Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    actualization

    US /ˌæktʃʊrlɪ'zeɪʃən/

    ・

    UK /ˌæktʃʊəlaɪ'zeɪʃən/

    B2 trung cao cấp
    n. (u.)danh từ không đếm được(sự) hiện thực hóa
    The actualization of Chris's diploma made it all worth while

    Phụ đề video

    Cài Đặt 'Bí Mật' Kiểm Soát Nỗi Lo Âu Của Bạn (The Hidden 'Setting' That Controls Your Anxiety)

    11:54Cài Đặt 'Bí Mật' Kiểm Soát Nỗi Lo Âu Của Bạn (The Hidden 'Setting' That Controls Your Anxiety)
    • Yeah, so it did not find that the study group valued self-actualization, altruism, or spirituality more highly than did the control group.

      Vì vậy, có điều gì đó trong tôi muốn sống hơn là muốn chết.

    • Yeah, so it did not find that the study group valued self-actualization, altruism, or spirituality more highly than did the control group.

      Vâng, vì vậy nghiên cứu đã không tìm thấy nhóm nghiên cứu coi trọng sự tự hoàn thiện, lòng vị tha hay tâm linh hơn nhóm đối chứng.

    B1 trung cấp

    Tôi tìm thấy Chúa Jesus khi dùng nấm ❤️ (I found Jesus on Mushrooms ❤️)

    15:18Tôi tìm thấy Chúa Jesus khi dùng nấm ❤️ (I found Jesus on Mushrooms ❤️)
    • and it says, "I'm yearning for self-actualization right now." And the timing of it, when you're deep into a trip like this, nothing is a coincidence.

      Nhưng bạn không cảm thấy mình cần phải thở.

    • One of my good friends, he texts me and it says, I'm yearning for self actualization right now.

      Một người bạn thân của tôi nhắn tin cho tôi và nói, tôi đang khao khát được tự hiện thực hóa ngay lúc này.

    B1 trung cấp

    Tôi 28 tuổi. Đây là cách để bạn vượt trội hơn hầu hết những người 20 tuổi (I'm 28. Here's How To Get Ahead Of Most 20 Year Olds)

    27:13Tôi 28 tuổi. Đây là cách để bạn vượt trội hơn hầu hết những người 20 tuổi (I'm 28. Here's How To Get Ahead Of Most 20 Year Olds)
    • So every single action that you take should align with with the purpose of self actualization.

      Vì vậy, mọi hành động bạn thực hiện nên phù hợp với mục đích tự hiện thực hóa.

    • So every single action that you take should align with the purpose of self-actualization.

      Và thật khó để giải thích mức độ nghiêm trọng của điều này bởi vì hầu hết mọi người không nghĩ về kết quả hành động của họ.

    A2 sơ cấp

    Sức Mạnh Của Động Lực: Crash Course Tâm Lý Học #17 (The Power of Motivation: Crash Course Psychology #17)

    11:20Sức Mạnh Của Động Lực: Crash Course Tâm Lý Học #17 (The Power of Motivation: Crash Course Psychology #17)
    • And finally, once all those needs have been met, we have the relative luxury of being motivated by self-actualization and spiritual growth and yoga retreats and stuff.

      Và cuối cùng, khi tất cả những nhu cầu đó đã được đáp ứng, chúng ta có sự xa xỉ tương đối khi được thúc đẩy bởi sự tự hiện thực hóa và sự phát triển tâm linh cùng các kỳ nghỉ yoga và những thứ tương tự.

    • luxury of being motivated by self-actualization and spiritual growth, and yoga retreats and
    B2 trung cao cấp

    Hạnh phúc (Happiness)

    16:46Hạnh phúc (Happiness)
    • When a human being ascends the steps of the pyramid, he reaches self-actualization.

      Khi một con người leo lên các bậc của kim tự tháp, anh ta đạt đến sự tự hiện thực hóa.

    • When a human being ascends the steps of the pyramid, he reaches self-actualization. Beyond
    B1 trung cấp

    Làm thế nào để tìm ra điều bạn muốn theo đuổi? Những gì người khác nói không nhất thiết phù hợp với bạn ► Jay Shetty (Phụ đề tiếng Trung & tiếng Anh) (如何找出你想要追求的是什麼?別人說的不一定適合你 ► Jay Shetty (中英字幕))

    05:12Làm thế nào để tìm ra điều bạn muốn theo đuổi? Những gì người khác nói không nhất thiết phù hợp với bạn ► Jay Shetty (Phụ đề tiếng Trung & tiếng Anh) (如何找出你想要追求的是什麼?別人說的不一定適合你 ► Jay Shetty (中英字幕))
    • So that process of self-excavation and actualization first requires being exposed.
    • So that process of self-excavation and actualization first requires being exposed.

      Vì vậy, quá trình tự khai quật và hiện thực hóa bản thân đó trước tiên đòi hỏi phải được tiếp xúc.

    A2 sơ cấp

    Tôi không thể giúp bạn phát triển bản thân... ► Để tự cứu, bạn phải "giúp đỡ người khác phát triển" - Simon Sinek (Phụ đề Việt-Anh) (自我成長救不了你.. ► 要自救必須「助人成長」 - Simon Sinek 西蒙·斯涅克(中英字幕))

    04:15Tôi không thể giúp bạn phát triển bản thân... ► Để tự cứu, bạn phải "giúp đỡ người khác phát triển" - Simon Sinek (Phụ đề Việt-Anh) (自我成長救不了你.. ► 要自救必須「助人成長」 - Simon Sinek 西蒙·斯涅克(中英字幕))
    • And then the top of the peak is self actualization, which sounds the most selfish thing in the world.
    • And then the top of the peak is self-actualization, which sounds the most selfish thing in the world.

      Và rồi đỉnh cao nhất là tự hiện thực hóa, nghe như thứ ích kỷ nhất trên đời.

    A2 sơ cấp

    4 Điều Kinh Khủng Tôn Giáo Khiến Tôi Làm - #skeptic #agnosticism (4 Terrible Things Religion Made Me Do - #skeptic #agnosticism)

    18:534 Điều Kinh Khủng Tôn Giáo Khiến Tôi Làm - #skeptic #agnosticism (4 Terrible Things Religion Made Me Do -  #skeptic #agnosticism)
    • That Christianity also became about self-actualization and when you have a religion that focuses on your personal salvation, your indwelling of the spirit, your self-actualization, your journey, your unique call to do something amazing for God.
    • Lerman, argued that it's also a product of the hippie movement, that the hippie movement—and I think it's true because I grew up in the echoes of this—remember Keith Greene and like all these hippies Jesus people, that Christianity also became about self-actualization.

      Lerman, lập luận rằng nó cũng là sản phẩm của phong trào hippie, rằng phong trào hippie—và tôi nghĩ điều đó đúng vì tôi lớn lên trong tiếng vọng của điều này—hãy nhớ Keith Greene và tất cả những người theo phong trào hippie Jesus này, rằng Cơ đốc giáo cũn

    B1 trung cấp

    5 Cấp độ Nhu cầu Con người | Thuyết Phân cấp Nhu cầu Maslow | Thuyết Động lực Tâm lý (5 Stages of Human Needs | Maslow’s Hierarchy Of Needs Theory | Psychological Motivational Theory)

    06:075 Cấp độ Nhu cầu Con người | Thuyết Phân cấp Nhu cầu Maslow | Thuyết Động lực Tâm lý (5 Stages of Human Needs | Maslow’s Hierarchy Of Needs Theory | Psychological Motivational Theory)
    • Finally, the ultimate level is Self-Actualization: becoming the best version of yourself.

      Cuối cùng, cấp độ cao nhất là Tự hiện thực hóa: trở thành phiên bản tốt nhất của chính bạn.

    • Finally, the ultimate level is self-actualization.
    B1 trung cấp

    Phân tích thị trường: Ảnh hưởng đến hành vi người tiêu dùng (Market Sensing: Consumer Behavior Influences)

    22:28Phân tích thị trường: Ảnh hưởng đến hành vi người tiêu dùng (Market Sensing: Consumer Behavior Influences)
    • And then at the very end, self-actualization, being all that we're created to be.

      Và cuối cùng, sự tự hiện thực hóa, trở thành tất cả những gì chúng ta được tạo ra để trở thành.

    • actualization -- being all we were created to be. if
    B1 trung cấp