at cross purposes
US /ˌæt krɔs ˈpɜrpəsɪz/
・UK /ˌæt krɔs ˈpɜ:pəsɪz/
B2 trung cao cấp
idm.Nói chuyện khác nhau gây hiểu lầm (hiểu nhầm)
We were talking at cross purposes and misunderstood each other.
Phụ đề video
Chiến tranh Iran leo thang khi Houthi Yemen tấn công Israel và đe dọa Biển Đỏ | BBC News (Iran War escalates as Yemen's Houthis attack Israel and threaten Red Sea | BBC News)
- But both sides seem to be talking at cross purposes.
Nhưng cả hai bên dường như đang nói chuyện không cùng mục đích.
- But both sides seem to be talking at cross purposes.
Nhưng cả hai bên dường như đang nói chuyện không cùng mục đích.
Kevin Warsh (Cựu Chủ tịch Fed): "Tôi không tin chúng ta cần gây tổn hại cho thị trường lao động" (Fed's Kevin Warsh: "I don't believe that we need to do harm to the labor markets")
- I don't believe that the two parts of our mandate, price stability and full employment, are working at cross purposes over the medium term.
Tôi không tin rằng hai phần trong nhiệm vụ của chúng ta, ổn định giá cả và toàn dụng nhân dụng, lại đang đi ngược mục đích với nhau trong trung hạn.