as a matter of fact
US /æz e ˈmætɚ ʌv fækt/
・UK /æz ə ˈmætə ɔv fækt/
C2 thành thạo
phr.cụm từThực tế là
As a matter of fact, I was just thinking about you.
phr.cụm từThực tế là, trên thực tế
As a matter of fact, I was just thinking about you.
phr.cụm từThực tế là
I wasn't even hungry. As a matter of fact, I just ate.
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- As a matter of fact, often when I talk to a small group of 40 or 50 people, I will use side whispering of what I just said to incorporate into my talk and then look at the person,
Thực tế, thường khi tôi nói chuyện với một nhóm nhỏ khoảng 40 hoặc 50 người, tôi sẽ dùng lời thì thầm bên lề về những gì tôi vừa nói để lồng ghép vào bài nói của mình và sau đó nhìn vào người đó,
- other side conversations, as a matter of fact,
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- We also can't change our geographic organization very fast, as a matter of fact, even slower than the management one.
Và đó đã là một cuộc cách mạng rất lớn trong ngành xuất bản.
- We also can't change our geographic organization very fast, as a matter of fact, even slower than the management one.
Chúng ta cũng không thể thay đổi tổ chức địa lý của mình một cách nhanh chóng, thực tế là còn chậm hơn cả tổ chức quản lý.
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- As a matter of fact, if I were sparring with you in karate, I'd love for you to become a micromanager.
tâm trí bạn nhiệm vụ quản lý tất cả những điều đó.
- As a matter of fact, if I were sparring with you in karate, I'd love for you to become a micromanager.
Đừng quên, chúng ta phải, chúng ta cần.
Annoying Orange - Tuyệt Phẩm Giáng Sinh! (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)
- As a matter of fact, I did!
Có gì hay ho không?
- As a matter of fact, I did!
Tôi sẽ đi trước.
Annoying Orange là TẤT CẢ!!! (Eat My Shorts #4) (Annoying Orange is EVERYTHING!!! (Eat My Shorts #4))
- As a matter of fact, I would.
Thực tế là tôi có.
- As a matter of fact, I would!
Thực tế là tôi có.
Khủng hoảng Bản sắc: Tại sao Đặt Tên Bạn Theo Nghề Nghiệp Lại Là Một Vấn Đề (Identity Crisis: Why Defining Yourself by Your Career Is a Problem)
- That leads to a lot of behavior that's not very healthy, as a matter of fact, that kind of a stripped down, cardboard cutout version of oneself, which is not good for you, it's not good for your relationships.
Điều đó dẫn đến nhiều hành vi không lành mạnh, thực tế là, một phiên bản đơn giản hóa, thiếu chiều sâu của bản thân, điều này không tốt cho bạn, cũng không tốt cho các mối quan hệ của bạn.
- People ask me this all the time who are extremely successful in business, as a matter of fact, who are afraid of failure, and they say, look, I need to get over this, but I don't want to fail.
Người ta thường hỏi tôi điều này, đặc biệt là những người rất thành công trong kinh doanh, và thực tế là họ sợ thất bại. Họ nói: "Nhìn này, tôi cần phải vượt qua điều này, nhưng tôi không muốn thất bại."
Diễn viên nhí 7 tuổi Brooklynn Prince trong phim The Florida Project (Seven-Year-Old Actress Brooklynn Prince on The Florida Project)
- As a matter of fact, this is kind of a sad story, but I had...
Thực tế là, đây là một câu chuyện hơi buồn, nhưng tôi đã
- I love sea monkeys, as a matter of fact.
Tôi sẽ để chúng trong phòng của tôi
Emily Blunt & Dwayne Johnson Trả Lời Những Câu Hỏi Được Tìm Kiếm Nhiều Nhất Trên Mạng | WIRED (Emily Blunt & Dwayne Johnson Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED)
- I only, as a matter of fact.
Trên thực tế, tôi chỉ vậy thôi.
- I only, as a matter of fact, here's some nerdy is, and
Kệ đi.
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- Well, the economy is still growing slow. As a matter of fact, it's growing much more slowly
Chà, nền kinh tế vẫn đang tăng trưởng chậm. Thực tế, nó đang tăng trưởng chậm hơn nhiều
- As a matter of fact, it's growing much more slowly now than when you made that statement.
những người trẻ tuổi, theo cách chúng ta đã làm trong suốt nhiệm kỳ của tôi, đảm bảo rằng họ có thể
