accustomed
US / əˈkʌs.təmd/
・UK /əˈkʌs.təmd/
C1 cao cấp
adj.tính từQuen thuộc với điều gì đó
I'm not accustomed to being treated like this.
v.t.ngoại động từđã làm cho quen
He accustomed his eyes to the darkness.
adj.tính từquen với
I am accustomed to waking up early.
v.i.nội động từđã quen
He accustomed to the noise of the city.
adj.tính từquen thuộc, thường lệ
He sat in his accustomed chair by the fireplace.
Phụ đề video
Tại sao Starbucks Thất Bại Ở Úc (Why Starbucks Failed In Australia)
- They've also grown accustomed to specialty menu items like a flat white or an Australian macchiato.
Không có nhu cầu cũng không có mong muốn
- They've also grown accustomed to specialty menu items like a flat white or an Australian macchiato.
một sự mở rộng tự nhiên, điều đã xảy ra ở Hoa Kỳ.
Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Người Học Tiếng Anh Tốt (A2 English Listening Practice - Good English Learners)
- You have to put more weight on the bar or whatever and try that, even though it's challenging, in order to become accustomed to that new weight.
Bạn cần tăng trọng lượng trên thanh tạ hoặc bất kỳ dụng cụ nào khác và thử tập luyện, dù điều đó có khó khăn, để làm quen với trọng lượng mới.
- You need to challenge yourself and use content that's a little bit harder than what you're comfortable with, and that will get you accustomed to content at that level, okay?
Bạn cần phải thách thức bản thân và sử dụng nội dung khó hơn một chút so với mức độ bạn cảm thấy thoải mái, và điều đó sẽ giúp bạn quen với mức độ nội dung đó, được không?
Bạn Sẽ Không Bao Giờ Ngừng Cầu Xin Tha Thứ Sau Khi Xem Điều Này! 😳👀 (CHẤN ĐỘNG!) #viralshorts (You'll Never Stop Making Istighfar After Watching This! 😳👀 (MIND-BLOWING!) #viralshorts)
- In the hadith also the prophet sallallahu alaihi wasallam said anyone who's accustomed to making istighfar Allah will make for them a way out of every difficulty, every harmful, every stressing situation.
Trong hadith, nhà tiên tri sallallahu alaihi wasallam cũng nói rằng bất kỳ ai quen làm istighfar, Allah sẽ tạo ra lối thoát cho họ khỏi mọi khó khăn, mọi điều có hại, mọi tình huống căng thẳng.
- And in the Hadith, this is affirmed in the Hadith also, the Prophet صلى الله عليه وسلم said, anyone who is accustomed to making Istighfar, Allah will make for them a way out of every difficulty.
Allah sẽ tạo ra lối thoát cho bạn.
Một ngày làm việc của người soát vé tàu Nhật Bản (Day in the Life of a Japanese Train Conductor)
- Uniquely, out of the 9,465 train stations in Japan, 4,564 of them are unmanned, often hard to believe for those accustomed to riding the trains in Japan's metropolitan cities.
Công ty đường sắt đã phải chuyển sang bán Nurei Senbei, một loại bánh gạo giòn, trực tuyến như một biện pháp cuối cùng.
- and he's had to make extra effort to step outside his comfort zone to get accustomed to the interactions,
Giúp trả nợ bằng cách mua bánh quy, cuối cùng giúp công ty tiếp tục hoạt động.
5 Tô Mì Ramen Mà Mọi Tín Đồ Ẩm Thực Sẽ Thích | Những Món Kinh Điển (5 Ramen Bowls Every Food Lover Will Enjoy | The Classics)
- but it was a challenge to maintain the robust flavours and unique texture that most people were accustomed to.
Andou quyết định tự mình giải quyết vấn đề và tạo ra một loại ramen mới có thể bảo quản được lâu.
- But it was a challenge to maintain the robust flavors and unique texture that most people were accustomed to.
Nhưng việc duy trì hương vị đậm đà và kết cấu độc đáo mà hầu hết mọi người đã quen thuộc là một thử thách.
Tại sao thương hiệu Oprah lại thành công đến vậy? ► Bài phát biểu của Oprah tại Đại học (Truyền cảm hứng) - Oprah Winfrey (Phụ đề Anh-Trung) (為什麼歐普拉Oprah品牌如此成功？► 歐普拉大學演講（啟發）- Oprah Winfrey（中英字幕）)
- And if you surround yourself with people who are not accustomed to your success, they become fearful.
Và nếu bạn bao quanh mình bằng những người không quen với thành công của bạn, họ sẽ trở nên sợ hãi.
- And if you surround yourself with people who are not accustomed to your success, they become fearful.
Họ cảm thấy sợ hãi vì bạn đang phản chiếu lại cho họ điều gì đó mà họ không nhận ra.
Top 20 Ngôi Sao Khách Mời Futurama Đã Chiếm Sóng (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- in general, general, she's accustomed to weirdness.
nói chung, cô ấy đã quen với sự kỳ lạ.
- She's no stranger to outer space or dealing with alien life, and in general, she's accustomed to weirdness.
Lồng tiếng cho tính cách nữ mới được cài đặt của con tàu Planet Express, Weaver đã khơi dậy điều gì đó ở Bender, người thấy cô ấy không thể cưỡng lại được.
Trở thành phiên bản tốt nhất của chính bạn: Hướng dẫn (Becoming your highest self: a guide)
- Now, the goal is to get so accustomed to the feelings, the state of being that you have in this scenario that it becomes your default.
Giờ thì, mục tiêu là làm quen với những cảm xúc, trạng thái tồn tại mà bạn có trong tình huống này đến mức nó trở thành mặc định của bạn.
- And what are the next steps that I can take to achieve this reality?" Now, the goal is to get so accustomed to the feelings, the state of being that you have in this scenario, that it becomes your default.
Giờ thì, mục tiêu là làm quen với những cảm xúc, trạng thái tồn tại mà bạn có trong tình huống này đến mức nó trở thành mặc định của bạn.
Học tiếng Anh không giống như học các ngôn ngữ khác (Learning English is Not Like Learning Other Languages)
- But that's because the people who speak those languages aren't as accustomed to people learning their language.
Nhưng đó là vì những người nói những ngôn ngữ đó không quen với việc người khác học ngôn ngữ của họ.
- But let me tell you, English speakers are really, really accustomed to foreigners learning English.
Nhưng tôi nói cho bạn biết, người nói tiếng Anh rất, rất quen với việc người nước ngoài học tiếng Anh.
