Name: Chuyên gia tài chính có câu hỏi nào về "tiền" không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (金融の専門家だけど「お金」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
Uploaded: 2026-03-15T17:42:38.000Z
Duration: 26 min 22 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hi besties, I'm Vivian Tu, a former Wall street trader, financial educator, and the CEO of Urrich bff.

Chào các besties, mình là Vivian Tu, cựu nhà giao dịch Phố Wall, nhà giáo dục tài chính và là CEO của Urrich bff.

Today I'm taking questions from the Internet.

Hôm nay mình sẽ trả lời các câu hỏi từ trên mạng.

Đây là hỗ trợ tài chính cá nhân.

User chocolaterain Comments it's very odd how these companies are almost begging customers to split payments, slash, buy in for, et cetera.

Tài khoản chocolaterain bình luận rằng thật kỳ lạ khi các công ty này gần như nài nỉ khách hàng chia nhỏ thanh toán, slash, buy in for, v.v.

Tôi nghe bạn nói buy in for afterpay.

Like the klarna conversation of it all, it all started from a good place.

Giống như cuộc trò chuyện về klarna, tất cả đều bắt đầu từ một ý định tốt.

The background is these companies were utilized often to provide credit to under banked communities.

Lý do là các công ty này thường được sử dụng để cung cấp tín dụng cho cộng đồng thiếu dịch vụ ngân hàng.

So people who couldn't necessarily get credit in the traditional way, they couldn't necessarily get credit cards or loans from banks.

Vì vậy, những người không thể nhận được tín dụng theo cách truyền thống, họ không nhất thiết có thể nhận thẻ tín dụng hoặc khoản vay từ các ngân hàng.

People could use these programs to purchase major things, things like refrigerators, appliances, a new laptop for work work tools.

Mọi người có thể sử dụng các chương trình này để mua những món đồ lớn, những thứ như tủ lạnh, thiết bị gia dụng, máy tính xách tay mới cho công việc.

It started as a way to potentially help people, but obviously capitalism sunk her teeth into it.

Nó bắt đầu như một cách để giúp đỡ mọi người, nhưng rõ ràng là chủ nghĩa tư bản đã can thiệp vào.

And now all of a sudden companies are saying, hey, you can split your burrito into four payments.

Và giờ đây, đột nhiên các công ty nói rằng, này, bạn có thể chia nhỏ chiếc burrito của mình thành bốn lần thanh toán.

Bốn lần thanh toán dễ dàng, mỗi lần 4 đô la.

Đúng vậy, giờ thì một chiếc burrito có giá 16 đô la.

If you can use them correctly, you're okay.

Nếu bạn sử dụng chúng đúng cách, thì bạn sẽ ổn.

But you miss one payment and you best believe your credit score is going to get dinged.

Nhưng nếu bạn lỡ một lần thanh toán, thì điểm tín dụng của bạn chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng.

These are no longer safety nets providing funding to underfunded communities.

Đây không còn là mạng lưới an toàn cung cấp tài trợ cho các cộng đồng thiếu vốn nữa.

I do not use any of these programs and I would encourage you to avoid them as well.

Tôi không sử dụng bất kỳ chương trình nào trong số này và tôi cũng khuyến khích bạn tránh xa chúng.

This question comes from chaoticistaken Pros and Cons of Joint Bank Accounts this is a hot topic of mine, but

Câu hỏi này đến từ chaoticistaken về Ưu và Nhược điểm của Tài khoản Ngân hàng Chung, đây là chủ đề nóng của tôi, nhưng

I think the healthiest strategy most often for couples is to have a yours, mine and ours strategy.

Tôi nghĩ chiến lược lành mạnh nhất cho các cặp đôi thường là có chiến lược "của bạn, của tôi và của chúng ta".

Joint bank accounts are great because they make it really easy to split joint expenses.

Tài khoản ngân hàng chung rất tuyệt vì chúng giúp việc chia sẻ chi phí chung trở nên cực kỳ dễ dàng.

So things like paying for your mortgage or utilities or even date night and vacations.

Vì vậy, những thứ như thanh toán thế chấp, hóa đơn tiện ích hoặc thậm chí là buổi hẹn hò và kỳ nghỉ.

But a joint bank account also opens yourself up to a lot of risk.

Nhưng tài khoản ngân hàng chung cũng khiến bạn đối mặt với nhiều rủi ro.

I I actually know a couple that had a joint bank account and one of the partners developed a pretty bad sports betting addiction and drained that entire bank account.

Tôi thực sự biết một cặp đôi có tài khoản ngân hàng chung và một trong hai người đã nghiện cờ bạc thể thao khá nặng và đã rút cạn toàn bộ tài khoản ngân hàng đó.

But because he was a joint owner on the account, there was nothing that my friend could really do about it.

Nhưng vì anh ấy là đồng chủ sở hữu tài khoản, nên bạn của tôi không thể làm gì được.

So if you're opening up a joint bank account with someone, you have to make sure that you really, really trust them.

Vì vậy, nếu bạn mở tài khoản ngân hàng chung với ai đó, bạn phải đảm bảo rằng bạn thực sự tin tưởng họ.

They are financially literate and responsible.

Họ có kiến thức tài chính và có trách nhiệm.

And I still encourage even great couples and great relationships to still have their own money because we all need to have access to rainy day funds.

Và tôi vẫn khuyến khích ngay cả những cặp đôi tuyệt vời và những mối quan hệ tuyệt vời vẫn nên có tiền riêng của mình vì tất cả chúng ta đều cần có quyền truy cập vào quỹ dự phòng cho những lúc khó khăn.

And I just think that it's so important, especially for women to make sure that they have the money to leave a bad situation in case things go south.

Và tôi nghĩ điều đó rất quan trọng, đặc biệt là đối với phụ nữ, để đảm bảo họ có tiền để rời bỏ một tình huống tồi tệ nếu mọi thứ trở nên tồi tệ.

Người dùng Patricia Honda đã mệt mỏi.

She says what the Hell is loud budgeting now?

Cô ấy nói cái gì là loud budgeting bây giờ?

It's safe to say that a lot of people are feeling the burn in their wallets.

Có thể nói là rất nhiều người đang cảm thấy ví tiền của mình bị "cháy".

Everything feels a little bit tighter from necessities, but also to just like going out with friends.

Mọi thứ đều cảm thấy hơi eo hẹp hơn, từ những nhu yếu phẩm cho đến việc đi chơi với bạn bè.

And loud budgeting is very simply when you are transparent about your own money goals and what is available to you.

Và loud budgeting rất đơn giản là khi bạn minh bạch về mục tiêu tiền bạc của mình và những gì bạn có.

So you have four friends getting married next year.

Vậy là bạn có bốn người bạn sắp kết hôn vào năm tới.

They all want you to go to their destination bachelorette parties.

Họ đều muốn bạn tham dự các bữa tiệc độc thân ở xa của họ.

They are all having destination weddings and destination engagement parties.

Họ đều có đám cưới và tiệc đính hôn ở xa.

It is okay for you to actually talk to them and say, hey, I have some money goals.

Bạn hoàn toàn có thể nói chuyện với họ và nói rằng, này, tôi có một số mục tiêu về tiền bạc.

And if I'm being totally transparent, going to New York for your engagement party, Cabo for your bachelorette, and

Và nếu tôi nói thật lòng, đi New York dự tiệc đính hôn của bạn, Cabo dự tiệc độc thân của bạn, và

then Italy for your wedding is not in my budget.

rồi Ý cho đám cưới của bạn thì không nằm trong ngân sách của tôi.

Tôi phải trả hết số nợ này, nhưng

I want to still support you and be there for you as a friend.

tôi vẫn muốn ủng hộ bạn và ở bên bạn với tư cách là một người bạn.

Talk to me about what is most important for you and what I should really be present at.

Hãy nói chuyện với tôi về điều gì là quan trọng nhất đối với bạn và điều gì tôi thực sự nên có mặt.

That type of transparency is entirely what loud budgeting is about.

Sự minh bạch kiểu đó hoàn toàn là điều mà loud budgeting hướng tới.

And it's just us being more honest versus going into debt for other people's major moments or to look cool or to do stuff just because.

Và đó chỉ đơn giản là chúng ta thành thật hơn thay vì nợ nần cho những khoảnh khắc lớn của người khác hoặc để trông ngầu hoặc làm những việc chỉ vì.

How do you balance saving for the future versus enjoying life now?

Bạn cân bằng việc tiết kiệm cho tương lai với việc tận hưởng cuộc sống hiện tại như thế nào?

You have to build the infrastructure so you take all the decision making out of your day to day.

Bạn phải xây dựng cơ sở hạ tầng để loại bỏ mọi quyết định ra khỏi cuộc sống hàng ngày của mình.

So when you sign up for your first job, they have you give them a checking account of where you want your paycheck deposited.

Vì vậy, khi bạn đăng ký công việc đầu tiên, họ sẽ yêu cầu bạn cung cấp một tài khoản séc để gửi lương của bạn.

But did you know you can actually say, hey, I want 75% of my paycheck routed here.

Nhưng bạn có biết rằng bạn thực sự có thể nói, này, tôi muốn 75% tiền lương của mình được chuyển đến đây.

Tôi muốn 10% ở đây và 15% nữa ở đây.

This helps you really figure out what goes to taking care of future you and what you get to enjoy today.

Điều này giúp bạn thực sự xác định được những gì dành cho việc chăm sóc bản thân trong tương lai và những gì bạn có thể tận hưởng hôm nay.

Seeking wealthsays people really think skipping out on their daily $5 coffee will help them become a millionaire?

Seeking wealth nói rằng mọi người thực sự nghĩ rằng việc bỏ qua ly cà phê 5 đô la hàng ngày sẽ giúp họ trở thành triệu phú?

A $5 coffee every day for a whole entire year works out to be roughly a little less than $2,000.

Một ly cà phê 5 đô la mỗi ngày trong cả năm sẽ tương đương với chưa đến 2.000 đô la.

That's certainly not getting you to millionaire status in the course of a year.

Chắc chắn điều đó không giúp bạn trở thành triệu phú trong vòng một năm.

However, the behavior of dollar dribbling oftentimes can lead you to become less wealthy over the course of your lifetime.

Tuy nhiên, hành vi chi tiêu nhỏ nhặt hàng ngày thường có thể khiến bạn trở nên kém giàu có hơn trong suốt cuộc đời mình.

So what does that mean if every day you buy that $5 coffee with intention and it brings you so much joy and it is the only thing powering you to get to work?

Vậy điều đó có ý nghĩa gì nếu mỗi ngày bạn mua ly cà phê 5 đô la đó với chủ đích và nó mang lại cho bạn thật nhiều niềm vui, và đó là thứ duy nhất thúc đẩy bạn đi làm?

But are you also buying a croissant with that?

Nhưng bạn có mua thêm một chiếc bánh sừng bò với nó không?

And then are you also spending $15 on a salad for lunch.

Rồi bạn còn chi 15 đô la cho một đĩa salad ăn trưa nữa chứ.

And oh by the way, I didn't really feel like taking public transportation home tonight, so I took a ride share when you do these little things that add up over time, it can lead to less money in your pocket and less money more importantly and in your investments.

Và nhân tiện, tối nay tôi không thực sự muốn đi phương tiện công cộng về nhà, nên tôi đã gọi xe khi bạn làm những việc nhỏ nhặt này cộng lại theo thời gian, nó có thể dẫn đến việc ít tiền hơn trong túi bạn và quan trọng hơn là ít tiền hơn trong các khoản 

Over the course of your lifetime, when you are just spending mindlessly, it's not really adding to your life.

Trong suốt cuộc đời mình, khi bạn chỉ tiêu xài một cách vô thức, nó thực sự không làm tăng thêm giá trị cho cuộc sống của bạn.

You will actually end up spending a lot of your money and then looking back and feeling like you have nothing to show for it.

Bạn sẽ thực sự kết thúc việc tiêu tốn rất nhiều tiền của mình, rồi nhìn lại và cảm thấy như mình không có gì để khoe khoang cả.

So what I say is if you are going to make little purchases, buy yourself a little treat, do it with intention, do it with meaning.

Vì vậy, điều tôi muốn nói là nếu bạn định mua sắm nhỏ, hãy tự thưởng cho mình một món quà nhỏ, hãy làm điều đó với chủ đích, làm điều đó với ý nghĩa.

But in situations where you don't need to be spending certain amounts of money, you might be better off allocating that dollar into an investment account for yourself.

Nhưng trong những trường hợp bạn không cần phải chi một khoản tiền nhất định, bạn có thể dùng số tiền đó để đầu tư cho bản thân.

That money doesn't go away you it just gets to take care of Future you.

Số tiền đó không biến mất, nó chỉ giúp cho "bạn của tương lai" được chăm sóc tốt hơn thôi.

June Crypto 3 says $20,000 in student loans still paying the price of bad decisions.

June Crypto 3 nói rằng 20.000 đô la nợ sinh viên vẫn đang phải trả giá cho những quyết định sai lầm.

I'm sorry that you are still paying off your student loans, but

Tôi xin lỗi vì bạn vẫn đang trả nợ sinh viên, nhưng

for maybe younger people who are considering higher education, what I really encourage you to do is actually go to bls.gov, this is the Bureau of Labor Statistics.

đối với những người trẻ tuổi hơn đang cân nhắc học cao hơn, điều tôi thực sự khuyến khích bạn làm là truy cập bls.gov, đây là Cục Thống kê Lao động.

They have an A through Z occupational handbook.

Họ có một cuốn sổ tay nghề nghiệp từ A đến Z.

So they have everything from accountant to zookeeper.

Vì vậy, họ có mọi thứ từ kế toán đến người trông vườn thú.

They'll tell you how much education you need, any sort of licensing requirements or graduate degrees or anything like that.

Họ sẽ cho bạn biết bạn cần bao nhiêu bằng cấp, bất kỳ yêu cầu cấp phép nào hoặc bằng sau đại học hay bất cứ điều gì tương tự.

Đại khái mức lương của công việc này là bao nhiêu.

Also what different sectors pay for that type of job.

Ngoài ra, các lĩnh vực khác nhau trả lương cho loại công việc đó như thế nào.

And that way you actually have a good gut check of will this degree and major give me the actual career that will fund all of the debt that I might need to be taking to actually get it.

Và bằng cách đó, bạn thực sự có một đánh giá tốt liệu bằng cấp và chuyên ngành này có mang lại cho bạn sự nghiệp thực tế để trang trải tất cả các khoản nợ mà bạn có thể phải gánh để có được nó hay không.

Todd Berry says, got this great chrome extension that searches for discount codes when you shop online.

Todd Berry nói, có một tiện ích mở rộng Chrome tuyệt vời giúp tìm kiếm mã giảm giá khi bạn mua sắm trực tuyến.

It only takes an extra minute and it never ever finds a discount.

Nó chỉ mất thêm một phút và không bao giờ tìm thấy mã giảm giá nào.

Those CHR extensions, more often than not they won't really find you anything.

Các tiện ích mở rộng CHR đó, phần lớn chúng sẽ không tìm thấy gì cho bạn.

But what I do think is real is going through an affiliate website.

Nhưng điều tôi nghĩ là có thật là thông qua một trang web liên kết.

So things like a Rakuten before you are going to buy something, they have a relationship with a lot of vendors where they're like, hey, if you drive us traffic, we will give you 10% of each order.

Ví dụ như Rakuten trước khi bạn mua thứ gì đó, họ có mối quan hệ với nhiều nhà cung cấp, họ nói rằng, này, nếu bạn mang lại lưu lượng truy cập cho chúng tôi, chúng tôi sẽ cho bạn 10% mỗi đơn hàng.

And then they turn around and say, hmm, we'll give you 5% cash back if you route your order through us.

Và sau đó họ nói, ừm, chúng tôi sẽ cho bạn 5% tiền hoàn lại nếu bạn đặt hàng qua chúng tôi.

Essentially you get to split that commission with them.

Về cơ bản, bạn có thể chia sẻ hoa hồng đó với họ.

So before I go shopping anywhere, I head to a site like Rakuten, I make sure that I see what sort of cash back I'm able to get.

Vì vậy, trước khi tôi đi mua sắm ở bất kỳ đâu, tôi vào một trang web như Rakuten, tôi đảm bảo rằng mình xem mình có thể nhận được bao nhiêu tiền hoàn lại.

And then I use a rewards credit card so I can get cash back again or maybe even travel miles.

Và sau đó tôi dùng thẻ tín dụng hoàn tiền để lại nhận tiền hoàn lại hoặc thậm chí là dặm bay.

My money culture asks what should I do first?

Văn hóa tiền bạc của tôi hỏi tôi nên làm gì trước?

Pay off my debts, save for an emergency fund, save for a house or invest.

Trả hết nợ, tiết kiệm quỹ khẩn cấp, tiết kiệm mua nhà hay đầu tư.

Okay, this is the easy peasy way to go through the waterfall.

Được rồi, đây là cách đơn giản để đi qua thác nước.

First and foremost you want to have an emergency fund.

Trước hết, bạn muốn có một quỹ khẩn cấp.

This makes sense because you don't want to get into more financial trouble if the wheel rolls off of your car or your roof caves in.

Điều này hợp lý vì bạn không muốn gặp thêm rắc rối tài chính nếu xe bị hỏng hoặc mái nhà bị sập.

What I personally like to do is say three to six months of living expenses in a high yield savings account if you're single or six to 12 months of living expenses if you're ahead of household.

Cá nhân tôi thích để dành ba đến sáu tháng chi phí sinh hoạt trong tài khoản tiết kiệm lãi suất cao nếu bạn độc thân hoặc sáu đến 12 tháng chi phí sinh hoạt nếu bạn là chủ hộ gia đình.

Then we're gonna pay off our high interest rate debt.

Sau đó, chúng ta sẽ trả hết nợ lãi suất cao.

So that's debt anything above 7%, mostly credit cards.

Đó là các khoản nợ trên 7%, chủ yếu là thẻ tín dụng.

Once we have that all paid off, then you can start thinking about investments and saving for a house so you can continue to pay your low interest rate debt while you start setting money aside for more liquid investments.

Khi chúng ta đã trả hết tất cả, bạn có thể bắt đầu nghĩ đến việc đầu tư và tiết kiệm mua nhà để bạn có thể tiếp tục trả nợ lãi suất thấp trong khi bắt đầu để dành tiền cho các khoản đầu tư có tính thanh khoản cao hơn.

Subtitles ListPlay Video

Chuyên gia tài chính có câu hỏi nào về "tiền" không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (金融の専門家だけど「お金」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

essentially

incredibly

access

situation