Name: Is Your Child Getting Enough Vitamin N?
Uploaded: 2018-02-05T14:58:20.000Z
Duration: 5 min 25 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

से भी ज्यादा महत्वपूर्ण होगा

Tôi muốn nói với các bạn về  một loại vitamin cần thiết mà bạn chưa từng nghe tới bao giờ

और यह सिर्फ आप, एक माता पिता होकर ही दे सकते हैं

Nếu bạn là đấng cha mẹ, hoặc đang chuẩn bị để trở thành, nó sẽ cực kỳ quan trọng với sự phát triển của

मैं देखता हूँ कि ज्यादा से ज्यादा बच्चे इस विटामिन एन कि कमी से बुरी तरह प्रभावित हैं

những đứa trẻ hơn tất cả các loại vitamin khác kết hợp lại

और वो, उनके माता- पिता एवम् हमारी पूरी संस्कृति इसकी किंमत चूका रहे हैं

Và chỉ có bạn, bậc cha mẹ, mới có thể cung cấp nó.

मैं अपनी बात एक अनूठी कहानी के द्वारा कहता हूँ

Tôi gọi nó là Vitamin N. Một từ thôi: "No" (Không)

एक पिता जिसे मैं बिल नाम से बुलाऊंगा  अपने पांच वर्ष के बेटे को वो सब कुछ देता था

Thêm nhiều hơn nữa những đứa trẻ mà tôi thấy, đang khổ sở vì thiếu thốn Vitamin N

जो उसका छोटा सा लड़का माँगता था

Và bọn trẻ, bậc cha mẹ của chúng, và nguyên cả cái nền văn hóa của chúng ta đang trả giá vì điều đó

ज्यादातर माता – पिता की तरह बिल भी सबसे ज्यादा अपने बेटे को खुश देखना चाहता था

Hãy để tôi minh họa cho quan điểm của tôi với một câu chuyện thật điển hình

पर वास्तविक में वो खुश नहीं था

Người cha, tôi sẽ gọi anh ta là Bill, đưa cho cậu con trai năm tuổi của anh ta, tất cả những thứ mà cậu bé này

बजाय इसके वो चिडचिडा, उदास और ज़िद्दी हो गया

उसे दुसरे बच्चों के साथ  घुलने-मिलने में परेशानी होती थी

Giống như hầu hết bậc cha mẹ khác, Bill bất cứ thứ gì để cho cậu bé của anh ta được hạnh phúc.

इसके अलावा वो ज्यादा डिमांड करने वाला बन गया और मिलनेवाली चीज के लिए कदाचित ही सराहना

व्यक्त करता था या आभार मानता था, जो बिल और उसकी वाइफ देती थी |

Thay vào đó, cậu ta nóng nảy,  buồn rầu và hay cảm thấy buồn.

क्या उसका बेटा उदास (डिप्रेशनमें ) था, बिल जानना चाहता था?

Cậu ta cũng có vấn đề với những đứa trẻ khác

क्या उसे किसी उपचार कि जरुरत हैं ?

Ngoài ra, cậu ta hay yêu cầu và hiếm khi nào thể hiện sự trân trọng,

मैंने कहा, उसका बेटा ज्यादा  प्यार दुलार के पूर्व अनुमानित खराब असर से ग्रस्त हैं

hay là lòng biết ơn, cho tất cả những gì mà Bill và mẹ anh ta đã dành cho anh ta

उसे चाहिए गुणकारी और संतुलित मात्रा में   विटामिन एन

Có phải rằng cậu ta chán nản, Bill muốn biết điều đó?

अति प्यार दुलार  – यानि विटामिन एन की कमी – एक अलग तरह के व्यसन ओर ले जाता हैं

Cậu ta có cần được điều trị?

जब पोइन्ट ऑफ़ डिमिनीशिंग रिटर्न  की सीमा पार हो जाती हैं ( और वो बहुत जल्दी ही होती हैं ), तब चीजो के मिलने से

Cậu bé của anh ta, như tôi nói với anh ta, đã khổ sở với chứng bệnh được đoán trước của việc quá-chiều-chuộng

कुछ पैदा नही होता, सिवाय ओर चीजो कि चाहत के

Thứ cậu ta cần ở đây là một liều Vitamin N lành mạnh và chắc chắn

इसका सबसे बुरा असर ये हैं कि हमारे बच्चों को उपकरण स्तर की आदत हो रही है

Quá-chiều-chuộng - sự thiếu thốn Vitamin N - dẫn tới một kiểu nghiện ngập

जो की बाधक है उनकी बड़े होकर कुछ भी हासिल करने उम्मीद में

Khi mà quan điểm về sự đóng góp trở lại bị hạ thấp được chấp nhận (và nó được chấp nhận sớm hơn đó), người được nhận thứ đó

इसे भी ध्यान रखे की ज्यादातर बच्चे  इस स्तर की समृद्धि पर पहुँचे हैं, ना कोइ काम कर

bắt đầu việc chẳng tạo ra gì nhưng lại muốn nhiều thứ hơn.

ना त्याग करके या अपना सर्वोतम दे कर,  यह तो पहोंचे है चीखकर, डिमांड करके या छल से

Một hiệu ứng tệ hại của nó là những đứa trẻ của chúng ta bắt đầu có thói quen về một tiêu chuẩn vật chất hóa

यानि उनकी बढती भौतिक अपेक्साओ कोपूरी करने की  प्रक्रिया में, हम बच्चों को यह भी सिखाते हैं की

mà còn vượt ra khỏi điểm cân bằng mà chúng có thể hi vọng đạt được như người trưởng thành

उन्हें कुछ भी मिल सकता है बिना कुछ किये

Dựa vào rất nhiều, không phải hầu hết, bọn trẻ đạt được sự giàu có mà không thông qua làm việc,

यह मिथ्या ही नहीं बल्कि यह एक सबसे खतरनाक विनाशक रवैया है

hy sinh, hoặc làm điều tốt nhất của chúng, mà bằng việc rên rỉ, ra lệnh, và điều khiến.

जो एक व्यक्ति अपना सकता हैं

Cho nên trong cái tiến trình gia tăng sự kỳ vọng về vật chất của bọn trẻ, chúng ta cũng nên dạy bọn trẻ rằng

यह बहुत हद तक समझाता है कि क्यों १९५० के बच्चे

thứ gì đó có thể có được tiếp theo là KHÔNG CÓ GÌ

मानसिक रूप से स्वस्थ हैं जिन्हें आज के बच्चों से बहोत ही कम मिलता था,

Không chỉ là một sự gian dối, nó còn là một trong những thứ nguy hiểm nhất, một thái độ phá hoại

पचास की दशक के बाद से और खासकर कुछ आखरी दशको से अति प्यार दुलार

परवरिश करने का प्रमाण बन गया  हैं,  तबसे बच्चो और युवा में डिप्रेसन का स्तर आसमान छू रहा हैं

Đó là một quãng đường dài để giải thích tại sao sức khỏe tinh thần của đứa trẻ những năm 50

बच्चे जो  यह काल्पनिक कथा में विश्वास  कर बड़े हो रहे है  की बिना कुछ किये सब कुछ पाना

- khi mà những đứa trẻ nhận được ít hơn - tốt hơn đáng kể so với những đứa bé hiện nay.

वो भावनात्मकरूप से कमज़ोर होते जाते हैं और आत्म केन्द्रित होते हैं

Từ những năm 50, và đặc biệt là những thập kỷ gần đây, sự-chiều-chuộng trở thành

फिर जब वो खुद माता पिता बनते हैं वे भी अपने बच्चों को अधिक

chuẩn mực của bậc phụ huynh, tỉ lệ trẻ em và thiếu niên trầm cảm đã tăng vọt

साधन उपलब्ध करवाते हैं – खिलोने का ढेर  और गेजेट्स  जो बिखरे रहते हैं

Bọn trẻ lớn lên và tin vào câu chuyện cổ tích cái-gì-đó-được-cho-không

ज्यादातर  घरो में

gần như trở thành kẻ không chịu lớn và ích kỷ

उस हाल में, अति प्यार दुलार Vitamin – N की कमी, बन जाती हैं  बिरासत में मिली बीमारी

Và, khi chính họ trở thành bậc cha mẹ, họ gần như đầu độc con cái của họ

ऐसा नशा जो एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को मिलता हैं

Với những thứ vật chất - đống đồ chơi, thú nhồi bông, và tiện ích mà có rải rác

इससे यह भी समज में आता है की जो बच्चो को जो चाहे उसमे से बहोत कुछ मिलता है वो उनकी ठीक से

देखभाल नही करते है

Theo cách đó,  quá liều sự chiều chuộng - hay sự thiếu sót đi Vitamin N - trở thành căn bệnh di truyền,

वो क्यों करेंगे?

cơn nghiện ngập truyền từ thế hệ này sang thế hệ tiếp theo

इतने अनुभवो के बाद उन्हें पता है ओर अधिक आगे उन्हें मिलने वाला ही है

Điều này cũng giải thích tại sao trẻ em, những đứa có được quá nhiều những thứ chúng muốn hiếm khi nào chăm sóc chu đáo

बच्चे को इससे बहेतर के लायक है

बच्चो को जरूरत है की पेरेंट्स  उन्हें सुरक्षा, स्नेह् और दिशा सुचन करे

उस से परे: वे लायक है अपने माता-पिता से  "हां" से कहीं अधिक बार "नहीं" को सुने

Sau cùng, trải nghiệm này nói với chúng rằng nhiều hơn luôn luôn là lựa chọn.

जब उनकी मनमौजी इच्छाओं की बात आती है

Bọn trẻ xứng đáng được tốt hơn

उन्हें रचनात्मक प्रयास का महत्व शिखने की जरूरत है बजाय उस तरफ जहा है

Chúng xứng đáng được bậc phụ huynh chú ý tới nhu cầu về che chở, tình cảm và những lời chỉ bảo

शिकायते, रोना, जमीन पर लेट कर पैर पटकना और चिल्लाना या माता और पिता को एक दुसरे के

Đằng sau đó: Chúng xứng đáng được nghe lời cha mẹ nói: "Không" nhiều hơn so với có

khi nó đến từ những mong muốn hay thay đổi.

बच्चो को शिखने की जरूरत है की जीवन में कुछ भी पाने के लिए महेनत करना ही

Chúng xứng đáng được học về giá trị của tính xây dựng, cố gắng sáng tạo như sự phan đối lại giá trị của

एकमात्र सही रास्ता है  और जितना ज्यादा वह महेनत करेंगे अंतमे उतना ही संतोषजनक परिणाम होगा

việc cố gắng phải rên rỉ và kêu gào, hoặc là chơi trò chơi từ người này

बच्चो को निराशा से बचाने की प्रकिया में परेंट्स वास्तविकता को

उलट पुलट करते है

Chúng xứng đáng được học rằng làm việc mới là con đường đúng đắn xứng đáng để nhận được mọi thứ

जो बच्चे की  इस तरह के लाड प्यार वाले फेशन में परवरिश हुइ है, हो शकता है उसके पास वह हुनर न हो जिससे

giá trị của cuộc sống, và rằng càng chăm chỉ nỗ lực làm việc, thì giá trị sau cùng xứng đáng nhận được càng lớn hơn.

समय आने पर वो  अपने पैरो पर  खुद खड़ा रह पाये

Trong tiến trình của việc cố gắng bảo vệ bọn trẻ khỏi việc thất bại, người cha mẹ

यह रहा एक सरल नियम : आपके बच्चे का जीवन सही करो, उन्हें सब दो जो

उनकी सही में जरूरत है लेकिन उनकी इच्छाओ में २५% से ज्यादा नही

Đứa trẻ lớn lên từ  thời trang topsy-turvy có thể không có những kỹ năng cần thiết để đứng trên

में उसे कहूँगा “सौम्यता से अभाव का सिद्धांत”

đôi chân của riêng cô bé và cậu bé khi mà thời gian đến.

जब सभी ने कहा और किया है, अंग्रेजी भाषा में सबसे अधिक चरित्र-निर्माण दो-अक्षर शब्द है

Đây là một nguyên tắc đơn giản: Hãy cho nhận thức đúng đắn của đứa trẻ được nảy nở bằng việc cho chúng

những gì chúng thật sự cần tới, nhưng sẽ không có nhiều hơn 25% cho những gì chúng muốn.

Tôi gọi đây là "Nguyên tắc của việc tước đi quyền lợi"

इसे अक्सर बार-बार बांटें

Khi tất cả đã được nói ra và xong xuôi, thì từ-có-hai-chữ-cái giúp xây-dựng-nhân-cách tốt nhất trong tiếng Anh là

लंबे समय पर आप खुश रहेंगे, और आपका बच्चा भी

में हु  जॉन रोजमोंड, लेखक और पारिवारिक सायकोलोजीस्ट, प्रेगर यूनिवर्सिटी

Subtitles ListPlay Video

Is Your Child Getting Enough Vitamin N?

ultimately

process

essential

mental