apprenticeship
US /əˈprɛntɪsʃɪp/
・UK /əˈprentɪʃɪp/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự học việc
John found his shoe maker apprenticeship useful when he opened his own shop
Phụ đề video
25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- You just need a high school diploma and an apprenticeship.
Bạn chỉ cần bằng tốt nghiệp trung học phổ thông và một khóa học nghề.
- You just need a high school diploma and an apprenticeship.
17.
Moneyball - Những Cảnh Hay Nhất (4K) (Moneyball - Best Scenes (4K))
- You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship.
Đúng vậy, thật khó để nhìn thấy.
- You're 25 years old with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship.
Bạn 25 tuổi, có bằng đại học từ Yale và một khóa thực tập khá ấn tượng.
Học đại học còn đáng giá không? Palantir nghĩ có lẽ là không | Vantage với Palki Sharma | N18G (Is College Still Worth It? Palantir Thinks Maybe Not | Vantage with Palki Sharma | N18G)
- IBM runs apprenticeship and training programs.
IBM có các chương trình học nghề và đào tạo.
- IBM runs apprenticeship and training programs.
Elon Musk từng nói đại học là để giải trí, không phải để học.
Trump: Mỹ không có người tài để làm việc trong nước (Trump: US doesn't have talented people to fill jobs domestically)
- and you could do it while they're— And for the skilled-type workers, he does advocate for apprenticeship programs, right?
Nhưng nếu bạn có ai đó đã được đào tạo, muốn trả 100 nghìn đô để đến đây và bạn có thể làm điều đó trong khi bạn đang làm.
- And for the skill type workers, he does, he does advocate for apprenticeship programs, right?
Và đối với những người lao động có kỹ năng, ông ấy có, ông ấy có ủng hộ các chương trình học nghề, đúng không?
Caravaggio | Bạn chọn | The National Gallery, London (Caravaggio | You choose | The National Gallery, London)
- and he signed a four-year apprenticeship with an artist called Simone Peterzano, an artist from Bergamo who'd worked in Venice and who sort of styled himself as Titian's pupil.
và ông đã ký hợp đồng học nghề bốn năm với một nghệ sĩ tên là Simone Peterzano, một nghệ sĩ đến từ Bergamo, người đã làm việc ở Venice và tự phong mình là học trò của Titian.
- and he signed a four-year apprenticeship with an artist called Simone Peterzano, an artist from Bergamo who'd worked in Venice and who sort of styled himself as Titian's pupil.
và ông đã ký hợp đồng học nghề bốn năm với một nghệ sĩ tên là Simone Peterzano, một nghệ sĩ đến từ Bergamo, người đã làm việc ở Venice và tự phong mình là học trò của Titian.
Độ F là bao nhiêu?! (What the Fahrenheit?!)
- But Fahrenheit couldn't stand his apprenticeship and ran away so many times that his employer put out a warrant for his arrest.
Câu chuyện thật sự thú vị và mang tính khoa học hơn nhiều.
- But Fahrenheit couldn't stand his apprenticeship and
Nhưng Fahrenheit không thể chịu nổi và
Cách các thanh tra Michelin giữ bí mật (How Michelin Inspectors Stay Secret)
- an apprenticeship in their region, as they're trained to judge restaurants based on Michelin's five criteria: quality of products, personality of chef reflected in dining experience, value for money, consistency between visits, and
Tất cả các thanh tra Michelin phải có bằng cấp về ngành dịch vụ, quản lý khách sạn hoặc nấu ăn,
- a second training session in a different European country, and an apprenticeship in their region as they're trained to judge restaurants based on Michelin's five criteria,
một buổi đào tạo thứ hai ở một quốc gia châu Âu khác, và một kỳ thực tập ở khu vực của họ khi họ được đào tạo để đánh giá nhà hàng dựa trên năm tiêu chí của Michelin,
Đừng Ngừng Thử Những Điều Mới | Giám đốc điều hành Reed, James Reed (Don’t Stop Trying Things | Reed CEO James Reed)
- Well, more and more people are asking themselves that question, thinking, "Do I need to go to university, or should I just go and learn a trade or an apprenticeship?" But we have a similar view on this one, don't we?
Chà, ngày càng có nhiều người tự hỏi câu hỏi đó, suy nghĩ, "Tôi có cần vào đại học không, hay tôi chỉ nên học một nghề hoặc học nghề?" Nhưng chúng ta có quan điểm tương tự về vấn đề này, đúng không?
- Well, more and more people are asking themselves that question, thinking, "Do I need to go to university, or should I just go and learn a trade or an apprenticeship?" But we have a similar view on this one, don't we?
Chà, ngày càng có nhiều người tự hỏi câu hỏi đó, suy nghĩ, "Tôi có cần vào đại học không, hay tôi chỉ nên học một nghề hoặc học nghề?" Nhưng chúng ta có quan điểm tương tự về vấn đề này, đúng không?
Bạn nên tiết kiệm bao nhiêu tiền THEO ĐỘ TUỔI? (How much money you should save BY AGE?)
- You might be fresh out of university with a mountain of student debt, maybe you've done an apprenticeship or a training program instead,
Bạn có thể vừa tốt nghiệp đại học với một khoản nợ sinh viên khổng lồ.
- Maybe you've done an apprenticeship or a training program instead, and you likely have an entry-level paycheck.
Có thể bạn đã tham gia một khóa học nghề hoặc chương trình đào tạo, và có thể bạn đang nhận mức lương khởi điểm.
Kỹ sư AI đang có nhu cầu cao – nhưng công việc thực sự như thế nào? (AI engineers are in high demand – but what is the job really like?)
- AI Singapore's apprenticeship program aims to grow the pool locally, even those considering mid-career switches.
Chương trình đào tạo nghề của AI Singapore nhằm mục tiêu phát triển nguồn nhân lực địa phương, bao gồm cả những người đang cân nhắc chuyển đổi nghề nghiệp giữa chừng.
- AI Singapore's apprenticeship program aims to grow the pool locally, even those considering mid-career switches.
Chúng tôi đào tạo các mô hình để phát hiện hành vi, nhận diện các mẫu, sau đó thực hiện đánh giá rủi ro và giúp bạn tránh việc phải chuyển tiền cho tôi.