bandwagon
US /ˈbændˌwæɡən/
・UK /'bændwæɡən/
C1 cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ý tưởng / phong trào được ưa chuộng
Every business was trying to jump on the social networking bandwagon
Phụ đề video
Top 10 Phỏng vấn Người nổi tiếng Trở nên Gượng gạo Khó xử Tột độ (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- Back when people cared more about NFTs, celebrities seemed desperate to jump on the bandwagon.
Richards xuất hiện qua vệ tinh và vụng về cố gắng trình bày quan điểm của mình với tiếng cười của khán giả.
- Back when people cared more about NFTs, celebrities seemed desperate to jump on the bandwagon.
Hồi đó khi mọi người còn quan tâm nhiều đến NFT, các celeb có vẻ tuyệt vọng muốn tham gia.
Top 10 Công Ty Bị Hủy Diệt Bởi Sự Lãnh Đạo TỆ HẠI (Top 10 Companies Destroyed by HORRIBLE Leadership)
- Even after finally jumping on the touchscreen bandwagon, BlackBerry's products were generally seen as dated compared to rivals like Apple and Android.
Ngay cả sau khi cuối cùng cũng tham gia vào trào lưu màn hình cảm ứng, các sản phẩm của BlackBerry nhìn chung bị coi là lỗi thời so với các đối thủ như Apple và Android.
- Even after finally jumping on the touchscreen bandwagon, BlackBerry's products were generally seen as dated compared to rivals like Apple and Android.
Anh em Harvey và Bob Weinstein đã khẳng định mình là những nhân vật quan trọng tại Oscar với Miramax trước khi thành lập công ty cùng tên vào năm 2005.
Biến đổi khí hậu: Các nhà khoa học nói gì? (Climate Change: What Do Scientists Say?)
- Meanwhile, over the last decade, scientists outside of climate physics have jumped on the bandwagon, publishing papers blaming global warming for everything from acne to the Syrian Civil War.
cho những tổ chức của họ và xác nhận sự tôn sùng gần tôn giáo của họ
- the bandwagon, publishing papers blaming global
warming for everything from acne to the Syrian
xuất bản các bài báo đổ lỗi cho sự ấm lên toàn cầu cho mọi thứ từ mụn trứng cá đến cuộc nội chiến Syria.
Trump Tấn Công Màn Trình Diễn Super Bowl Của Bad Bunny & Đăng Lại Video Đê Hèn, Phân Biệt Chủng Tộc Về Obama (Trump Attacks Bad Bunny’s Super Bowl Performance & Reposts Vile and Racist Video of the Obamas)
- And listen, I'm not I'm not jumping on the bash Kid Rock bandwagon.
Bạn có nghĩ Donald Trump biết "ball with the bar" có nghĩa là gì không?
- I'm not jumping on the Bash Kid Rock bandwagon.
Tôi sẽ không tham gia vào làn sóng chỉ trích Kid Rock.
PLASTICIZED ~ Phim Tài liệu Dài (PLASTICIZED ~ Feature Documentary Film)
- So I think there's a lot of speculation and a lot of people jumping on the bandwagon, follow things.
chiếc cốc nhựa trên tay khi họ nói chuyện với tôi về vấn đề này.
Cuối cùng, chức năng mong muốn ở bình giữ nhiệt của hai vợ chồng lại trùng khớp khiến tôi bật cười (結局、水筒に求める機能が夫婦で一致するのが草)
- So you were jumping on the bandwagon?
Vậy là bạn đang nhảy vào đám đông?
- So you were jumping on the bandwagon.
Kiểu vậy.
Giới thiệu "Cún Conan" - CONAN trên TBS (Presenting "Puppy Conan" - CONAN on TBS)
- Well, anyway, I thought we should jump on the puppy bandwagon, okay?
Thôi thì, tôi nghĩ chúng ta nên tham gia vào trào lưu chó con.
Tất cả những gì chúng ta biết về vụ tấn công tàu hỏa Doncaster - London | BBC Newscast (What We Know So Far About The Doncaster-London Train Attack | BBC Newscast)
- And had, though, John Healey not said that, I reckon probably by the end of the day, you'd have had opposition politicians maybe jumping on that bandwagon and saying, "Ah, here's the next thing.
Bạn biết đấy, tôi vẫn tự hỏi, Alex, vài tuần trước và chắc chắn vài tháng trước và chắc chắn vài năm trước, liệu, với tư cách là một nhà báo, bạn có dám hỏi một bộ trưởng chính phủ về điều này không, tôi đoán là họ sẽ nói, đó là vấn đề cho một cuộc trò ch
- And had, though John Healey not said that, I reckon probably by the end of the day, you'd have had opposition politicians maybe jumping on that bandwagon and saying, ah, here's the next thing, boot him out the Navy, get rid of that Vice Admiral title.
Và nếu John Healey không nói điều đó, tôi đoán có lẽ vào cuối ngày, bạn sẽ có các chính trị gia đối lập có thể nhảy vào đó và nói, à, đây là điều tiếp theo, tống cổ ông ta khỏi Hải quân, tước bỏ danh hiệu Phó Đô đốc đó.
World of Warcraft: Đánh giá Video Đêm Khuya (World of Warcraft: Midnight Video Review)
- So like, I've I've been I've been on the WoW bandwagon since the very, very beginning, basically.
Thực ra tôi đã tham gia closed beta vào khoảng mùa hè năm 2004, bạn biết đấy, trước khi ra mắt bản Vanilla.
- So like I've I've been I've been on the WOW bandwagon since the very, very beginning, basically.
Vì vậy, tôi đã lên "thuyền" WOW từ những ngày đầu tiên, về cơ bản là vậy.
Barbara Oakley | Học Cách Học | Talks at Google (Barbara Oakley | Learning How to Learn | Talks at Google)
- And if you miss it anywhere along the line, right, somebody's a little bit further ahead and you're at a from a school where it was a little behind, all of a sudden you can actually fall off the bandwagon and then you've fallen off.
của người quản lý trạm cao 6'8", Art Brown.
- I fell off the math bandwagon, just said, "I can't do this.
(GIỌNG TRẦM) "Xin chào.