Name: Mẹo viết: Nếu bạn cảm thấy mọi thứ đã được nói hết, hãy xem video này. (Writing Tips: If You Feel Like It’s All Been Said Before, Watch This.)
Uploaded: 2025-07-28T20:40:58.000Z
Duration: 5 min 28 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hey, it's Marie Forleo and you are watching MarieTV, the place to be to create a business and a life that you love.

Xin chào, đây là Marie Forleo và bạn đang xem MarieTV, nơi lý tưởng để xây dựng một doanh nghiệp và một cuộc sống mà bạn yêu thích.

If you write or create anything in the world, I'll bet you've had this thought at least once:

Nếu bạn viết hoặc tạo ra bất kỳ điều gì trên thế giới, tôi dám cá là bạn đã từng có suy nghĩ này ít nhất một lần:

Darn it, I was going to write about that, I was going to talk about that, I was going to make that.

Chết thật, tôi định viết về điều đó, tôi định nói về điều đó, tôi định làm điều đó.

This happens to all of us. We see a blog post or a movie or a book that comes out with the exact idea or topic that we wanted to express.

Điều này xảy ra với tất cả chúng ta. Chúng ta thấy một bài viết trên blog, một bộ phim hoặc một cuốn sách được phát hành với chính xác ý tưởng hoặc chủ đề mà chúng ta muốn thể hiện.

Or maybe you've heard about something or read about something a bunch of times and you wanna write about it too, but you stop yourself because you feel like there's no room for you.

Hoặc có thể bạn đã nghe nói về điều gì đó hoặc đọc về điều gì đó nhiều lần và bạn muốn viết về nó, nhưng bạn dừng lại vì cảm thấy không có chỗ cho mình.

It's all been covered better and by more experienced and more famous and more articulate people.

Tất cả những điều này đã được trình bày một cách chi tiết hơn, bởi những người có kinh nghiệm hơn, nổi tiếng hơn và diễn đạt tốt hơn.

Well, today I want to take a closer look at that paralyzing notion and show you why it is total garbage.

Hôm nay, tôi muốn xem xét kỹ hơn về khái niệm đáng sợ đó và chỉ ra tại sao nó hoàn toàn vô nghĩa.

So a little story for you here. This is something that I do to Josh all the time and it drives him bonkers.

Đây là một câu chuyện nhỏ cho bạn. Đây là điều tôi thường làm với Josh và nó khiến anh ấy phát điên.

So Josh tells me about really good things over and over and over again and, trust me, I know he's smart and I take his advice often.

Josh cứ kể cho tôi nghe về những điều tuyệt vời lặp đi lặp lại, và tin tôi đi, tôi biết anh ấy thông minh và tôi thường xuyên nghe theo lời khuyên của anh ấy.

But for whatever reason, on some topics if I hear it from him it just doesn't sink in.

Nhưng vì lý do gì đó, có những chủ đề mà nếu tôi nghe anh ấy nói thì tôi không thể hiểu được.

So, for example, back when we first met and I was still eating Spaghettios out of a can he would say, "Hey, Marie. You know, we should really start juicing and taking these great vitamins and supplements,"

Ví dụ, hồi mới quen nhau và lúc đó tôi vẫn còn ăn Spaghettios từ hộp, anh ấy sẽ nói: "Này, Marie. Em biết không, chúng ta nên bắt đầu ép nước trái cây và uống những loại vitamin và thực phẩm bổ sung tuyệt vời này."

and I was like, "Yeah, whatever hippie dude. Just pass me that mac and cheese."

Và tôi bảo, "Ừ, cứ thế đi, thằng hippie. Đưa cho tôi cái mì ống phô mai đi."

Now, he'd wait a while and then he'd bring it up again.

Bây giờ, anh ta sẽ đợi một lúc rồi lại nhắc lại chuyện đó.

He'd say, you know, "Hey, Marie. Well, what if we got a juicer?" And I'd be like, "Yeah, yeah. Whatever. I don't think so, too expensive."

Anh ấy sẽ nói, kiểu như, "Này, Marie. Thế này nhé, nếu chúng ta mua một cái máy ép trái cây thì sao?" Và tôi sẽ đáp, "Ừ, ừ. Thôi đi. Tôi không nghĩ vậy, đắt quá."

So this goes on for a few years until I met my dear friend Kris Carr.

Và điều này tiếp tục diễn ra trong vài năm cho đến khi tôi gặp người bạn thân thiết của mình, Kris Carr.

She's the author of several New York Times bestselling books like Crazy Sexy Diet and Crazy Sexy Juice.

Cô là tác giả của nhiều cuốn sách bestseller của New York Times như "Crazy Sexy Diet" và "Crazy Sexy Juice".

Cut to, "Hey, Josh. I met the most amazing woman. You know what? We have got to start juicing and we should really start eating more salads and taking these vitamins and supplements.

Cắt cảnh, "Này, Josh. Tớ vừa gặp một người phụ nữ tuyệt vời nhất. Biết không? Chúng ta phải bắt đầu ép nước trái cây và nên ăn nhiều salad hơn, đồng thời uống các loại vitamin và thực phẩm bổ sung này."

You know what? We should've been doing this forever ago."

Bạn biết không? Chúng ta đáng lẽ đã phải làm điều này từ lâu rồi."

Now, of course, Josh was like, facepalm, "Marie! I've been telling you about this for years. Why couldn't you hear it from me?"

Bây giờ, tất nhiên, Josh chỉ biết lắc đầu ngao ngán, "Marie! Tôi đã nói với cô về chuyện này bao nhiêu lần rồi. Tại sao cô không nghe tôi nói?"

Và đó chính xác là điều tôi muốn nói.

No matter how many times an idea has been expressed or it's been shared in the world, sometimes it just takes that one person expressing it in their voice for it to actually get through, and you are that person for somebody.

Dù một ý tưởng đã được bày tỏ bao nhiêu lần hay được chia sẻ rộng rãi trên thế giới, đôi khi chỉ cần một người bày tỏ nó bằng chính giọng nói của mình để nó thực sự được lắng nghe, và bạn chính là người đó đối với ai đó.

So don't let this idea that it's all been said or it's all been done before take you out.

Vậy nên đừng để ý tưởng rằng mọi thứ đã được nói hết hoặc đã được làm hết trước đây làm bạn nản lòng.

Do not let it stop you before you even begin.

Đừng để điều đó cản bước bạn ngay từ khi bạn chưa bắt đầu.

Know this, you can make any topic or any idea fresh and your own by remixing it with your personality, your stories, and your voice.

Hãy nhớ điều này: Bạn có thể làm cho bất kỳ chủ đề hay ý tưởng nào trở nên mới mẻ và mang đậm dấu ấn cá nhân bằng cách kết hợp nó với cá tính, câu chuyện và giọng điệu của chính mình.

It coming from you could be that tipping point that gets someone to say, "I finally get it. That's it. I am doing it."

Điều đó đến từ bạn có thể là điểm bùng phát khiến ai đó nói: "Cuối cùng tôi cũng hiểu rồi. Đó chính là nó. Tôi sẽ làm điều đó."

And if you want to make sure that you never let this idea stop you again, remember this tweetable.

Và nếu bạn muốn đảm bảo rằng ý tưởng này sẽ không bao giờ cản bước bạn nữa, hãy nhớ câu tweet này.

It doesn't have to be brand new, it just has to come from you.

Nó không cần phải là hàng mới, chỉ cần là do bạn tự làm.

And if you're suffering from a debilitating case of it's all been said before syndrome and you want to learn how to express your own ideas in your own, unique way, in your voice, you've got to go to TheCopyCure.com right now.

Và nếu bạn đang phải đối mặt với tình trạng "tất cả đã được nói hết" và muốn học cách thể hiện ý tưởng của mình theo cách riêng, độc đáo, bằng chính giọng nói của mình, bạn cần truy cập ngay TheCopyCure.com.

So just enter your name and email, you'll get some amazing, free writing tips and I will say, the full program is outstanding.

Vậy chỉ cần nhập tên và email của bạn, bạn sẽ nhận được một số mẹo viết hay miễn phí và tôi phải nói rằng, chương trình đầy đủ thực sự xuất sắc.

Now I would love to hear from you. Have you ever read or heard about something a gajillion times but you never really got it until you heard about it from one special person?

Bây giờ tôi rất muốn nghe ý kiến của bạn. Bạn đã bao giờ đọc hoặc nghe về một điều gì đó hàng triệu lần nhưng lại không thực sự hiểu cho đến khi nghe một người đặc biệt nói về nó chưa?

Let me know your story in the comments below.

Hãy chia sẻ câu chuyện của bạn trong phần bình luận bên dưới.

Now, as always, the best discussions happen after the episode over at MarieForleo.com, so go there and leave a comment now.

Như thường lệ, những cuộc thảo luận hay nhất luôn diễn ra sau khi tập phát sóng kết thúc tại MarieForleo.com, vì vậy hãy truy cập ngay và để lại bình luận của bạn.

Did you like this video? I really did. If you did, consider subscribing to our channel and I would be so grateful if you shared this with your friends.

Bạn có thích video này không? Tôi thực sự thích nó. Nếu bạn thích, hãy cân nhắc đăng ký kênh của chúng tôi và tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn chia sẻ video này với bạn bè của mình.

And if you want even more resources to create a business and life that you love, plus some personal insights from me that I only talk about in email, come on over to MarieForleo.com and sign up for email updates.

Và nếu bạn muốn có thêm nhiều tài nguyên để xây dựng một doanh nghiệp và cuộc sống mà bạn yêu thích, cùng với một số chia sẻ cá nhân từ tôi mà tôi chỉ đề cập trong email, hãy ghé thăm MarieForleo.com và đăng ký nhận bản tin email.

Stay on your game and keep going for your dreams because the world needs that special gift that only you have.

Hãy luôn tập trung và tiếp tục theo đuổi giấc mơ của mình, vì thế giới cần món quà đặc biệt mà chỉ bạn mới có.

Thank you so much for watching and I'll catch you next time on MarieTV.

Cảm ơn các bạn rất nhiều đã theo dõi. Hẹn gặp lại các bạn trong chương trình MarieTV lần sau.

Subtitles ListPlay Video

Mẹo viết: Nếu bạn cảm thấy mọi thứ đã được nói hết, hãy xem video này. (Writing Tips: If You Feel Like It’s All Been Said Before, Watch This.)

subscribe

episode

articulate

bunch