bearer
US /ˈbɛrɚ/
・UK /ˈbeərə(r)/
A2 sơ cấpTOEIC
n.danh từngười mang đồ (nhẫn cưới,…)
My cousin will be the flag bearer at the opening ceremony
Phụ đề video
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- And so it told one, that it was the bearer of enlightenment and order in a chaotic, backward world.
Và thế là nó kể cho một người rằng, nó là sứ giả của ánh sáng và trật tự trong một thế giới hỗn loạn và lạc hậu.
- And so it told one that it was the bearer of enlightenment and order in a chaotic, backward world.
Và hành vi đánh cắp trí tuệ này vẫn tiếp tục định hình thế giới của chúng ta.
On The Money: Đâu là 'nơi trú ẩn an toàn' vào năm 2026? | REUTERS (On The Money: What counts as a 'safe haven' in 2026? | REUTERS)
- If investors and retail investors are very concerned about the political, um, with the lay of the land they see politically, there is something about holding a physical asset, um, which is a bearer asset.
Vậy nó là một tài sản trú ẩn an toàn đến mức nào?
- They see politically there is something about holding a physical asset which is a bearer asset.
Họ thấy rằng về mặt chính trị, việc nắm giữ một tài sản vật chất, một tài sản vô danh, có ý nghĩa gì đó.
Video tổng hợp quá trình phát triển hoạt hình của Elio | "Chào mừng đến với Vũ trụ cộng đồng" (Elio Animation Progression Reel | "Welcome to the Communiverse")
- And be the proud bearer of one of these.
Và là người mang tự hào một trong những thứ này.
- You'll be one of us and be the proud bearer of one of these.
Mỗi người chúng tôi mang kiến thức và sở thích chuyên biệt của mình để chia sẻ.
Dàn diễn viên "Stranger Things" trả lời 50 câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Autocomplete | WIRED Japan (「ストレンジャー・シングス」キャストが最も検索された50の質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- You know, the bearer.
Bạn biết đấy, người mang.
- Sort of you're the bearer of the news?
Bạn biết đấy, người mang.
Tại sao có đá dọc theo đường ray tàu hỏa? (Why Are There Stones Along Railway Tracks?)
- So the stones act as a weight bearer, a drainage system, and a weed killer, all in one.
Khi những viên đá lởm chởm này được nén chặt lại với nhau, chúng sẽ không lăn đi.
- So the stones act as a weight bearer, a drainage system, and a weed killer all in one.
Vì vậy, những viên đá này vừa là bộ phận chịu tải, vừa là hệ thống thoát nước, lại vừa diệt cỏ dại.
Đám cưới Nhật Bản điển hình trông như thế nào (What a Typical Japanese Wedding is Really Like)
- So this looks like the ceremony area right here Now for the kyoushiki aka ceremony japanese weddings consist of two parts a ceremony where they exchange vows and Reception followed afterwards what happened during the ceremony is pretty much the same as western weddings The groom appears the bride walks down the aisle with the father They exchange vows Exchange rings kiss and then walk back up the aisle Oh and just before they exchange rings, what do you know wolfie was the ring bearer He sure knows how to capture the audience attention.
Vậy đây có vẻ là khu vực lễ cưới ở đây. Bây giờ đến phần lễ cưới (kyoushiki) trong đám cưới Nhật Bản, bao gồm hai phần: lễ cưới và tiệc cưới. Trong lễ cưới, họ trao lời thề, trao nhẫn, hôn nhau và sau đó cùng nhau bước lên lễ đường. Còn tiệc cưới diễn ra
- Oh, and just before they exchange rings, what do you know, Wolfie was the ring bearer.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- For example, Aquarius, the water bearer who brings the spring rains.
ông ấy không muốn bạn làm.
- For example, Aquarius the water bearer, who brings the spring rains.
Ví dụ, Bảo Bình người mang nước, mang đến những cơn mưa mùa xuân.
🎧 Podcast Tiếng Anh | Cuộc Sống Đời Thường | Tập 017 Cô Dâu Sắp Cưới 💍 Trình độ Sơ Cấp (🎧 English Podcasts | Real-Life Daily | Episode 017 Here Comes the Bride💍 Elementary Level)
- That's the flower girl and the ring bearer.
Mấy đứa bé đi xuống lối đi kia là ai vậy?
- That's the flower girl and the ring bearer.
Đó là cô bé đỡ hoa và cậu bé đỡ nhẫn.
Twisted Metal - Bữa tiệc BDSM kỳ lạ của các tu sĩ (Tập 8) | Movieclips (Twisted Metal - Wild BDSM Holy Men Party (S1E8) | Movieclips)
- Cop bearer!
Tôi yêu nó lắm.
Thị trấn này ném tiền xu vào người dân. Chúng rất đau. (This town throws pennies at people. They hurt.)
- I'm the Town Crier and Mace Bearer of Honiton.
Tôi là Người rao tin và Người mang chùy của Honiton.
- I'm the Tyne Cryer and mace bearer of Honniton.
Chúng tôi ném đồng xu từ ban công, cửa sổ, và nếu bạn đủ dũng cảm để tranh giành chúng, nhặt chúng dưới sàn, chúng sẽ là của bạn để mang về nhà.