Name: Top 10 Lời Phát Biểu Gây Tranh Cãi Nhất Của Các Biên Tập Viên Fox News (Top 10 Most Controversial Things Said By Fox News Hosts)
Uploaded: 2026-03-27T17:04:18.000Z
Duration: 10 min
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

The other big change is that the brown M&M has quote "transitioned from high stilettos to lower block heels." Also less sexy.

Thay đổi lớn khác là M&M màu nâu đã "chuyển từ giày cao gót mũi nhọn sang giày đế vuông thấp hơn". Cũng bớt gợi cảm hơn.

And today we're counting down our picks for the most provocative comments made by Fox News personalities.

Và hôm nay chúng ta sẽ điểm lại những bình luận khiêu khích nhất của các nhân vật trên Fox News.

Anh chàng này có một sự nghiệp social justice.

He is going to set all of the wrongs of the past right.

Anh ấy sẽ sửa chữa mọi sai lầm trong quá khứ.

Number 10: Laura Ingraham's comments on David Hogg.

Số 10: Bình luận của Laura Ingraham về David Hogg.

In 2018, Laura Ingraham, host of The Ingraham Angle, found herself in hot water after a post on Twitter she made about Marjorie Stoneman Douglas shooting survivor David Hogg.

Năm 2018, Laura Ingraham, người dẫn chương trình The Ingraham Angle, đã gặp rắc rối sau một bài đăng trên Twitter về David Hogg, người sống sót sau vụ xả súng ở Marjorie Stoneman Douglas.

Ingraham suggests that the gun control activist was "wining" about being rejected by top universities.

Ingraham ám chỉ rằng nhà hoạt động vì quyền kiểm soát súng đang "than vãn" vì bị các trường đại học hàng đầu từ chối.

In response, Hogg organized a boycott which involved more than 20 advertisers, forcing her to issue an apology within a day.

Đáp lại, Hogg đã tổ chức một cuộc boycott với sự tham gia của hơn 20 nhà quảng cáo, buộc cô phải đưa ra lời xin lỗi trong vòng một ngày.

It turns out, it's not a good look when a cable news anchor on an influential network picks on a 17-year-old kid.

Hóa ra, trông không hay ho chút nào khi một người dẫn chương trình tin tức trên một mạng lưới có ảnh hưởng lại đi bắt nạt một cậu bé 17 tuổi.

Bạn có chấp nhận lời xin lỗi của cô ấy không?

She's only apologizing after a third of her advertisers pulled out.

Cô ấy chỉ xin lỗi sau khi một phần ba nhà quảng cáo của cô ấy rút lui.

Số 9: Tucker Carlson về M&M xanh lá.

M&Ms, the candy company, has just announced that it's redesigning its cartoon characters to be more gender-inclusive.

M&M, công ty kẹo, vừa công bố rằng họ đang thiết kế lại các nhân vật hoạt hình của mình để bao gồm cả hai giới.

An entire video can be made based on the controversial things this former Fox News host has said.

Cả một video có thể được thực hiện dựa trên những điều gây tranh cãi mà cựu người dẫn chương trình Fox News này đã nói.

In January 2022, Carlson delivered a strange broadcast where he complained about how new changes from M&Ms resulted in the green candy in particular losing her sex appeal.

Vào tháng 1 năm 2022, Carlson đã phát sóng một chương trình kỳ lạ, nơi ông phàn nàn về việc những thay đổi mới từ M&M đã khiến viên kẹo màu xanh lá cây đặc biệt mất đi sức hấp dẫn giới tính của mình.

The green M&M, you will notice, is no longer wearing sexy boots.

Bạn sẽ nhận thấy, viên M&M màu xanh lá cây không còn đi ủng gợi cảm nữa.

Bây giờ cô ấy đang đi giày thể thao kín đáo.

The segment attracted ridicule on social media and inspired a Super Bowl commercial the following year where M&Ms poked fun at the controversy.

Đoạn phim đã thu hút sự chế giễu trên mạng xã hội và truyền cảm hứng cho một quảng cáo Super Bowl vào năm tiếp theo, nơi M&M chế nhạo vụ bê bối.

Carlson has made some outrageous comments in his defense of conservative values, but

Carlson đã đưa ra một số nhận xét gây sốc để bảo vệ các giá trị bảo thủ của mình,

his M&Ms comments came close to jumping the sharp.

nhưng những bình luận về M&M của ông ấy gần như đã đi quá giới hạn.

And actually, if you look at him, the orange M&M does appear very anxious.

Và thực tế, nếu bạn nhìn ông ấy, viên M&M màu cam trông rất lo lắng.

Maybe he doesn't like all the ugly new shoes he sees around him.

Có lẽ ông ấy không thích tất cả những đôi giày xấu xí mới mà ông ấy thấy xung quanh mình.

Number 8: Megyn Kelly says Santa Claus is white.

Số 8: Megyn Kelly nói Ông già Noel là người da trắng.

In 2013, Kelly was hosting a roundtable discussion on a slate article that questioned why Santa Claus is typically depicted as white.

Vào năm 2013, Kelly đã chủ trì một cuộc thảo luận nhóm về một bài báo của Slate đặt câu hỏi tại sao Ông già Noel thường được miêu tả là người da trắng.

The host blasted the article, insisting that Santa was white, something she felt the need to reassure kids watching at home.

Người dẫn chương trình đã chỉ trích bài báo, khẳng định rằng Ông già Noel là người da trắng, điều mà cô ấy cảm thấy cần phải trấn an trẻ em đang xem ở nhà.

And by the way, for all you kids watching at home, Santa just is white, but

Và nhân tiện, đối với tất cả các bạn nhỏ đang xem ở nhà, Ông già Noel chỉ là người da trắng,

this person is just arguing that maybe we should also have a black Santa.

nhưng người này chỉ đang tranh luận rằng có lẽ chúng ta cũng nên có một Ông già Noel da đen.

Kelly's comments attracted attention on comedy shows like The Daily Show and Colbert Report and news shows like Rachel Maddow.

Những bình luận của Kelly đã thu hút sự chú ý trên các chương trình hài kịch như The Daily Show và Colbert Report cũng như các chương trình tin tức như Rachel Maddow.

Kelly would later claim that her comments were tongue-in-cheek, though her critics didn't buy it.

Kelly sau đó tuyên bố rằng những bình luận của cô ấy chỉ là nói đùa, mặc dù những người chỉ trích cô ấy không tin.

For me, the fact that an offhand gesture I made during a segment about whether Santa should be replaced by a penguin has now become a national firestorm says two things: race is still an incredibly volatile issue in this country, and

Đối với tôi, việc một cử chỉ tùy tiện mà tôi thực hiện trong một phân đoạn về việc liệu Ông già Noel có nên được thay thế bằng chim cánh cụt giờ đây đã trở thành một cơn bão quốc gia nói lên hai điều: chủng tộc vẫn là một vấn đề cực kỳ nhạy cảm ở đất nước

Fox News and yours truly are big targets.

và Fox News cùng với tôi là những mục tiêu lớn.

Number 7: Bill O'Reilly on George Tiller.

Số 7: Bill O'Reilly về George Tiller.

A pro-life conservative, Bill O'Reilly was highly critical of the late George Tiller, a Kansas doctor known for performing late-term procedures.

Là một người bảo thủ ủng hộ sự sống, Bill O'Reilly đã chỉ trích gay gắt George Tiller, một bác sĩ ở Kansas nổi tiếng với việc thực hiện các thủ thuật cuối thai kỳ.

And so, during numerous broadcasts of his program in the late 2000s, the O'Reilly Factor host labeled Tiller with a highly charged nickname.

Và vì vậy, trong nhiều chương trình phát sóng của mình vào cuối những năm 2000, người dẫn chương trình O'Reilly Factor đã đặt cho Tiller một biệt danh đầy tính công kích.

When Tiller was tragically killed in the foyer of his church in 2009, several outlets speculated that O'Reilly's allegedly heated rhetoric may have contributed to the incident.

Khi Tiller bị sát hại bi thảm tại sảnh nhà thờ của ông vào năm 2009, nhiều hãng truyền thông đã suy đoán rằng những lời lẽ có phần gay gắt của O'Reilly có thể đã góp phần vào vụ việc.

O'Reilly, however, denied that his words had any connection to the doctor's death.

Tuy nhiên, O'Reilly phủ nhận rằng lời nói của mình có bất kỳ liên hệ nào với cái chết của bác sĩ.

Number 6: Sean Hannity on the Seth Rich conspiracy.

Số 6: Sean Hannity về thuyết âm mưu Seth Rich.

In 2016, Seth Rich, a 27-year-old staffer working for the Democratic National Committee, was shot dead in Washington, D.C.

Năm 2016, Seth Rich, một nhân viên 27 tuổi làm việc cho Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ, đã bị bắn chết ở Washington, D.C.

Police said the killing appeared to be a botched robbery, though the case remains unsolved.

Cảnh sát cho biết vụ giết người dường như là một vụ cướp thất bại, mặc dù vụ án vẫn chưa được giải quyết.

In 2017, Fox News published a now-retracted story centered around a conspiracy theory that Rich had leaked Democratic Party emails to WikiLeaks before his death.

Vào năm 2017, Fox News đã đăng một bài báo hiện đã bị rút lại, tập trung vào một thuyết âm mưu cho rằng Rich đã tiết lộ các email của Đảng Dân chủ cho WikiLeaks trước khi ông qua đời.

Hannity has been pursuing this theory that Seth Rich was actually the person who leaked DNC emails to WikiLeaks and that he was assassinated by the party as a result of that.

Hannity đã theo đuổi lý thuyết này rằng Seth Rich thực sự là người đã tiết lộ các email của DNC cho WikiLeaks và ông đã bị đảng ám sát vì điều đó.

During this period, Sean Hannity ran numerous stories pushing the conspiracy, which resulted in several advertisers pulling their ads.

Trong thời gian này, Sean Hannity đã cho đăng nhiều câu chuyện thúc đẩy thuyết âm mưu, dẫn đến việc một số nhà quảng cáo đã rút quảng cáo của họ.

In 2018, Seth Rich's family filed a lawsuit against Fox News.

Vào năm 2018, gia đình của Seth Rich đã đệ đơn kiện Fox News.

Out of respect for the family's wishes for now, I am not discussing this matter at this time.

Vì tôn trọng mong muốn của gia đình, tôi sẽ không thảo luận về vấn đề này vào lúc này.

Number 5: Glenn Beck calls Obama a racist.

Số 5: Glenn Beck gọi Obama là người phân biệt chủng tộc.

During a 2009 appearance on Fox and Friends, Beck called Barack Obama, the first African-American president, a racist who had a deep-seated hatred of white people and white culture.

Trong một lần xuất hiện trên Fox and Friends vào năm 2009, Beck đã gọi Barack Obama, tổng thống người Mỹ gốc Phi đầu tiên, là một kẻ phân biệt chủng tộc có sự căm ghét sâu sắc đối với người da trắng và văn hóa da trắng.

This president, I think, has exposed himself as a guy over and over and over again who has a deep-seated hatred for white people or the white culture.

Tôi nghĩ tổng thống này đã tự bộc lộ mình hết lần này đến lần khác là một người có sự căm ghét sâu sắc đối với người da trắng hoặc văn hóa da trắng.

In response, dozens of advertisers pulled their ads from Fox News.

Đáp lại, hàng chục nhà quảng cáo đã rút quảng cáo của họ khỏi Fox News.

Tôi tin rằng người này là một kẻ phân biệt chủng tộc.

Beck apologized repeatedly for his comments on more than one occasion, most notably in a 2010 interview with Chris Wallace and in a 2016 New Yorker piece profiling him.

Beck đã nhiều lần xin lỗi về những bình luận của mình, đáng chú ý nhất là trong một cuộc phỏng vấn năm 2010 với Chris Wallace và trong một bài viết năm 2016 trên New Yorker phác thảo chân dung ông.

Anh có hối hận vì đã nói điều đó không?

Tôi xin lỗi vì cách diễn đạt của nó.

However, he took back his apology and doubled down on the comments during an interview with Tucker Carlson in 2021.

Tuy nhiên, ông đã rút lại lời xin lỗi và khẳng định lại những bình luận đó trong một cuộc phỏng vấn với Tucker Carlson vào năm 2021.

Number 4: Greg Gutfeld's comments on the Holocaust.

Số 4: Bình luận của Greg Gutfeld về Holocaust.

Playing to his brand of edgy humor, Gutfeld has been known to put his foot in his mouth for shock value.

Với phong cách hài hước táo bạo của mình, Gutfeld nổi tiếng là hay nói lời thiếu suy nghĩ để gây sốc.

In 2025, he flippantly suggested conservatives start calling each other "Nazis" to take the sting out of left-wingers giving them that label.

Vào năm 2025, ông đã gợi ý một cách bông đùa rằng những người bảo thủ nên gọi nhau là "Nazi" để giảm bớt sự khó chịu khi những người cánh tả gán nhãn đó cho họ.

Vì vậy, từ giờ trở đi, nó là "what up my Nazi?"

Another inartful comment was in 2023 when he cited Holocaust survivor Frankl in claiming that in order to survive the camps, Jewish inmates had to learn useful skills.

Một bình luận thiếu tế nhị khác là vào năm 2023 khi ông trích dẫn người sống sót sau Holocaust, Frankl, và cho rằng để sống sót trong trại tập trung, các tù nhân Do Thái phải học các kỹ năng hữu ích.

Vic Frankl talks about how you had to survive in a concentration camp by having skills.

Vic Frankl nói về việc bạn phải sống sót trong trại tập trung bằng cách có kỹ năng.

The comment immediately received backlash online, and

Bình luận này ngay lập tức vấp phải phản ứng dữ dội trên mạng,

the Auschwitz-Birkenau State Memorial and Museum put out a statement to refute Gutfeld's comments, characterizing them as oversimplifying "complex history." Number 3: Brian Kilmeade on involuntary lethal injection.

và Đài tưởng niệm Nhà nước Auschwitz-Birkenau đã đưa ra tuyên bố bác bỏ bình luận của Gutfeld, mô tả chúng là sự đơn giản hóa quá mức "lịch sử phức tạp." Số 3: Brian Kilmeade về tiêm thuốc độc cưỡng bức.

During a 2025 broadcast of Fox and Friends, Kilmeade and his co-hosts were discussing the stabbing of Iriana Zaruska, a North Carolina woman, by DeCarlos Brown Jr., a mentally ill man.

Trong một buổi phát sóng Fox and Friends năm 2025, Kilmeade và các đồng dẫn chương trình đang thảo luận về vụ đâm Iriana Zaruska, một phụ nữ ở Bắc Carolina, bởi DeCarlos Brown Jr., một người đàn ông mắc bệnh tâm thần.

The story prompted the co-hosts to debate how law enforcement should interact with the mentally ill to ensure public safety.

Câu chuyện đã thúc đẩy các đồng dẫn chương trình tranh luận về cách lực lượng thực thi pháp luật nên tương tác với người mắc bệnh tâm thần để đảm bảo an toàn công cộng.

Kilmeade suggested that if mentally ill people rejected help from shelters or institutions, they should be given involuntary lethal injection.

Kilmeade đề xuất rằng nếu những người mắc bệnh tâm thần từ chối sự giúp đỡ từ các nhà tạm trú hoặc tổ chức, họ nên được tiêm thuốc độc cưỡng bức.

Or involuntary lethal injection or something.

Hoặc tiêm thuốc độc bắt buộc hoặc một cái gì đó tương tự.

After a few days of public outcry condemning this suggestion as horrific and inhumane, Kilmeade delivered an on-air apology.

Sau vài ngày bị dư luận lên án gay gắt, cho rằng đề xuất này thật kinh khủng và vô nhân đạo, Kilmeade đã đưa ra lời xin lỗi trên sóng.

I wrongly said they should get lethal injections.

Tôi đã nói sai rằng họ nên được tiêm thuốc độc.

I apologize for that extremely callous remark.

Tôi xin lỗi vì nhận xét cực kỳ vô tâm đó.

Number 2: Tucker Carlson on the great replacement theory.

Số 2: Tucker Carlson về thuyết thay thế vĩ đại.

It's common when you tune in to Fox News to hear commentators rail against immigration, but

Thường thì khi bạn bật Fox News, bạn sẽ nghe các bình luận viên công kích vấn đề nhập cư,

Tucker Carlson took it a step further on his show.

nhưng Tucker Carlson còn đi xa hơn thế trên chương trình của mình.

He pushed the idea that large swaths of non-white people were brought into Western countries like the U.S.

Ông ta thúc đẩy ý tưởng rằng một lượng lớn người không phải da trắng đã được đưa vào các nước phương Tây như Mỹ

by shadowy forces to demographically supplant white majorities.

bởi các thế lực ngầm để thay thế dân số da trắng chiếm đa số.

Thuyết thay thế vĩ đại, ai nghe rồi?

Những người này đúng là điên rồ.

Known as the great replacement theory, the idea has allegedly motivated mass shootings such as the Buffalo Grocery Store in 2022 and the 2019 Christchurch mosque shootings.

Được gọi là thuyết thay thế vĩ đại, ý tưởng này được cho là đã thúc đẩy các vụ xả súng hàng loạt như vụ ở Siêu thị Buffalo năm 2022 và vụ xả súng nhà thờ Hồi giáo Christchurch năm 2019.

Vâng, đó không phải là thuyết âm mưu.

Đó là chiến lược bầu cử của họ.

Several groups, such as the ADL, have called the great replacement theory anti-Semitic propaganda and called for Tucker Carlson to be deplatformed for pushing these dangerous views.

Một số nhóm, như ADL, đã gọi thuyết thay thế vĩ đại là tuyên truyền bài Do Thái và kêu gọi loại bỏ Tucker Carlson vì đã thúc đẩy những quan điểm nguy hiểm này.

In political terms, this policy is called the great replacement, the replacement of legacy Americans with more obedient people from faraway countries.

Về mặt chính trị, chính sách này được gọi là sự thay thế vĩ đại, sự thay thế người Mỹ lâu đời bằng những người dễ bảo hơn từ các quốc gia xa xôi.

presidential election has been a source of contention in several conservative circles who claim that the election was stolen from Donald Trump.

cuộc bầu cử tổng thống là nguồn gốc của tranh cãi trong một số giới bảo thủ, những người tuyên bố cuộc bầu cử đã bị đánh cắp khỏi Donald Trump.

Shortly after the election, Fox News ran several stories that claimed that elections in several states weren't on the level.

Ngay sau cuộc bầu cử, Fox News đã đăng tải nhiều câu chuyện tuyên bố rằng các cuộc bầu cử ở một số bang không minh bạch.

However, trouble soon began when anchors such as Lou Dobbs and Maria Bartiromo and certain guests started accusing Dominion and Smartmatic of rigging the voting machines.

Tuy nhiên, rắc rối sớm bắt đầu khi các anchor như Lou Dobbs và Maria Bartiromo cùng một số khách mời bắt đầu buộc tội Dominion và Smartmatic gian lận máy bỏ phiếu.

But they also used an algorithm to calculate the votes they would need to flip, and

Nhưng họ cũng sử dụng một thuật toán để tính toán số phiếu cần thiết để thay đổi,

và họ đã sử dụng máy tính để thay đổi những phiếu đó.

In response, Dominion sued Fox News, and the news organization ended up settling for more than $785 million.

Đáp lại, Dominion đã kiện Fox News, và tổ chức tin tức này đã phải dàn xếp với số tiền hơn 785 triệu đô la.

Moments ago, we learned there is a settlement, a settlement, in the high-stakes trial between Dominion Voting Systems and Fox.

Vài phút trước, chúng tôi biết có một vụ dàn xếp, một vụ dàn xếp, trong phiên tòa có tính chất quan trọng giữa Dominion Voting Systems và Fox.

Bạn tin tưởng kênh tin tức nào ngày nay?

Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận.