bawling
US
・UK
C2 thành thạo
v.i.nội động từla oang oang
His room mate found him in the room, bawling his eyes out
Phụ đề video
Nhật ký Đạo diễn: Nhắc Nhở Về Anh ấy với Vanessa Caswill (2026) (Reminders of Him Featurette - Director Diaries with Vanessa Caswill (2026))
- and everyone was bawling their eyes out behind the monitor on all of those scenes.
Kiểu như, diễn xuất rất tuyệt vời và mọi người đều khóc hết nước mắt phía sau màn hình trong tất cả những cảnh đó.
- Like, the performances were amazing and everyone was bawling their eyes out behind the monitor on all of those scenes.
Kiểu như, diễn xuất rất tuyệt vời và mọi người đều khóc hết nước mắt phía sau màn hình trong tất cả những cảnh đó.
Dàn diễn viên 'Avatar: Lửa và Tro' chia sẻ về những thử thách lớn lao mới và việc trưởng thành trên trường quay (The 'Avatar: Fire and Ash' Cast on the Huge New Challenges and Growing Up on Set)
- I had like a full face of makeup and I was just bawling.
Không, tôi đã khóc.
- I had like a full face of makeup and I was just bawling.
Tôi trang điểm đầy đủ và tôi cứ thế khóc nức nở.
Dấu hiệu sức khỏe tinh thần của bạn đang tốt hơn ngay cả khi bạn không nghĩ vậy (Signs Your Mental Health Is Doing Better Even if You Don’t Think So )
- You're crumbling, bawling your eyes out.
Bạn đang tan vỡ, khóc nức nở.
- You're crumbling, bawling your eyes out.
Bạn đang tan vỡ, khóc nức nở.
Chi phí ẩn của việc bỏ qua các giai đoạn phát triển quan trọng (The Hidden Cost of Skipping Key Stages of Development)
- The world would be a lot calmer if all of its outwardly adult and yet inwardly bawling unhappy babies and furious toddlers had been given a chance to be who they needed to be at the age when it was safest and easiest for them to be so.
Thế giới sẽ bình yên hơn nhiều nếu tất cả những đứa trẻ bề ngoài trông như người lớn nhưng bên trong lại khóc lóc bất hạnh và những đứa trẻ mới biết đi đầy giận dữ được cho cơ hội trở thành chính mình vào độ tuổi an toàn và dễ dàng nhất để làm điều đó.
- The world would be a lot calmer if all of its outwardly adult and yet inwardly bawling unhappy babies and furious toddlers had been given a chance to be who they needed to be at the age when it was safest and easiest for them to be so.
Một tuần tại phòng khám thai Nhật Bản - Tam cá nguyệt thứ hai, không thăm khám & được theo dõi (A Week in a Japanese Maternity Clinic - Second Trimester, no Visits, & Being Monitored)
- It's only day one, and I'm, like, bawling my eyes out.
Mình, kiểu—mình yêu nơi này.
- It's only day one, and I'm, like, bawling my eyes out.
Mới ngày đầu thôi mà tôi đã khóc sưng mắt rồi.
Những khoảnh khắc hay nhất của dàn diễn viên The Big Bang Theory trên The Ellen Show (Best of The Big Bang Theory Cast on The Ellen Show)
- And out of nowhere, I just started bawling.
Và đột nhiên, tôi bắt đầu khóc nức nở.
- And out of nowhere, I just started bawling.
Và đoàn làm phim, tất cả những người quay phim và mọi người đều bước ra.
Bên trong túi Fendi cổ điển của Olivia Rodrigo | In the Bag | Vogue (Inside Olivia Rodrigo’s Vintage Fendi Bag | In the Bag | Vogue)
- and we were just bawling in this cave.
và chúng tôi đã cùng nhau tụng kinh và nói về lòng biết ơn của chúng tôi dành cho nhau,
- and we were just bawling in this cave.
và chúng tôi đã khóc trong hang động này.
Những Câu Chuyện Kinh Hoàng Ở Trường Luật (Law School Horror Stories)
- I look down and I just start bawling in the exam room, just crying.
Và đó là điều mà tôi không nhất thiết phải
Tại sao bạn cảm thấy không đủ tốt (Why You Don't Feel Good Enough)
- put the stuff into the car, and the last thing is in there, she is bawling. And I see her
xe, và món đồ cuối cùng đã ở trong đó, cô ấy đang khóc nức nở. Và tôi nhìn cô ấy
- and the last thing is in there, she is bawling.
như thế này và tôi thấy tê liệt, đúng không? Tôi thậm chí không thể tin điều này đang xảy ra. Chúng tôi đã nói chuyện