at a snail's pace
US /ˌæt ə ˈsneɪlz ˈpeɪs/
・UK /ˌæt ə ˈsneɪlz ˈpeɪs/
A2 sơ cấp
idm.rùa bò, rất chậm
The traffic moved at a snail's pace due to heavy congestion.
Phụ đề video
Thời gian, Tarkovsky và đại dịch (Time, Tarkovsky And The Pandemic)
- Hours dragged on at a snail's pace, but weeks flew by.
Hàng giờ trôi qua chậm như sên, nhưng hàng tuần lại bay vèo đi.
- Hours dragged on at a snail's pace, but weeks flew by.
Hàng giờ trôi qua chậm như sên, nhưng hàng tuần lại bay vèo đi.
Đánh giá Resident Evil Requiem (Resident Evil Requiem Review)
- But moving through Requiem's danger filled surroundings at a snail's pace didn't just keep my nerves on edge, it allowed me to observe and appreciate the efforts that Capcom has put into enhancing the eerie behaviour of its undead army.
Nhưng việc di chuyển qua môi trường đầy nguy hiểm của Requiem với tốc độ rùa bò không chỉ khiến tôi căng thẳng, mà còn cho phép tôi quan sát và đánh giá cao những nỗ lực mà Capcom đã bỏ ra để tăng cường hành vi kỳ lạ của đội quân undead của mình.
- But moving through Requiem's danger-filled surroundings at a snail's pace didn't just keep my nerves on edge;
Tuy nhiên, điều làm tôi ngạc nhiên là Requiem nhanh chóng đẩy mức độ điên rồ vượt xa Resident Evil 4 lên mức mê sảng của Dead Rising bằng cách cho phép Leon sử dụng cưa máy để tàn sát đám đông zombie.