apprentice
US /əˈprɛntɪs/
・UK /əˈprentɪs/
B1 trung cấp
n. (c.)danh từ đếm đượcngười học việc
John was a shoe maker apprentice in his youth
Phụ đề video
Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在？大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- By far, probably the most important thing you can do, the most important step you can take if you want to maximize the probability that you have a fantastic working life, is put your head down and go into apprentice mode.
Có lẽ điều quan trọng nhất bạn có thể làm, bước quan trọng nhất bạn có thể thực hiện nếu bạn muốn tối đa hóa khả năng bạn có một cuộc sống làm việc tuyệt vời.
- By far, probably the most important thing you can do, the most important step you can take if you want to maximize the probability that you have a fantastic working life, is put your head down and go into apprentice mode.
Có lẽ điều quan trọng nhất bạn có thể làm, bước quan trọng nhất bạn có thể thực hiện nếu bạn muốn tối đa hóa khả năng bạn có một cuộc sống làm việc tuyệt vời.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- Apprentice. So I am happy to compare my thirty years experience. What I've done for this
Apprentice. Vì vậy, tôi rất vui khi so sánh kinh nghiệm ba mươi năm của mình. Những gì tôi đã làm cho đất nước này,
- And on the day when I was in the situation room monitoring the raid that brought Osama bin Laden to justice, he was hosting the Celebrity Apprentice.
một tổ chức từ thiện nổi tiếng thế giới và tôi rất tự hào về công việc mà tổ chức này đã làm. Bạn biết đấy, tôi có thể
Phía sau quầy: Một nhà hàng Yoshoku Nhật Bản địa phương (Behind the Counter a local Japanese Yoshoku Restaurant)
- I hope you find an apprentice who has as much passion for this as you do.
Tôi hy vọng bạn sẽ tìm được một học trò có cùng đam mê với công việc này như bạn.
- I hope you find an apprentice who has as much passion for this as you do.
Nó hoàn toàn khác biệt so với bánh hamburger thịt bò phương Tây, vì được làm từ hỗn hợp thịt xay, trứng, bột panko và rau củ băm nhỏ, tạo nên kết cấu mềm xốp và vị ngọt ngào, đậm đà hơn.
Trailer Mới Tuần Này | Tuần 4 (2026) (New Trailers This Week | Week 4 (2026))
- He is my apprentice.
Đây là Nikki.
- He is my apprentice.
Cậu ấy là học trò của tôi.
Cùng Lớn Lên | Gravity Falls | Disney Channel (Grow Up Together | Gravity Falls | Disney Channel)
- I actually thought I was gonna stay here and be Ford's apprentice.
Tớ thực sự đã nghĩ mình sẽ ở lại đây và làm Ford's apprentice.
- I actually thought I was gonna stay here and be Ford's apprentice.
Nghe thật nực cười phải không?
Cuộc Chiến 😢 | Gravity Falls | Disney Channel (The Fight 😢 | Gravity Falls | Disney Channel)
- Become my apprentice.
Ở lại đây với tớ, Dipper.
- Become my apprentice.
Hãy trở thành học trò của tớ.
Đằng sau quầy bếp tại nhà hàng Trung Quốc của một phụ nữ Nhật Bản (Behind the Counter at a Japanese Woman's Chinese Restaurant)
- Until one day, he finally let her become his apprentice.
Cho đến một ngày, ông ấy cuối cùng đã cho cô ấy làm học việc.
- and kept coming back until one day he finally let her become his apprentice.
Vậy là sáng nay hơi se lạnh một chút khi chúng ta bắt đầu, nhưng
Va chạm với Tàu Cướp biển | Washington Black | Hulu (Crashing Into a Pirate Ship | Washington Black | Hulu)
- I the scientist and you the young apprentice traversing the atlas.
Một cuộc phiêu lưu vĩ đại đang chờ đợi chúng ta.
- I, the scientist, and you, the young apprentice traversing the atlas.
Ta, nhà khoa học, và ngươi, người học việc trẻ tuổi đang khám phá bản đồ thế giới.
Luật sư của Trump, cựu Tổng chưởng lý Pam Bondi, bị chất vấn gay gắt về Epstein & Liên minh MAGA bắt đầu rạn nứt (Trump Attorney General Pam Bondi Gets Hammered on Epstein & MAGA Coalition Starting to Crack)
- They went all the way back to 2004, before he was a kid before he was on The Apprentice to plant the seeds of a million mentions in what we now call the Trump-Epstein files.
Tôi nghĩ Ghislaine Maxwell nên bị phạt tù lâu hơn và chắc chắn phải ở trong một nhà tù khắc nghiệt hơn so với những gì cô ấy đã làm.
- Before he was on the Apprentice, to plant the seeds of a million mentions in what we now call the Trump Epstein files.
Trước khi ông ấy tham gia The Apprentice, để gieo mầm cho hàng triệu lượt nhắc đến trong cái mà giờ chúng ta gọi là hồ sơ Trump Epstein.
Lời khuyên tốt nhất dành cho người ở độ tuổi 20 ► Tuổi 20 của bạn sẽ rất tệ 😰... - Codie Sanchez (Phụ đề Anh-Trung) (給20幾歲年輕人最好的建議 ► 你的20幾歲將會很糟糕😰... - Codie Sanchez 科迪•桑切斯（中英字幕）)
- How can I come and work an apprentice for somebody that I think I might want their life?
Làm sao tôi có thể đến làm học việc cho ai đó mà tôi nghĩ tôi có thể muốn có cuộc sống của họ?
- How can I come and work and apprentice for somebody that I think I might want their life one day?
Nhưng ban đầu, quá nhiều người ám ảnh về tiền bạc.