Vocabulary

  • look at: nhìn
  • kick out: đá ra, tống cổ ra
  • on thin ice: Trong tình thế nguy hiểm, như trên băng mỏng
  • for example: Ví dụ
  • hold onto: Nắm chặt
  • luck out: Rất may mắn
  • to do with: Liên quan đến
  • leg it: chạy trốn
  • break a leg: Chúc may mắn (thường dùng trước buổi biểu diễn)
  • out of luck: Không may, hết vận may
  • move on: di chuyển ra chỗ khác
  • to let: cho thuê (bất động sản)
  • literally: thật vậy
  • subscribe: đặt mua dài hạn
  • phrase: những lời nói suông
  • interpret: giải thích
  • comment: nhận xét
  • spread: bữa tiệc linh đình
  • sentence: tuyên án
  • suppose: cho là, nghĩ rằng
  • similar: giống nhau
  • mean: số trung bình
  • perform: thực hiện (công việc...) một cách hoàn chỉnh
  • unexpected: bất ngờ, thình lình, đột xuất
  • break: phá kỉ lục
  • click: ăn ý
  • totally: toàn bộ, hoàn toàn
  • secret: bí mật
  • channel: kênh, mương, lạch
  • button: nút, cúc (áo)
  • learn: học
  • catch: Nhiều người bị bắt, vật bị túm được
  • kick: sự thú vị
  • lot: số phận
  • chance: sự may rủi, sự tình cờ
  • successful: thành công
  • verb: động từ
  • person: một người
  • mistake:  lỗi lầm
  • share: phần đóng góp
  • trouble: lo lắng
  • warn: cảnh báo, nói với ai đó về 1 nguy hiểm có thể xảy ra
  • video: bản ghi lại hành động dành được với âm thanh
  • smelly: có mùi hôi, thối, ôi
  • careful: cẩn thận
  • cautiously: thận trọng
  • candle: nến
Placeholder Image

    Đang chuẩn bị giải thích cách dùng, vui lòng quay lại sau

  • not found vocabularyKhông có từ vựng phù hợp điều kiện
    • break a leg

      US

      UK

      • interj.Chúc may mắn (thường dùng trước buổi biểu diễn)
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • button

      US /ˈbʌtn/

      UK /'bʌtn/

      • n. (c./u.)nút, cúc (áo);công tắc;nút điều khiển;nút (máy tính);nụ hoa;vật hình cúc áo
      • v.t.cài cúc áo;kìm nén (cảm xúc)
      • v.i.im lặng
      A2 sơ cấpTOEIC
      Thêm
    • candle

      US /ˈkændl/

      UK /ˈkændl/

      • n. (c.)nến
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • careful

      US /ˈkerfl/

      UK /ˈkeəfl/

      • adj.cẩn thận;cẩn thận;kỹ lưỡng;chu đáo
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • cautiously

      US /ˈkɔʃəslɪ/

      UK /'kɔ:ʃəslɪ/

      • adv.thận trọng
      B2 trung cao cấp
      Thêm
    • channel

      US /ˈtʃænəl/

      UK /'tʃænl/

      • n. (c./u.)kênh, mương, lạch;kênh;đường;rãnh;đường truyền
      • v.t.đào rãnh, đào mương;chuyển;dẫn nước;tập trung
      B1 trung cấp
      Thêm
    • comment

      US /ˈkɑmɛnt/

      UK /'kɒment/

      • n. (c./u.)nhận xét;chú thích (trong chương trình máy tính)
      • v.t./i.chú giải, ghi chú = mark = note;chú thích (trong chương trình máy tính);chỉ trích, phê bình
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • for example

      US

      UK

      • phr.Ví dụ
      Thêm
    • hold onto

      US /hold ˈɑnˌtu/

      UK /həuld ˈɔntu/

      • phr. v.Nắm chặt;Giữ lại;Giữ vững (niềm tin);Giữ vững (niềm tin, hy vọng)
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • interpret

      US /ɪnˈtɚprɪt/

      UK /ɪn'tɜ:prɪt/

      • v.t./i.giải thích;phiên dịch;thể hiện, trình diễn (một tác phẩm);hiểu, nhận thức
      A2 sơ cấpTOEIC
      Thêm
    • kick

      US /kɪk/

      UK /kɪk/

      • n.sự thú vị
      • v.t.đá
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • kick out

      US /kɪk aʊt/

      UK /kik aut/

      • phr. v.đá ra, tống cổ ra
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • leg it

      US

      UK

      • v.i.chạy trốn
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • literally

      US /ˈlɪtərəli/

      UK

      • adv.thật vậy;đúng như vậy;gần như
      B1 trung cấp
      Thêm
    • look at

      US /lʊk æt/

      UK /luk æt/

      • phr. v.nhìn;xem xét;Nhìn vào;Kiểm tra
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • luck out

      US

      UK

      • phr. v.Rất may mắn
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • move on

      US /muv ɑn/

      UK /mu:v ɔn/

      • phr. v.di chuyển ra chỗ khác;Chuyển sang (chủ đề khác);Bắt đầu (mối quan hệ mới)
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • on thin ice

      US /ɑn θɪn aɪs/

      UK /ɔn θin ais/

      • idiomTrong tình thế nguy hiểm, như trên băng mỏng
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • out of luck

      US

      UK

      • adj.Không may, hết vận may
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • phrase

      US /frez/

      UK /freɪz/

      • n.những lời nói suông;đoản khúc;cụm từ;cụm từ
      • v.t./i.diễn đạt
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • share

      US /ʃɛr/

      UK /ʃeə(r)/

      • n. (c./u.)phần đóng góp;cổ phiếu
      • v.t.chia phần đều nhau;cho xài chung cái gì;chia sẻ thông tin
      A2 sơ cấpTOEIC
      Thêm
    • smelly

      US /ˈsmɛli/

      UK /ˈsmeli/

      • adj.có mùi hôi, thối, ôi
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • spread

      US /sprɛd/

      UK /spred/

      • n. (c./u.)bữa tiệc linh đình;khoảng rộng;chất phết lên bánh ;sự lây lan;sự phô trương
      • v.t./i.trải rộng ra;truyền đi, lan đi;tản ra, làm cho có khoảng trống
      • v.t.phết gì lên bánh (như bơ)
      • v.i.lây (bệnh);trở nên nổi tiếng
      A2 sơ cấpTOEIC
      Thêm
    • subscribe

      US /səbˈskraɪb/

      UK /səb'skraɪb/

      • v.t./i.đặt mua dài hạn
      B1 trung cấpTOEIC
      Thêm
    • successful

      US /səkˈsɛsfəl/

      UK /səkˈsesfl/

      • adj.thành công;thành đạt
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • suppose

      US /səˈpoʊz/

      UK /sə'pəʊz/

      • v.t./i.cho là, nghĩ rằng
      • conj.giả sử
      A2 sơ cấpTOEIC
      Thêm
    • to do with

      US

      UK

      • phr. v.Liên quan đến
      A1 sơ cấp
      Thêm
    • to let

      US /tu lɛt/

      UK /tu let/

      • prep.cho thuê (bất động sản)
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • trouble

      US /ˈtrʌbəl/

      UK /ˈtrʌbl/

      • v.t.lo lắng;cố gắng, chịu khó;quấy rầy
      • n. (u.)tình trạng bất an;sự lo lắng;phiền phức
      A2 sơ cấpTOEIC
      Thêm
    • unexpected

      US /ˌʌnɪkˈspektɪd/

      UK /ˌʌnɪkˈspektɪd/

      • adj.bất ngờ, thình lình, đột xuất
      • n.điều bất ngờ, sự kiện bất ngờ
      B2 trung cao cấp
      Thêm
    • video

      US /ˈvɪdiˌo/

      UK /'vɪdɪəʊ/

      • n. (c./u.)bản ghi lại hành động dành được với âm thanh;video, đoạn phim;video, clip
      • v.t.làm phim động với âm thanh;gọi video
      • adj.thuộc phim động có âm thanh
      A2 sơ cấp
      Thêm
    • warn

      US /wɔrn/

      UK /wɔ:n/

      • v.t.cảnh báo, nói với ai đó về 1 nguy hiểm có thể xảy ra
      A2 sơ cấp
      Thêm
    Video không phải tiếng Anh?
    Video không phải tiếng Anh?

    Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng

    Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ

    preview
    01:03

    She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

    Từ và cụm từ
    • brave

      adj. Dũng cảm

    • comfort zone

      phr. Vùng an toàn

    Giải thích câu
    a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm". forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước". Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.

    Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng

    Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng

    preview

    brave

    US/brev/
    UK/breɪv/
    adj.Dũng cảm
    v.t.Dũng cảm đối mặt
    A2 Sơ cấp

    Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng

    Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì

    preview

    Try this speaking exercise.

    Hãy thử luyện tập với câu này.

    80
    A2 sơ cấpgiọng Mỹ

    Cụm từ có ý nghĩa bất ngờ (Phrases with Unexpected Meanings)

    0
    林世音 đăng vào ngày 04 tháng 03 năm 2018
    Bạn đã bao giờ nghe một cụm từ tiếng Anh và tự hỏi "Nghĩa là gì nhỉ?!" Video này sẽ giải thích những cách diễn đạt quen thuộc như "big break" hay "walk on thin ice" với nghĩa bất ngờ, giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp đời thường. Bạn sẽ học được những từ vựng cực kỳ hữu ích để nói tiếng Anh tự nhiên hơn hẳn đấy!

    Học video này trên APP!

    VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!

    Video đề xuất

    Tự động chuyển tiếp

    Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved