Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    Roar

    US /rɔr, ror/

    ・

    UK /rɔ:(r)/

    B1 trung cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)cười phá lên
    If my uncle hears a good joke, he will roar with laughter
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tiếng cười phá lên
    I hear the roar of the crowd when she says something funny
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)gầm, gào
    If you roar at her she will be afraid
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tiếng gầm
    Your roar brought me to you
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)gầm, rống
    The baby will roar until he is fed
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tiếng ầm ầm
    The roar of a lion can be heard over a great distance
    v.i.nội động từgầm, rống lên
    The lion tossed its head back to roar at the crowd

    Phụ đề video

    Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)

    12:00Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
    • There are few things in life as thrilling a live Formula one race. The speed and roar
    • The speed and roar of the engine sends adrenaline pumping through your veins,

      Tốc độ và tiếng gầm của động cơ khiến adrenaline chảy trong huyết quản của bạn,

    B1 trung cấp

    20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)

    17:4520 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
    • That's at 2:45am on ESPN and Brisbane Roar are up against Sydney.

      Đó là lúc 2:45 sáng trên ESPN và Brisbane Roar đối đầu với Sydney.

    • That's at 2:45am on ESPN and Brisbane Roar are up against.

      Đó là lúc 2:45 sáng trên ESPN và Brisbane Roar đang thi đấu.

    B2 trung cao cấp

    Peppa và George đang thả diều ở sân chơi (Peppa and George are Flying Kites at the Playground)

    46:30Peppa và George đang thả diều ở sân chơi (Peppa and George are Flying Kites at the Playground)
    • To the roar, to the dinosaur loop.

      Đến với tiếng gầm, đến với vòng lặp khủng long.

    • Stomp, stomp, stomp, Roar, roar, roar.

      Giậm, giậm, giậm, Gầm, gầm, gầm.

    B1 trung cấp

    Annoying Orange - Hét lên đòi kem 3 #shocktober (Annoying Orange - Scream for Ice Cream #3 #shocktober)

    07:33Annoying Orange - Hét lên đòi kem 3 #shocktober (Annoying Orange - Scream for Ice Cream #3 #shocktober)
    • Pierre, Would you like to try some rocky roar?

      Pierre, bạn có muốn thử món rocky road không?

    • Would you like to try some Rocky Roar?

      Ai đó?

    B1 trung cấp

    Thị trấn này cấm ô tô (trừ những chiếc xe điện tí hon) (This town banned cars (except tiny electric ones))

    05:59Thị trấn này cấm ô tô (trừ những chiếc xe điện tí hon) (This town banned cars (except tiny electric ones))
    • In every city, in every town, there is a constant, quiet roar of traffic noise from somewhere, even if it's off in the distance.

      Sau đó với nhôm, giờ chúng tôi không còn bị gỉ sét nữa.

    • In every city, in every town, there is a constant quiet roar of traffic noise from somewhere.

      Ở mọi thành phố, mọi thị trấn, luôn có tiếng ồn ào âm ỉ của giao thông từ đâu đó.

    A2 sơ cấp

    Trò chơi học tập STEM cho trẻ tập đi! | Học và chơi cùng CBeebies Evie và những người bạn 🌈 (Toddler Learning Games About STEM! | Learn and play games with CBeebies Evie and Friends 🌈)

    15:39Trò chơi học tập STEM cho trẻ tập đi! | Học và chơi cùng CBeebies Evie và những người bạn 🌈 (Toddler Learning Games About STEM! | Learn and play games with CBeebies Evie and Friends 🌈)
    • Can you roar like a lion?

      Có lẽ chúng ta có thể giả vờ chèo thuyền khi hát.

    • Roar.

      Nào, cùng đưa tay về phía trước và phía sau nào.

    B1 trung cấp

    Điều Ước Khủng Long 🦖 | Rafi Pháp Sư Ước Nguyện | TẬP ĐẦY ĐỦ | CBeebies (The Dinosaur Wish 🦖 | Rafi The Wishing Wizard | FULL EPISODE | CBeebies)

    07:41Điều Ước Khủng Long 🦖 | Rafi Pháp Sư Ước Nguyện | TẬP ĐẦY ĐỦ | CBeebies (The Dinosaur Wish 🦖 | Rafi The Wishing Wizard | FULL EPISODE | CBeebies)
    • Oscar, can you do a big roar for Mummy?

      Tất nhiên là không rồi, con trai.

    • That is a big roar.

      Quay lại đây.

    B2 trung cao cấp

    Cruella 9 Phút Đầu Tiên - Độc Quyền (2021) | FandangoNOW Extras (Cruella First 9 Minutes - Exclusive (2021) | FandangoNOW Extras)

    09:34Cruella 9 Phút Đầu Tiên - Độc Quyền (2021) | FandangoNOW Extras (Cruella First 9 Minutes - Exclusive (2021) | FandangoNOW Extras)
    • "I am woman, hear me roar." Well, that wasn't much of a thing back in 1964,

      Và đội mũ vào.

    • Hear me roar.

      Hãy lắng nghe tôi gầm lên.

    A2 sơ cấp

    Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)

    15:22Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)
    • And I'd hear the roar of the engines, the windows would, like, rattle,

      Sau tất cả, một quốc gia có thể sản xuất hàng loạt robot hình người với chi phí thấp, có thể thay thế sức lao động của con người một cách nghiêm túc, sẽ có lợi thế cạnh tranh kinh tế khổng lồ.

    • And I'd hear the roar of the engines, the windows would like rattle and I'd run outside to see it and feel a sense of inspiration that I've never quite had since.

      Và tôi sẽ nghe tiếng gầm của động cơ, cửa sổ rung lên và tôi sẽ chạy ra ngoài để nhìn nó và cảm nhận một nguồn cảm hứng mà tôi chưa bao giờ có lại được kể từ đó.

    B1 trung cấp

    Sirāt Exclusive Hậu Trường - Phân Tích Cảnh Thiết Kế Âm Thanh (2025) (Sirāt Exclusive BTS - Sound Design Scene Breakdown (2025))

    03:10Sirāt Exclusive Hậu Trường - Phân Tích Cảnh Thiết Kế Âm Thanh (2025) (Sirāt Exclusive BTS - Sound Design Scene Breakdown (2025))
    • We needed to have different sonic personalities in the vehicles, for example the roar of the engines.

      Tôi là nhà thiết kế âm thanh và biên tập âm thanh giám sát của Sirat.

    • For example, the roar of the engines.

      Ví dụ, tiếng gầm của động cơ.

    B1 trung cấp