then Espen and his team developed this system where we had up to 3 million cotton plants.

Vì vậy, Espen và nhóm của anh ấy đã phát triển một hệ thống nơi chúng tôi có tới 3 triệu cây bông.

Like the wide shots, it must have been even more 3 million.

Giống như những cảnh quay rộng, chắc hẳn phải có tới hơn 3 triệu cây.

Và nó là để có được sự bao la này.

And what's also great about getting to do this as a post thing with visual effects is Ryan got to direct it emotionally and got to tell stories with us.

Và điều tuyệt vời nữa khi có thể làm điều này như một công việc hậu kỳ với hiệu ứng hình ảnh là Ryan đã có thể chỉ đạo nó về mặt cảm xúc và kể những câu chuyện cùng chúng tôi.

So depending on where we were in the beginning, we figured, oh, it's cotton.

Vì vậy, tùy thuộc vào việc chúng tôi ở đâu lúc đầu, chúng tôi đã nghĩ, ồ, đó là cây bông.

It's all going to look like this reference that he likes the most.

Mọi thứ sẽ trông giống như hình ảnh tham khảo mà anh ấy thích nhất.

That's what we dressed out every scene with the same type of cottons, like same amount that has been picked, same state of like decay or maintenance.

Đó là lý do tại sao chúng tôi trang trí mọi cảnh quay với cùng loại cây bông, cùng số lượng đã được thu hoạch, cùng tình trạng mục nát hoặc bảo trì.

And we started showing that Ryan, he's like, oh, this still.

Và chúng tôi bắt đầu cho Ryan thấy, anh ấy kiểu, ồ, cái này vẫn vậy.

Tôi thích cái này giống như vậy.

And you start put it into the movie like no, it doesn't work.

Và bạn bắt đầu đưa nó vào phim kiểu không, nó không hiệu quả.

Like we need to tell all the different stories of these different characters like depending on who we are, where we are, who owns this land.

Kiểu như chúng ta cần kể tất cả những câu chuyện khác nhau của những nhân vật khác nhau này kiểu tùy thuộc vào việc chúng ta là ai, chúng ta ở đâu, ai sở hữu mảnh đất này.

And all of a sudden we had like lots of different variations.

Và đột nhiên chúng tôi có rất nhiều biến thể khác nhau.

If you're over here, you look at the beginning when you meet Sammy in the field with his siblings and, and

Nếu bạn xem từ đầu, bạn sẽ thấy lúc gặp Sammy ở cánh đồng với anh chị em của cậu ấy, và

the people that he's with is a different maturity and a different version of the cotton than where you meet Cornbread and the reef.

những người đi cùng cậu ấy có sự trưởng thành và phiên bản bông khác với nơi bạn gặp Cornbread và rạn san hô.

Subtitles ListPlay Video

Hậu trường Hiệu ứng Hình ảnh của SINNERS | Cotton Fields (Behind the Visual Effects of SINNERS | Cotton Fields)

stuff

massive

figure

develop