at pains
US /æt penz/
・UK /æt peinz/
C1 cao cấp
idm.Cố gắng hết sức (nỗ lực)
She was at pains to explain the procedure clearly to everyone.
Phụ đề video
Anh Quốc có nới lỏng lệnh trừng phạt dầu mỏ Nga? | BBC Newscast (Has the UK Softened Russian Oil Sanctions? | BBC Newscast)
- Now, the government has been at pains for obvious reasons to not come across as being, well, bluntly, soft on Russia.
Vì vậy, so với những gì đã được công bố vào mùa thu và do đó đã được lên kế hoạch, việc thắt chặt các lệnh trừng phạt đã không tiến triển nhiều như dự kiến ban đầu.
- Now, the government has been at pains for obvious reasons to not come across as being, well, bluntly, soft on Russia.
Bây giờ, chính phủ đã cố gắng hết sức vì những lý do rõ ràng để không bị coi là, nói thẳng ra, mềm mỏng với Nga.
Con gái María Corina Machado nhận Giải Nobel Hòa bình thay mẹ | BBC News (María Corina Machado's daughter accepts Nobel Peace Prize on her behalf | BBC News)
- I think it is connected, and, uh, María Corina Machado has been at pains to have good relations with President Trump,
Mối quan tâm đó có liên quan đến những gì cô ấy đã nói với Tổng thống Trump đến mức nào?
- And Maria Corina Machado has been at pains to have good relations with President Trump.
Và Maria Corina Machado đã rất cố gắng để có mối quan hệ tốt với Tổng thống Trump.
Ngôn ngữ huýt sáo cổ xưa này đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng nghiêm trọng (This ancient whistling language is in grave danger of dying out)
- The villagers are at pains to stress that this is a language, not a code.
Dân làng nhấn mạnh rằng đây là một ngôn ngữ, không phải là một mật mã.
- The villagers are at pains to stress that this is a language, not a code.
Dân làng nhấn mạnh rằng đây là một ngôn ngữ, không phải là một mật mã.
Phỏng Vấn Độc Quyền Với CEO Nvidia Jensen Huang (Bản Đặc Biệt Đầy Đủ) (Exclusive Interview With Nvidia CEO Jensen Huang (Full Special))
- Gil, Jensen Huang was at Pains and gave a detailed answer that basically summarized NVIDIA as a systems vendor.
Gil, Jensen Huang đã có mặt tại Pains và đưa ra câu trả lời chi tiết, tóm tắt cơ bản về NVIDIA với vai trò là nhà cung cấp hệ thống.
